电影的英语名字叫The Ministry of Ungentlemanly Warfare，翻译过来是《非绅士战争部》，

而那个大名鼎鼎的游戏其实是从哥曼德部队这个名字衍生过来的。

当然两者其实还是有点联系的，原型部队都是二战英军的哥曼德突击队，

只不过两者的故事线应该没有多大联系了。

当然也不太可能翻拍游戏，游戏出品年代离现在太远了。