法语助手 |
您所在的位置：网站首页 › laver法语是什么意思 › 法语助手 |
法语助手
|
词条纠错X
ensemble
常用词TEF/TCF
音标：[ɑ̃sɑ̃bl]发音
全球
有4个发音 男法国 赞踩 男法国 赞踩 女英国 赞踩 女加拿大 赞踩 生词本： 添加笔记： 有奖纠错 | 划词 法汉-汉法词典 AI解释 词组搭配 法语例句库 法语百科 中文百科 近义、反义、派生词典 法法词典 法语维基词典 法英词典 全文检索 法汉-汉法词典 adv. 1. 共同， 一起， 一块儿Ils ne s'entendent pas bien ensemble. 他们在一起相处得不好。vivre ensemble 同居2. 同时， 一齐Ne parlez pas tous ensemble, la parole est à Pierre. 别同时讲话，让皮埃尔讲。3. tout ensemble 又…， 又…书>Il pratique tout ensemble la peinture, la gravure et la sculpture. 他既画画，又搞木刻和雕塑。n. m. 1. 全部, 全 ; 总,  ; l'ensemble des employés 全 职员d'ensemble  的，总的2. 同时, 一致, 统一, 协调; Ce tableau manque d'ensemble. 这幅画不协调。avec ensemble 协调一致地；齐心协力地3. [数, 逻, 统]集合, 集; 一套, 一组, 成套物品; ensemble fini 有限集ensemble vide 空集4. 女式套装; un ensemble de plage 一套海滨服ensemble pantalon 与西裤配套的上装5. 歌唱团, 乐队; ensemble vocal 重唱团6. dans l'ensemble 一般地, 一般地说, 通常Dans l'ensemble, nous avons eu de beau temps en juillet. 总的来说，我们7月份碰到的都 好天气。常见用法aller bien ensemble 相配dans son ensemble  ，完全，完备，全部，全面;tous全 的，所有的;essentiel本质的，基本的;cohérent 密 合的， 密的，严密的，一致的，协调的;sous-ensemble子集;séparément分开地，各别地;harmonieux匀称的，协调的;tout任何;indépendamment独立地;totalité全，全部，总数;chacun各人，每个人;
法语例句库
Nous devons tous ensemble en assurer le succès. 我们所有人必须共同使它发挥作用。 Les deux éléments doivent donc être traités ensemble. 因此，它们应被作为一个 Nous souhaitons élaborer un ensemble pratique de recommandations. 我们希望能够找出一套可行的建议。 Ou devrions-nous parler de tout cela ensemble? 我们 Nous ferons face ensemble aux difficultés qui subsistent. 我们将一道共同应付今后的挑战。 Ou nous nageons ensemble ou nous coulons ensemble. 我们将一成俱成，一败俱败。 La situation macroéconomique reste dans l'ensemble satisfaisante. 宏观经济总 Ensuite, on développera continuellement l'ensemble de données. 该数据集将逐步得到进一步制订。 Il faut donc que nous tenions bon, tous ensemble. 因此，让我们共同坚定地站在一起。 Il faut aussi faire participer l'ensemble des acteurs. 还有必要使多种行动者投入参与进程。 Ces programmes sont organisés dans l'ensemble du Secrétariat. 这些方案在 Plusieurs universités sont réparties dans l'ensemble du pays. 几所大学分布在全国各地。 Le Cambodge compte un ensemble d'ONG très actives. 柬埔寨的非政府组织 Toutefois, les progrès ont été inégaux dans l'ensemble. 但总的来说，进展不甚平衡。 Les membres doivent recueillir un ensemble convenu de données. 各缔约方须收集一套商定的数据。 La cessation des hostilités est dans l'ensemble respectée. 停止敌对行动基本上得到保持。 Le Liechtenstein a ratifié l'ensemble de ces traités. 列支敦士登已经批准所有这些条约。 Le rapport énonce un ensemble d'améliorations très pragmatiques. 这份报告提出了一揽子非常务实的改进方案。 La présence militaire internationale devrait rester inchangée dans son ensemble. 国际部队的总兵力预计将保持不变。 Elles se sont propagées à l'ensemble de la région. 这种起义蔓延到 声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。 显示所有包含 ensemble 的法语例句 译 历史记录 生词本
关注微博
反馈问题
 关注我们的微信  下载手机客户端 开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文 赞助商链接
新欧洲战法留学权威的半DIY留学平台，公立大学，精英商学院，时尚艺术，国立音乐学院，法餐西点，贵族高中study.xineurope.com 咪咪学法语法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务www.mimifr.com 划词翻译 详细解释 |
否应该谈谈所有这些罪行？
【本文地址】
今日新闻 |
点击排行 |
|
推荐新闻 |
图片新闻 |
|
专题文章 |