护肤妆品常见英语表达BA必备.docx

护肤妆品常见英语表达BA必备

★【爱美之心，人皆有之】英文翻译：

Theloveforbeautyiscommontoallmen.

★Skincare护肤

★Makeup化妆

★Dryskin干性皮肤

★【适用于干性皮肤的产品几乎不含有酒精】英文翻译：

Productsfordryskinhavelittlealcohol.

★Oilyskin油性皮肤

★【这款产品适合油性皮肤，能平衡油脂分泌，改善毛孔粗大】英文翻译：

Foroilyskin，thisproductcanbalanceoilsecretionandimproveporecoarse.

★Mixedskin混合性皮肤

★【混合性皮肤的护理关键在于均衡油脂分泌】英文翻译：

Thenursingkeyformixedskinistobalancetheoilsecretion.

★Sensitiveskin敏感性皮肤

★【敏感性皮肤晒太阳过多容易受到伤害】英文翻译：

Asensitiveskiniseasilyhurtbytoomuchsunshine.

★Facialcleaning面部清洁

★Facialwash洗面奶

★Facesoap洗脸皂

★Makeupremover卸妆产品

★Cleansingbalm卸妆膏

★Cleansingoil卸妆油

★Cleansingcream卸妆乳

★Cleansingtoner卸妆水

★Exfoliator去角质产品

★Scrub刷洗

★Peel去皮

EP20护肤美妆系列2.mp3

03:

20

来自阿卡索口语秀

《护肤美妆系列》系列节目二

【知识点概括】

★Facialcleaning面部清洁

★Toner护肤水

★Lotion乳液（也可用来形容护肤水）

★SmoothingToner柔肤水

★Smoothing使...变平滑

★FirmingLotion紧肤水

★Firming紧致、固化

★Facialtreatmentessence面部精华露

★Essence精华液

★Serum血清（也可以用来形容精华液）

★EyeSerum眼部精华

★EyeCream眼霜

★EyeBalm眼霜

★Eyerenewal眼部修复霜

★Eyetreatment眼部护理霜

【知识点概括】

★Cream面霜

★Moisturizer面霜

★Moisturize使...湿润

★【保湿霜可以滋润肌肤】英文翻译：

Moisturizercanmoisturizeskin.

★Daycream日霜

★Nightcream晚霜

★Recovery修复霜

★SunCream防晒霜（也可以用Sunlotion和Sunprotection来表示）

★Liptreatment唇部护理

★Make-upremoverforeye&lip眼唇卸妆液

★Lipbalm润唇膏

★Mask面膜

★Sheetmask片状面膜

★Peel-offmask剥离式面膜

★Sleepingmask睡眠面膜

★Eyemask眼膜

★Lipmask唇膜

【知识点概括】

★Make-upBase隔离霜

★Makeupprimer妆前乳

★Foundation粉底

★Complexion气色

★Flawless无暇

★Skintone肤色

★Skintype肤质

★Liquidfoundation粉底液

★Foundationcream粉底膏

★BlemishBalmCreamBB霜

★ColorControlCreamCC霜

★CushionFoundationCompact气垫粉底

★BBcushioncompact气垫BB霜

★CCcushioncompact气垫CC霜

★【容易使用和携带】英文翻译：

easytoapplyandeasytocarry.

★【在脸上拍上薄薄一层就可以了】英文翻译：

tapallaroundyourfacewithathinlayer.

★Reapplying补妆

★Concealer遮瑕膏

★Pressedpowder粉饼

★Loosepowder散粉

【知识点概括】

★Browpencil眉笔

★Browpowder眉粉

★Eyebrowgel染眉膏

★Eyeshadow眼影

★Eyeliner眼线笔

★Mascara睫毛膏

★Lashcurler睫毛夹

★【口红不仅能让你气色瞬间变好，还让你心情变好。

】英文翻译：

Lipsticknotonlymakesyoulookgood,itmakesyoufeelgood.

