论语五则原文及翻译(带拼音版) |
您所在的位置:网站首页 › 《孔子》原文及翻译拼音 › 论语五则原文及翻译(带拼音版) |
论语五则原文及翻译(带拼音版)
1、子zǐ曰yuē:“弟dì子zǐ入rù则zé孝xiào,出chū则zé弟dì,谨jǐn而ér信xìn,泛fàn爱ài众zhòng,而ér亲qīn仁rén。行xíng有yǒu余yú力lì,则zé以yǐ学xué文wén。” 【翻译】孔子说:“弟子们在父母跟前,就孝顺父母;出门在外,要顺从师长,言行要谨慎,要诚实可信,寡言少语,要广泛地去爱众人,亲近那些有仁德的人。这样躬行实践之后,还有余力的话,就再去学习文献知识。” 2、子zǐ曰yuē:“人rén而ér无wú信xìn,不bù知zhī其qí可kě也yě。大dà车chē无wú輗ní,小xiǎo车chē无wú軏yuè,其qí何hé以yǐ行xíng之zhī哉zāi?”【翻译】孔子说:“一个人不讲信用,是根本不可以的。就好像大车没有輗、小车没有軏一样,它靠什么行走呢?” 3、齐qí景jǐng公gōng问wèn政zhèng于yú孔kǒng子zǐ,孔kǒng子zǐ对duì曰yuē:“君jūn君jūn,臣chén臣chén,父fù父fù,子zǐ子zǐ。”公gōng曰yuē:“善shàn哉zāi!信xìn如rú君jūn不bù君jūn、臣chén不bù臣chén、父fù不bù父fù、子zǐ不bù子zi,虽suī有yǒu粟sù,吾wú得dé而ér食shí诸zhū?”【翻译】齐景公问孔子如何治理国家。孔子说:“做君主的要像君的样子,做臣子的要像臣的样子,做父亲的要像父亲的样子,做儿子的要像儿子的样子。”齐景公说:“讲得好呀!如果君不像君,臣不像臣,父不像父,子不像子,虽然有粮食,我能吃得上吗?” 4、子zǐ曰yuē:“富fù与yǔ贵guì,是shì人rén之zhī所suǒ欲yù也yě;不bù以yǐ其qí道dào得dé之zhī,不bù处chù也yě。贫pín与yǔ贱jiàn,是shì人rén之zhī所suǒ恶è也yě;不bù以yǐ其qí道dào得dé之zhī,不bù去qù也yě。君jūn子zǐ去qù仁rén,恶è乎hū成chéng名míng?君jūn子zǐ无wú终zhōng食shí之zhī间jiān违wéi仁rén,造zào次cì必bì于yú是shì,颠diān沛pèi必bì于yú是shì。【翻译】孔子说:“富裕和显贵是人人都想要得到的,但不用正当的方法得到它,就不会去享受的;贫穷与低贱是人人都厌恶的,但不用正当的方法去摆脱它,就不会摆脱的。君子如果离开了仁德,又怎么能叫君子呢?君子没有一顿饭的时间背离仁德的,就是在最紧迫的时刻也必须按照仁德办事,就是在颠沛流离的时候,也一定会按仁德去办事的。” 5、子zǐ曰yuē:“吾wú十shí有yòu五wǔ而ér志zhì于yú学xué,三sān十shí而ér立lì,四sì十shí而ér不bù惑huò,五wǔ十shí而ér知zhī天tiān命mìng,六liù十shí而ér耳ěr顺shùn,七qī十shí而ér从cóng心xīn所suǒ欲yù,不bù逾yú矩jǔ。”【翻译】孔子说:“我十五岁立志于学习;三十岁能够自立;四十岁能不被外界事物所迷惑;五十岁懂得了天命;六十岁能正确对待各种言论,不觉得不顺;七十岁能随心所欲而不越出规矩。” 上一章:巧言令色鲜矣仁的启示 下一章:论语中有关诚信的句子 更新时间:2022-07-31 20:01:25 转载请注明原文链接:http://www.lunyu8.cn/11/676.html |
今日新闻 |
点击排行 |
|
推荐新闻 |
图片新闻 |
|
专题文章 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 win10的实时保护怎么永久关闭 |