如何用英语表达不同种族的肤色？

原标题：如何用英语表达不同种族的肤色？

【廖老师亲授新一词汇语法专题直播课】

重磅消息：新一词汇语法专题直播班开通了！

Ronnie老师说她经常听到来自亚洲的学生介绍自己说“I'm yellow"，这其实是有问题的。

今天我们就跟着Ronnie老师来梳理一下如何用英语准确表达不同种族的肤色：

从以上视频中，我们可以了解到：

一、不宜或不能用来表达肤色的词语

1、yellow

在英语里如果说yellow，往往表示“胆小的；忧郁的”。

2、black man

如果要表达黑人，不能用black man/woman，但可以直接说black。如： He is a black。但不能说：He is a black man，否则会有种族歧视之嫌。

3、coloured

以前coloured people就用来表示黑人，现在就有歧视的嫌疑了。

4、red

这个词以前用来指印第安人，所以也存有歧视嫌疑。

5、n-bomb

俚语里表示一种毒品，但是没查到跟肤色相关的来源，不知道其具体含义。大家可以帮忙查找一下。

6、negro

negro已经是对黑人的一种蔑称，类似于nigger，所以绝对不能用来称呼黑人，否则后果很严重：）

二、不同肤色的表达

white（白色）

black（黑色）

ebony（黝黑）

brown（褐色）

olive（黄褐色，浅褐色）

swarthy（黑黝黝的）

mulatto（黑白混血）

三、表示生病的颜色

green（生病了，脸色发青，想吐）

yellow（生病了，脸色发黄）

grey（生病了，脸色发白）

pale（脸色苍白）

pallid（脸色苍白，可能要吐了）

pasty（脸色苍白，快晕过去了）

四、其他肤色的表达

white（肤色白的）

albino（白化病；白化病者）

bronzed/tanned/golden（古铜色的；棕褐色的；也可称作sun-kissed）

dark (hair/eyes)

freckled（有雀斑的）

rosy（粉色的；玫瑰色的，一般指脸颊；可能是天生对的，可能是喝醉后的状态）

【廖老师亲自面授的新概念班级】

1、周五下午16:25-18:25，新概念第一册第1-2课开始，2月22日开班（普陀区新村路423弄）

1、周五下午16:25-18:25，新概念第一册第1-2课开始，2月22日开班（普陀区新村路423弄）

2、周五晚上18:30-20:30，新概念第一册（可插班），目前上到第97-98课（普陀区新村路423弄）

3、周六上午10:00-12:00，新概念第一册（可插班），目前上到第97-98课（杨浦区安波路533弄）

4、周六下午13:30-15:30，新概念第二册（可插班），目前上到第24课（杨浦区安波路533弄）

2、周五晚上18:30-20:30，新概念第一册（可插班），目前上到第97-98课（普陀区新村路423弄）

3、周六上午10:00-12:00，新概念第一册（可插班），目前上到第97-98课（杨浦区安波路533弄）

4、周六下午13:30-15:30，新概念第二册（可插班），目前上到第24课（杨浦区安波路533弄）

【注意】

1、关于廖老师新概念班级的具体详情，请电话咨询：15317820522。

如果觉得好，欢迎继续关注廖怀宝的原创微信订阅号“新概念英语的教与学”！返回搜狐，查看更多

责任编辑：