中文翻译：

骨关节炎（OA）是最常见的关节炎形式，是全世界的公共卫生问题。对于OA的症状和结构管理，已经仔细研究了几个实体。该评价评估了氨基葡萄糖盐和硫酸软骨素制剂对膝或髋关节炎进展的影响的已发表研究。尽管在OA中使用了氨基葡萄糖和硫酸软骨素进行了多次双盲，对照临床试验，但关于这些药物在症状改善方面的功效仍存在争议。几种潜在的混杂因素，包括安慰剂反应，处方药与非处方药或食品补充剂的使用，或硫酸葡萄糖胺与盐酸葡萄糖胺的使用，试图解释不同临床试验看似矛盾的结果时可能具有相关性。美国国立卫生研究院（National Institutes of Health）赞助的GAIT（葡萄糖胺/软骨素关节炎干预试验）比较了安慰剂，氨基葡萄糖盐酸盐，硫酸软骨素，葡萄糖胺与硫酸软骨素和硫酸Celcoxib的组合，在一项为期6个月的对OA盲患者进行的平行，双盲的多盲平行研究中。该试验表明，单独或联合使用盐酸氨基葡萄糖和硫酸软骨素不能有效缓解整个膝关节炎患者的疼痛。然而，探索性分析表明，将葡萄糖胺盐酸盐和硫酸软骨素联合使用可能对中度至重度膝关节疼痛患者亚组有效。几十年来 OA的传统药理管理主要是对症治疗。但是，近年来，几项随机对照研究已经使用普通放射线照相技术测量了硫酸氨基葡萄糖和硫酸软骨素的结构修饰效果，以测量多年来关节间隙变窄的情况。有证据表明硫酸葡萄糖胺和硫酸软骨素具有结构修饰作用。根据最近的随机对照试验和荟萃分析的结果，我们可以得出结论，尽管仍存在争议，但硫酸葡萄糖胺（而不是盐酸葡萄糖胺）和硫酸软骨素在OA中的症状功效很小至中等。关于结构修饰作用，有令人信服的证据表明硫酸葡萄糖胺和硫酸软骨素可能会干扰OA的发展。