第一次全国汉语方言普查成果性书本资料知见录(前言、凡例、黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北) | 您所在的位置:网站首页 › 陕西方言语法 › 第一次全国汉语方言普查成果性书本资料知见录(前言、凡例、黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北) |
权利声明 本文已全部完稿,将逐步发表,转载需付费,侵权必究。如在研究中引用本文,需明确、规范标明出处。 前言游汝杰在《汉语方言学教程》说:“1957年全国各省市先后开展了对本省市方言的普查工作。经过将近两年时间,完成了原来计划要调查的2298个方言点中的1849个点(占80%以上)的普查工作。普查以语音为重点,各地只记录少量词汇和语法例句。在普查的基础上编写了1195 种调查报告和某地人学习普通话手册之类小册子300多种(已出版72种)。普查工作后期编出的方言概况一类著作有河北、河南、陕西、福建、山东、甘肃、江苏、浙江、湖北、湖南、四川、广西、贵州、广东等18种。大多仅油印或铅印成册,公开出版的只有《江苏省和上海市方言概况》《河北方言概况》《安徽方音辨正》《四川方言音系》等几种”。 上述1195 种调查报告和300多种学习普通话手册历经部分三年困难时期、1966年-1976年的十年“文革”,又过去近50年被尘封的岁月,如今多已不存。因为方言是历时变化的,所以这些调查资料是不可多得的、宝贵的方言研究素材。宋学曾撰写《1957~1958年全国汉语方言普查的成果调查》一文,对当时第一次全方言普查成果的存佚情况进行了粗略的总结,惜有不少错漏。从彼时至今,这些资料又进一步散佚,让人感到十分惋惜。近几年我一直在努力搜集相关的资料和信息,现将我的所知见的情况整理成本文,希望能增加一点各界对相关书籍、资料的关注度,使这些研究成果能尽快得到保护。 凡例一、本文仅收录单独印制成册的第一次全国方言调查的成果性资料或与第一次全国方言调查成果有直接传承关系的成果性资料,按省级政区分别叙述。每个省先列出宋学《1957~1958年全国汉语方言普查的成果调查》一文中的信息,再以1966年为界分别列出两个阶段印制的总结性资料、调查材料、学话手册及其他相关资料。 二、仅见于其他文献但笔者无法确定源流的资料收入“仅见于其他文献的资料”部分待考。已经确定基本失传的资料以注解的形式说明情况,不列入“仅见于其他文献的资料”。 三、“其他资料”部分收入的各省编印的普通话学习资料都是涉及本地方言的,不收仅宽泛地介绍普通话特点及学习普通话注意事项的书籍。 四、资料后【U】表示大概率未失传,但未知藏处。 一、黑龙江省宋学:共71县(市),已调查64点。 《黑龙江人学习普通话手册》,1958年正式出版;《黑龙江人学习普通话》,1974年修订再版。 《黑龙江方言语音概况》,1964年石印100册,内部交流。 原始材料已散失,黑龙江省语言学会已纳入规划,1982年进一步完成计划,重点放在词汇调查上,语法也稍作调查。 调查材料提供人:哈尔滨师院郭正彦。 A.1966年及以前印制的资料1)总结性资料 (一)黑龙江省方言音系概况,哈尔滨师范学院,1966年6月,16开,平装本【U】 2)调查材料(无) 3)学话手册 (一)黑龙江人学习普通话课本(试用本),黑龙江省推广普通话工作委员会 编,李楠、胡新化 执笔,黑龙江人民出版社,1957年6月,787*1092/32开,平装本 (二)黑龙江人学习普通话课本(修订试用本),黑龙江省推广普通话工作委员会,黑龙江人民出版社,1958年6月,787*1092/32开,平装本 4)其他资料 (一)普通话常用平饶舌字音表,哈尔滨师范学院,1964年9月,16开,平装本,存否不详 B.1967年及以后印制的资料1)总结性资料 (一)黑龙江方言音系概况,哈尔滨师范大学/郭正彦、白曦,1983年6月,16开,骑马订平装 2)调查材料(无) 3)学话手册 (一)黑龙江人学习普通话,李楠、胡新化,黑龙江人民出版社,1974年4月,787*1092/32开,平装本 4)其他资料(无) C.