（新华时评）中医药：在传承和创新中行稳致远

　　新华社北京10月25日电（记者 侠克、屈婷）护佑百姓安康，守护文明薪火，传承千年的中医药将谱写振兴发展的新篇章。25日召开的全国中医药大会提出，中医药要传承精华，守正创新，为建设健康中国贡献力量。

　　伴随五千年文明史，中医药兼容并蓄，形成了独特的生命观、健康观、疾病观、防治观，体现了自然科学与人文科学的融合与统一，蕴藏着中华民族深邃的哲学思想。传承好中医药学，就是守护好中国古代科学文化的瑰宝，也是打开中华文明宝库的一把钥匙。

　　当前，中医药振兴发展迎来天时、地利、人和的大好时机。党中央、国务院高度重视中医药事业发展，一系列法律法规和重要文件的出台将保护、扶持、促进中医药发展上升为国家意志和国家战略。

　　传承是中医药发展的根基。传承好中医药，就要深入挖掘中医药宝库中的精华，收集、整理中医药理论文献中的理法方药和知识精髓；与此同时，要将教育培养中医药事业传承发展人才摆在重要位置，打造人才培养的“主阵地”，将优秀中医诊疗经验和学术思想薪火相传，切实做到把中医药这一祖先留给我们的宝贵财富继承好、发展好、利用好。

　　中医药的生命力在于创新，创新也是中医药现代化的关键所在。发展好五千年历史积淀下来的医药学成就和宝贵财富是时代赋予的神圣使命。要弘扬中医药核心价值，创新中医药技术方法，让中医服务强起来，把中药质量提上来，建立健全中药材、中药饮片、中成药生产流通使用的全过程追溯体系，让人民群众方便看中医、放心用中药。

　　中医药是中华文化的重要载体。中医药与西方医学虽分属不同体系，但并非相互隔绝，应相互借鉴、协调发展，充分发挥中医药在治未病、重大疾病治疗、疾病康复中的重要作用，打造“中医有特色，西医不落后”的中国特色医药卫生与健康事业。

　　中医药是中国的，也是世界的。近年来，在“一带一路”倡议的带动下，我国与许多国家和地区建立了中医药海外中心，成为促进文化认同的重要平台。在此基础上，要不断采取有力举措，创新合作模式，推动务实项目，让中医药海外中心成为讲好中医药故事、展示中医药魅力的窗口。