★lipstick唇膏

★lipgloss唇蜜

★lipglaze唇釉

★Glaze高光质地

★Shimmer/Frost珠光质地

★Lustre/Sheer润泽质地

★Creamy奶油质地

★Amplified润采诱光质地

★Stain缎面质地

★Matte/Velvet哑光质地

★Blush腮红

★Highlighter高光

★Shadow阴影

其他化妆品英文名称：

卸妆水:

makeupremover

卸妆乳:

makeupremovinglotion

指甲:

manicure/pedicure

指甲油:

nailpolish/color/enamel

去甲油：

nailpolishremover

护甲液：

nailsaver

发:

hairproducts/accessories

洗发水:

shampoo

护发素:

hairconditioner

锔油膏:

conditioninghairdressing/hairdressinggel/treatment

摩丝:

mousse

发胶:

stylinggel

染发:

haircolor

冷烫水:

perm/permingformula

化妆品/化妆工具

工具:

cosmeticapplicators/accessories

粉刷:

cosmeticbrush,facebrush

粉扑:

powderpuffs

海绵扑:

spongepuffs

眉刷:

browbrush

睫毛夹:

lashcurler

眼影刷:

eyeshadowbrush/shadowapplicator

口红刷:

lipbrush

胭脂扫:

blushbrush

转笔刀:

pencilsharpener

电动剃毛器:

electricshaver-forwomen

电动睫毛卷:

electriclashcurler

描眉卡:

browtemplate

卷发器:

rollers/permrollers

纸巾:

facialtissue

吸油纸:

oil-absorbingsheets

化装棉:

cottonpads

棉签:

q-tips

【知识点概括】

★BeautyAdviser柜姐（简称BA）

★【请问需要帮忙吗】英文翻译：

MayIhelpyou?

★【我想买些化妆品】英文翻译：

Iwouldliketobuysomecosmetics.

★【我想买口红】英文翻译：

Iamlookingforsomelipsticks.

★【你可以给我推荐一些口红吗】英文翻译：

Canyourecommendsomelipsticksforme?

★【我想要亮一点的颜色】英文翻译：

Iwouldlikeabrightercolor.

★【请问你是什么肤质】英文翻译：

Whatisyourskintype?

★【我是干性皮肤】英文翻译：

Ihavedryskin./Myskinisdry.

★【我的皮肤很敏感】英文翻译：

Myskinisverysensitive.

★【我可以试用一下吗】英文翻译：

CanItryitonandseehowitlooks?

★【是否有试用装可以给我试用一下】英文翻译：

DoyouhavetrialsamplesthatIcantryfirst?

★【多少钱】英文翻译：

Howmuchisit?

★【一共多少钱】英文翻译：

Howmuchaltogether?

★【如果你心情低迷，就多涂些口红、主动出击】英文表达：

Ifyou’resadaddmorelipstickandattack.

常用化妆品口语对话

Iwanttobuyanewlipstick.Doyouknowanygoodbrands?

我想买一支新唇膏，你知道哪个牌子好吗

Howmuchforthisblackmascar?

这只黑色睫毛膏多少钱？

Whatisincludedinyourgiftpackage?

你们赠品包括了什么？

Withthiscoupon，youwillgivemea15%discountforpurchasingnightcream,right?

有这张优惠券，我买晚霜会有85折优惠对吗？

Excuseme，howcanIgettheextrafreehandbag?

对不起，我要怎么样才能得到那个额外的免费手提袋

I‘msorry,thegiftpackageisexclusiveforcustomerswhopurchaseournewfoundation.

很抱歉，这项礼品只赠送给购买我们新款粉底霜的客人

Therearetwodifferentsetsofeyeshadowsinourgiftpackage,whichonewouldyouliketohave?

我们赠品中有两组不同组合的眼影，你想选择哪一组？

I’mnotsureifthiscolormatchesmyskintone,canItryitfirst?