仅见于其他文献的资料(一)郭正彦《黑龙江方言概况》,黑龙江省人事厅:黑龙江省高级专业技术人名辞典,哈尔滨:黑龙江人民出版社,1994.11:208. (二)《黑龙江方言语音概况》,1964年,石印100册,宋学《成果调查》 二、吉林省宋学:共48县(市),已调查40个点。 《长春、四平、吉林人学习普通话手册》,1959年吉林人民出版社出版;《通化地区人学习普通话手册》,1959年吉林人民出版社出版;《延边地区人学习普通话手册》,未正式出版。 《吉林省方言词汇概述》手稿,未出版。 原始材料已散失,无继续调查计划。 调查材料提供人:吉林师大陈毓藩、吉林省教育学院郝阿庆。 A.1966年及以前印制的资料1)总结性资料(无) 2)调查材料(无) 3)学话手册 (一)《吉林人学习普通话手册(长春、吉林、四平白城地区)》,吉林省推广普通话工作委员会,吉林人民出版社,1959年11月,787*1092/32开,平装本 (二)《吉林人学习普通话手册(通化地区)》,吉林省推广普通话工作委员会,吉林人民出版社,1959年,787*1092/32开,平装本 4)其他资料 (一)吉林省各市县北京语音训练班用教材 北京语音基础知识,吉林省教育厅/韩愹,具体时间不详,32开,平装本 B.1967年及以后印制的资料(无)C.仅见于其他文献的资料(一)《吉林省方言词汇概述》,宋学《成果调查》 (二)《延边地区人学习普通话手册》,宋学《成果调查》 三、辽宁省宋学:共52县(市),已调查46个点。 《旅大、安东等地人学习普通话手册》,1959年辽宁人民出版社出版;《沈阳地区人学习普通话手册》,1959年辽宁人民出版社出版;《锦州地区人学习普通话手册》,1959年辽宁人民出版社出版;《辽宁人学习普通话语音基础知识》,1978年重编。 《辽宁方音说略》[1],发表在1963年《中国语文》第二期上。《辽宁汉语方言概况》,1963年编成,手稿,未出版。《辽宁方言词汇》,1500余条,手稿。 原始材料已散失,无继续调查计划。 调查材料提供人:辽宁大学刘玉昆、锦州四中王采、丹东师专刘明纲。 A.1966年及以前印制的资料1)总结性资料 (一)辽宁方音和北京语音对照,阎滨、刘扶民,辽宁人民出版社,1957年7月,787*1092/32开,平装本 2)调查材料(无) 3)学话手册 (一)旅大、安东等地人学习普通话手册,辽宁省推广普通话工作委员会,辽宁人民出版社,1959年2月,850*1168/32开,平装本 (二)沈阳地区人学习普通话手册,辽宁省推广普通话工作委员会,辽宁人民出版社,1959年2月,850*1168/32开,平装本 (三)锦州地区人学习普通话手册,辽宁省推广普通话工作委员会,辽宁人民出版社,1959年1月,850*1168/32开,平装本,书后有一附表,说明了调查时间、地点、调查人、发音人。 (四)辽宁人学习普通话辨字正音手册,赵治武、孙成宗,辽宁人民出版社,1957年5月,787*1092/32开,平装本 4)其他资料(无) B.1967年及以后印制的资料(无)C.仅见于其他文献的资料(一)《辽宁方言概况》,宋学《成果调查》 (二)《辽宁方言词汇》,宋学《成果调查》 四、内蒙古自治区宋学:共84旗、县(市),已调查24个点。 《包头人学习普通话手册》,油印稿,未出版;《内蒙自治区方音与普通话语音对应规律》[2],1959年,《内蒙古大学学报》第一期刊载;《内蒙西部方言语音初探》[3],《方言与普通话集刊》第三本刊载;《呼和浩特人怎样学习普通话》,手稿,未出版。 未整理出方言概况类材料。 原始材料已散失,无继续调查计划。 调查材料提供人:内蒙师院马国凡、呼和浩特市东风区教研室张贵、呼和浩特市四中韩志刚。 A.1966年及以前印制的资料(无)B.1967年及以后印制的资料(无)C.仅见于其他文献的资料(一)《包头人学习普通话手册》,宋学《成果调查》 (二)《呼和浩特人怎样学习普通话》,宋学《成果调查》 五、河北省宋学:共165县(市),已调查155个点。 共编成学习普通话手册62种,油印稿,未出版。《怎样学习普通话》(承德、滦平、平泉适用),1958年河北人民出版社出版[4]。 《河北方言概况》,1961年6月河北人民出版社出版。 