符号 "¥" 代表日元和人民币。日元是日本的官方货币，人民币是中华人民共和国的主要货币单位。

日元符号源自汉字 "円"，意为圆，是对历史上许多文化中使用的圆形硬币的引用。人民币符号同样源自汉字 "圆"，也意味着圆形。

中国人民币（通常称为人民币或RMB）和日本日元都使用符号 '¥'，这有时会在国际交易中引起混淆。以下是区分两者的简要指南：

*CNY是中国人民币的官方ISO货币代码，是国际交易中的首选。术语"人民币"（RMB）通常用于国内中国的货币。