But, yet, instead，这三个英文单词似乎都可以用来表示转折，那么它们的意思和用法是否完全相同呢？

Will的美语课认为，总体而言，but，yet，instead都是可以表转折的，中文里可以分别将它们翻译为：但是、然而、反而。不过在用法和含义上，三者有一定程度的区别。

But非常口语化，相信也是大家平时用得最多的一个转折连词（conjunction）。Yet则偏书面化，它相对but来说更正式一些。试比较下面两个句子：

版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）原创。本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。

Michael thought she’d come back, but she didn’t.（Michael以为她会回来，但是她没有）

Michael thought she’d come back, yet she didn’t.（Michael以为她会回来，然而她没有）

而instead，意思和but，yet不尽相同，它常在表示转折时，还提出了另一种替代情形。比如：Michael thought she’d come back. Instead, she ran away with all the money（Michael以为她会回来，但她却卷走所有的钱跑掉了）另注意instead不是连词，当用在句首时，它后面常用逗号（comma）分隔。

参考链接：

Instead用法详解（英文）