原始材料一部分存于北京大学中文系,无继续调查计划。 调查材料提供人:河北大学武占坤、河北师范学院陆述生。 A.1966年及以前印制的资料1)总结性资料 (一)河北方言概况,河北北京师范学院、中国科学院河北省分院语文研究所,河北人民出版社,1961年10月,850*1168/32开,平装本 (二)河北省方言词汇编,中国科学院河北省分院语言文学研究所,1960年8月,16开,平装本,共13册,其中第13册为补遗,仅收集到一部分,现缺第9,11-13册 (三)昌黎方言志,河北省昌黎县县志编纂委员会、中国科学院语言研究所,科学出版社,1960年7月,787*1092/16开,印刷纸质有报纸和道林纸两种,均为平装本 2)调查材料(无) (一)河北省方言词汇调查表,中国科学院河北省分院语言文学研究所,1959年,16开,平装本,共?册,现仅收集到第五册 3)学话手册 (一)怎样学习普通话,朱星,河北人民出版社,1956年7月,787*1092/32开,平装本 (二)获鹿、赞皇、灵寿、元氏人怎样学习普通话,北京师范大学方言调查组,1958年8月,16开,左侧双钉装 (三)崇礼、沽源、商都人怎样学习普通话,北京大学/余光清,1958年8月,国家图书馆、上海城建职业学院图书馆 藏 (四)张家口、张北、宣化人怎样学习普通话,北京大学/李行健,1958年8月,国家图书馆、上海城建职业学院图书馆、北京大学图书馆、北京语言大学图书馆 藏 (五)围场、隆化、兴隆、丰宁、延庆人怎样学普通话,北京大学/季恒铨,1958年8月,国家图书馆、上海城建职业学院图书馆 藏 (六)原通县专区人怎样学习普通话,北京大学/唐琮世、温端政,1958年8月,国家图书馆、上海城建职业学院图书馆 藏 (七)怀来人怎样学习普通话,北京大学/石安石,1958年8月,国家图书馆、上海城建职业学院图书馆 藏 (八)万全、康保人怎样学习普通话,北京大学/郑华雄、郑宝倩,1958年8月,国家图书馆、上海城建职业学院图书馆 藏 (九)怀安人怎样学习普通话,卢甲文,1957年,国家图书馆、宜昌市西陵区图书馆 藏 (十)赤城人怎样学习普通话,北京大学/唐作藩,1958年8月,国家图书馆、上海城建职业学院图书馆 藏 (十一)蔚县人怎样学习普通话,北京大学/王福堂,1958年8月,国家图书馆、上海城建职业学院图书馆 藏 (十二)青龙人怎样学习普通话,北京大学/王福堂,1958年8月,国家图书馆、上海城建职业学院图书馆 藏 (十三)龙关人怎样学习普通话,吴天惠,1958年,国家图书馆 藏 (十四)尚义、阳原人怎样学习普通话,熊正辉、陈松岑,195?年,国家图书馆 藏 (十五)怎样学习普通话,宁汝芳,河北人民出版社,1958年,国家图书馆、南京城市职业学院图书馆、上海城建职业学院图书馆、天津图书馆 藏 4)其他资料(无) B.1967年及以后印制的资料1)总结性资料 (一)河北省、天津市方言词汇编,李行健,1980年6月,16开,平装,总10册 (二)河北省方言词汇编,李行健,商务印书馆,1995年10月,ISBN710000439X,787*1092/32开,硬精装,绿色封面,外有黄色带图案的书衣 (三)河北省方言词汇编,李行健,燕山大学出版社,2021年5月,ISBN9787811423617,889*1194/16开,硬精装 (四)昌黎方言志,河北省昌黎县县志编纂委员会、中国科学院语言研究所,上海教育出版社,787*1092/16开,有平装和硬精装本两种,平装本印刷2500本,硬精装本印刷1100本 2)调查材料(无) 3)学话手册(无) 4)其他资料(无) C.仅见于其他文献的资料(无) 参考^宋学:辽宁语音说略,中国语文,1963年第2期^张清常:内蒙自治区方音与普通话语音对应规律,内蒙古大学学报(社会科学),1959年第1期,P75 ,此文也收入《张清常文集 第5卷》、张清常《语言学论文集》^张培中:内蒙西部区方言语音初探,方言与普通话集刊,第三本 北方方言与普通话,P70^可能为后文宁汝芳本。 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |