His life was saved by a quarter-inch-thick bullet-proof steel screen.

多亏一块1/4英寸厚的防弹钢板，他才捡了条命。

柯林斯例句

Soon the entire armed forces were in open revolt.

很快，整个武装部队开始公然抗命。

柯林斯例句

Civil disobedience, violent or non-violent, is intentional law breaking.

公民抗命，不管是暴力还是非暴力的，都是故意犯法。

柯林斯例句

Jacob Sinclair met his death at the hands of a soldier.

雅各布·辛克莱在一名士兵的手里送了命。

柯林斯例句

The staff are crediting him with having saved Hythe's life.

职员们称赞他救了海丝的命。

柯林斯例句

The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.

危险在于抗命不遵的地方当局将拒绝履行他们的职责。

柯林斯例句

I have her to thank for my life.

我这条命多亏了她。

柯林斯例句

He was intensely eager, indeed avid, for wealth.

他嗜财如命。

柯林斯例句

I'm sure Rose will outlive many of us.

我肯定罗丝会比我们中的很多人长命。

柯林斯例句

He is incredibly lucky to be alive.

他能活下来真是命大。

柯林斯例句

Three or four more weeks won't kill me!

再过3周或4周不会要了我的命！

柯林斯例句

His friend was killed and he knows he is lucky to be alive.

他的朋友丧了命，他知道自己还活着是侥幸。

《牛津高阶英汉双解词典》

to save sb's life

救某人的命

《牛津高阶英汉双解词典》

a tenuous hold on life

命若游丝

《牛津高阶英汉双解词典》

The report was prepared at the direction of the president.

该报告是奉总统之命写成的.

《简明英汉词典》