双语

“Definitely not,” Musk immediately（立即） reacted. “Computers are much smarter than humans on so many dimensions.” Musk has warned（警告） about the potential dangers of AI, even though his diverse investments, from Tesla to Neuralink, rely heavily on nascent（新生的，开始发展的） technology.

"肯定不是，"马斯克立即做出反应。"计算机在很多维度上比人类聪明得多。马斯克已经警告了人工智能的潜在危险，尽管他从特斯拉到Neuralink的多样化投资很大程度和新兴技术有关。

“The first thing you should assume is that we are very dumb, and that we can definitely make things smarter than ourselves,” said Musk.

"你首先应该假设的是，我们很笨，我们绝对可以使制造比我们自己更聪明的东西。"马斯克说。

Ma’s reason for believing in human intelligence is simple — humans invented computers and AI. “Computer is only one of the collaborative（合作的） tools that humans created. And computers are clever, but there will be more tools that human beings will create much cleverer than computers,” said Ma. ”We invented the computer —I've never seen the computer invent a human being.”

马先生相信人类智慧的理由很简单——人类发明了计算机和人工智能。"计算机只是人类创造的协作工具之一。计算机是聪明的，但人类将创造比计算机聪明的工具，"马说。"我们发明了计算机——我从未见过计算机发明人类。”

Heavy reliance on AI

高度依赖AI

Tesla and Alibaba have heavily invested in AI. Tesla has been developing self-driving technology for its vehicles’ “Autopilot” function. And Musk has been visiting China morefrequently（经常地）at the company’s new factory in Shanghai, which is set to begin producing Model 3s by the end of this year.

特斯拉和阿里巴巴在AI上进行了大量投资。特斯拉一直在开发自动驾驶技术，其车辆的"自动驾驶仪"功能。马斯克在上海的新工厂也更频繁地访问中国，该工厂将于今年年底开始生产model3s车。

Alibaba has been using AI and machine learning to optimize（优先）personal recommendations on its e-commerce sites and supply chain, as well as build smart speakers. In 2017, Alibaba also announced a $15 billion investment in the DAMO Academy (“discovery, adventure, momentum, and outlook”), a research armdedicated（dedicate致力于） to fundamental（基础的） technologies including AI.

阿里巴巴一直在使用AI和机器学习来优化其电子商务网站和供应链的个人建议，并构建智能扬声器。2017 年，阿里巴巴还宣布对 DAMO 学院（"发现、冒险、势头和展望"）投资 150 亿美元，这是一家致力于包括 AI 在内的基础技术的研究部门。"我从来不担心我无法解决的问题。我允许其他人解决它，"马说。

你们支持马云还是马斯克呢？

免责声明：本作品中的文字，均为作者整理搜集，图片来自网络，仅供学习、交流使用。未经本公司和作者共同授权，其他机构不得以任何形式侵犯作品的著作权，包括但不限于：擅自复制、链接、非法使用或转载，或以任何方式建立作品镜像。获得授权后，请在授权范围内合法使用，并标注来源且保留内容的来源。返回搜狐，查看更多