我不确定这个颜色是不是适合我的肤色，我可以先试下吗？

Myskinisverysensitive,doyouhavetrialsamplesthatIcantryfirst?

我皮肤很敏感，有试用品可以让我先试用下吗？

Ifmyskinisallergictotheproduct,canIbringitbackforarefund?

如果我的皮肤对那个产品过敏，我可以拿回来退吗？

I’msorry,ifyouhaveanyallergicreactions,wecanonlypromiseexchange.

很抱歉，如果你有任何过敏反应，我们只接受换货服务

IfIdon’tlikethelipstick’scolorthatisinyourgiftpackage,isitpossibletoreplaceitwithadifferentcolor?

如果我不喜欢赠品中的口红颜色，我可以换一个不同颜色吗

I’msorry.Youcannotchangeanyitemfromthegiftpackage.

抱歉，赠品中的产品是不可以替换的

Whatcolordoyouusuallywearfortheeyeshadow?

你通常使用什么颜色的眼影？

Howaboutwearingfakeeyelashesinsteadofusinganeyelashcurler?

不要睫毛夹，试试假睫毛如何？

Itisanewlyimportedproductwiththetransparenttouch

这是最新进口的产品，具有透明感

Doyoucarryalcohol-freetoners?

你们有没有不含酒精成分的化妆水？

Doyoucarryanythingthatcanimprovedryandcrackedlips?

你们有没有可以修复干裂嘴唇的产品？

TheeyecreamIboughtlasttimewastoogreasy,doyouhavealighterone?

我上次买的眼霜太油腻了，有比较清淡的吗？

Iheardthatyouantiaginggelworksreallywell,I’minterestedinbuyingonebottle.

我听说你们的抗老精华露很好，我想买一瓶

Ihaveoilyskin,soIwantsomethingthatislightbutcanstillkeepenoughmoistureforthewinter

我是油性皮肤，所以我需要那种比较清爽但是在冬天足够保湿的产品

Myskinlooksdull.WhatwouldyourecommendthatIuse?

我皮肤看起来很暗淡，你会建议我用些什么产品？

Ifeelmyporesenlarging,isthereanythingIcanusetoshrinkthem

我觉得我毛孔变大了，有没有什么产品可以收缩毛孔

Doyoutrytousethishoneyandalmondenrichedfacialscrub.Itwillexfoliatethedeadskin

你可以试用这种富含蜂蜜及杏仁成分的磨砂洁面霜，它可以去除老化的死皮

Ifyourskinissensitiveyou’dbetterdoa“patchtest”beforeyouapplytheproductsonyourface.

如果你肌肤很敏感，你最好在脸部使用产品前先做一下过敏反应测试

Anti-wrinkleeyecream抗皱眼霜

Themasksuitsfordryskin这款面膜适合干性皮肤

Useloosepowdertosetyourmakeup,dustingtheexcessoffwithabrush.

用散粉来定妆，将多余的粉掸掉。

Sheappliedalittlelipstick,wipeditoff,butitleftapinktinge.

她抹了一点口红，又擦掉了，但却留下了一丝粉红色

Also,makefulluseofthequalityofagoodeyeliner,waterproofeffectwillbebetter.

还有，尽量使用品质好的眼线笔，防水效果会更好些。

Useeyeshadowtoheightenyoueyes.

用眼影来增大你的眼睛。

Addconcealerunderyoureyesandalittlecreamblushtoyourcheeksforarosyglow.

在眼睛下面涂点遮瑕霜，并在脸颊上涂点腮红，这样会让你看起来容光焕发。

Somewomenalsouseaconcealerorprimertohidespotsandflawsorblemishesoftheskin.

一些女性会使用遮瑕膏或者妆前液将脸上的斑点或瑕疵遮住。

Whateverproductyouuse,startwithafoundation,makingsurethecolorblendswithyourskin.

不管你使用哪一种产品，从粉底开始，确保颜色和你肌肤颜色相协调。