【原神谈】神里绫华命之座及天赋出处考

命之座

命之座第一层：霜杀墨染樱

【霜杀】并未单独成词出现于中国的典籍中，但并非是未曾出现过，白居易《简简吟》中有云：“二月繁霜杀桃李”，在《资治通鉴》中也有“陨霜杀草”，可见【霜杀】合在一起乃是说植物败落，而【墨染】直译过来，其实就是“为…染上墨色”，典籍中更多取此原意，而展开去联想，大概同样是在形容樱的衰败吧。

注：但看看命之座的效果，似乎说“樱衰败”是有些不对的，但还有什么更好解释，还请知者不吝赐教。

命之座第二层：三重雪关扉

【关扉】此词，见于典籍中不多，宋·王质《答杨教见和》中有句：“饭鼓逢逢睡起时，先生弟子总关扉”，这里的【关扉】，其实是“关闭房门”的意思，而【三重雪】，说的是雪下得很大，故而需要【关扉】。

注：其效果描述中，是多出两重【霜见雪关扉】，可见我的理解应当是没错的。

命之座第三层：花白锦画纸吹雪

【花白】，乃是黑白混杂之意，【锦画】大约是“颜色鲜艳的画作”，但这与【花白】似乎有所冲突，而【纸吹雪】更是不晓得作何解，但看效果描述，则去元素爆发【神里流·霜灭】中寻求答案，可以看到如此语句：

吹雪濡鹭时，积思若霜，胸底思重焉哀怜。

所谓【濡】，有沾湿；沾染；停留迟滞之意。

所谓【鹭】，大约是指白鹭公主，亦即神里自己。

飞雪沾湿神里之时，积累的思念极重，且让人感觉清冷与哀伤。

注：这个命之座的名称，应当是在表达神里的内心。

命之座第四层：盈缺流返

【盈缺】常见于中国古诗文中，大概是盈亏变化之意，而【流返】则与【盈缺】相似，都体现轮回变化，就像是春夏秋冬循环往复，有盈有亏，有流有返，终究是“积思若霜，胸底思重焉哀怜”。

注：神里的命之座，似乎更多表现出她的内心活动。

命之座第五层：花云钟入月

查古诗文中有【花云】者，所得不多，赵崇《清平乐·怀人》中云：“满架花云留不住”，乃是形容花如同云朵般茂盛，于是便能“散作一川香雨”，且看天赋【神里流·冰华】中所说：

晴云胧月夜，妄执如雾，心野凄迷恋羁旅。

大约是说花云遮盖了月亮，以此来形容自己因为某人（或者自己？）羁旅而产生的凄迷心情。

注：同样是种心理上的描述。

命之座第六层：间水月

对于这个命之座，我却不大清楚了，【水月】的含义不算太多，但怎么也跟技能效果对不上，技能效果是增加重击的伤害，难道是在形容神里的剑法能够分开水与月？或者说是如同羚羊挂角，无迹可寻？

注：实在不大明白，还望有了解者不吝赐教。

天赋

普通攻击：神里流·倾

【神里流】倒是比较容易理解，毕竟稻妻所参照的某个国家中人喜欢将自己的剑术命名为“某某流”，我猜测这里的【倾】大概是取尽数拿出、毫无保留之意。

注：让我想起了某个视频里提到的被我们旅行者灭门的某某流。

元素战技：神里流·冰华

何谓【冰华】？于汉语中，【冰华】乃有“素白的水花”之意，而显然此处不取此意，结合其中“晴云胧月夜，妄执如雾，心野凄迷恋羁旅”，大约是在说神里的高洁与内心的凄冷。

注：所以说，神里内心为何会有凄冷呢？

战斗天赋：神里流·霰步

所谓【霰】，乃是空中降落的白色不透明的小冰粒，常呈球形或圆锥形。多在下雪前或下雪时出现。而神里的这个天赋，正与她的行动有关——不正是利用这种小冰粒来让自己能够在水面上行进吗？

注：只能说，天赋倒是颇为契合。

元素爆发：神里流·霜灭

天赋描述中说：

“以倾城之姿凝聚寒霜……以刀锋般尖锐的霜风持续切割触及的敌人……”

可见，这个【霜灭】是指对敌人造成的影响（伤害）。

注：还真是切合啊，比上早期人物的天赋名称应该说好很多。

固有天赋：天罪国罪镇词

此处【镇词】大约是说封印或者说镇压某某邪祟时的符文，而这个【镇词】的前缀是【天罪国罪】，即已经为镇压邪祟定性。

注：事实上，我初次看到天罪，还以为是天罪星。

固有天赋：寒天宣命祝词

【祝词】也称【祝辞】，是用于喜庆场合进行庆祝时所说话语，也相当于是给当事人进行祈福，故而【寒天宣命】才会是增加冰元素伤害和增加体力。

注：所以说啊，如果所有角色都能跟神里这样用心该多好，我对刻晴命之座中的【苛捐】还是有些不满。

固有天赋：鉴查心得

这个不必多做解释。

注：只是莫名让我想到以往看过的网络小说网游分类中主角总是会“鉴查”这个技能。