Among songbirds and humpback whales, competing males seem to imitate each other's songs.

在鸣禽或者座头鲸之间, 雄性相互竞争的手段似乎是模仿对方的叫声.

期刊摘选

Japanese whale hunters plan to capture fifty humpback whales in the Antarctic in the coming months.

日本捕鲸者计划将于下月在南极捕获50头驼背鲸.

期刊摘选

Marine experts are still looking for ways to herd [ two humpback whales back to the ocean ].

海军专家还在寻找办法把两头座头鲸赶回大海.

期刊摘选

This year , they also plan to kill 50 threatened humpback whales and 50 endangered fin whales.

一定要保护?诘匮?我想我个仔大个都仲可以有鲸鱼睇呀!

期刊摘选

It's bigger by far than a humpback whale's hump!

再加上驼背简直就是长着驼峰的大鲸鱼!

电影对白

Japanese whale hunters plan to capture 50 humpback whales in the Antarctic in the coming months.

日本捕鲸者计划下个月在南极捕获50头驼背鲸.

期刊摘选

Yeah. I should try humpback.

没错. 我应该试试座头鲸语.

期刊摘选

I heard about seeing a humpback whale fountaining but couldn't lift up my head.

耳边听到人们兴奋地叫到“是座头鲸,喷水了”,但我实在抬不起头来.

期刊摘选

Photo Gallery: Whales The plaintive song of the humpback whale can travel for great distances underwater.

鲸鱼图片 美术馆 .这悲哀的歌声的驼背鲸可以旅行在水下面很长的距离.

期刊摘选

When you swim with humpback whales it's not their size that overwhelms you but their beauty.

与座头鲸同游时,征服你的不是它们庞然大物般的身体,而是它们的美.

期刊摘选

This humpback mother whale still loves her freaky albino baby.

驼背鲸妈妈仍然爱着她的白化病宝宝.

期刊摘选

And this is the tail of the humpback whale.

隆背鲸鱼伸出了他的尾巴.

期刊摘选

She had one eye and a humpback.

她是个独眼,又是驼背.

期刊摘选

Forty tons of gleaming muscle, a humpback whale blasts out of the water near South Africa.

在靠近南非, 一条驼背鲸冲出海面,它重达40吨伴有微微发光的肌肉.

期刊摘选