|
国共双方的一次会议，周贵元老师配的毛泽东，戴学庐老师配的蒋介石，根据完成台本整理。 【巴大维】（英语，翻译同步译出）总统先生，先生们：坦率地说，我并不认为国防部对徐州会战的部署是令人鼓舞的。克劳塞维茨说：主力会战不是为一个次要目的而进行地一般性战役，也不是某种随意收缩性的试探性行动，而是夺取决定性胜利必须竭尽全力的殊死决斗。但是，国防部的部署在多大程度上体现了这种积极进取的精神呢？尽管如此，毕竟还是做出了一个部署。十分遗憾的是，这个既定部署已在被随意改变着。 【何应钦】请允许我做一点说明。目前，共军侥幸攻占了我宿县，但整个态势并未改变，国防部方案原定内线作战原则，其积极进攻精神丝毫不受影响，现正力解黄兵团之围，以求重占宿县，仍以徐州为中心，与敌作逐鹿之争，决心始终未变。 【刘少奇】华野、中野的任务，原是以十个月时间把敌人打倒长江边去。现在要在淮河以北解决问题，全部吃掉刘峙、杜聿明集团。从战役进展情况看，我看做这样的设想是切实可行的，肯定会有很多困难，要做一个充分的估计。 【朱德】现在全国局面可以说顺风顺水。东北全境解放，几大解放区连成一片，支援战争就有了保证了。国民党那方面军事上的优势已经全部丧失了，政治经济各方面也已经开始走向总崩溃，国统区人民反内战反饥饿斗争，对我们也是一个支持。 【任弼时】我赞成粟裕同志他们的预计，淮海打得好，不但中原解决问题，渡江以后也不会再有大仗可打了。 【周恩来】如果淮海作这样的设想，需要考虑，华北傅作义的五十多万人一下奉命南撤，加入中原战场，情况就不同了，弄不好会造成很大的被动，一定要想办法把傅作义集团抑留在平津。 【刘少奇】战役指挥，支前补给很重，连同俘虏在内，多少人要吃饭啊。需要合同中央各分局和地方统筹解决。 【朱德】从某种意义上说，最困难的事情不在我们这里。 【任弼时】是在前方各大将那里。 【周恩来】主席的意思是由刘伯承、陈毅、邓小平、粟裕、谭震林五位同志组成一个总前委，刘、陈、邓任常委，临机处置一切，小平同志为总前委书记，如何？要不要举一下手？ 【蒋介石】徐州地方，历代大规模征战五十余次，是非曲折难以论说，但史家无不注意到，正是在这个古战场，决定了多少代王朝的盛衰兴亡、此兴彼落，所以古来就有问鼎中原之说。 【毛泽东】战役发起以前，对隔断徐州、蚌埠，完全孤立徐州这一大坨敌人，我们尚不敢做这种估计：对黄伟集团加入淮海战役，我们一直很担心，现在看来，正是蒋介石破釜沉舟，调集了他最大的一个战略集团，南线战略决战才显得这样非同小可，这样有声有色。 【蒋介石】当年先总理令革命军分三路会合徐州，兴师北上，光复徐州的第二天，清帝见大势已去，宣告退位。民国十六年四月，也正是在徐州城郊，我有幸亲率数十万健儿征讨北洋军阀孙传芳、张宗昌，大获全胜！ 【毛泽东】我讲过，抗日战争快不得、解放战争拖不得。现在看来，这个话没有错，照一般规律，总兵力和装备不超过对方，绝不可进入战略决战，也不尽然，解放战争两年多，我们滚大大了，我们打精了，我们积累了有力决战的条件。好比凹凸镜，向着炎炎烈日，百倍千倍的光度聚合到一点上，白热化了、冒烟了，不能不燃烧了！ 【蒋介石】我不明白，为什么大家都在谈论着项羽被困垓下，仿佛这中原古战场对我们决定了凶多吉少。二十年前，我从徐州踏上征途，开始了第二次北伐，中华秋叶海棠遂归于一统。本党本军所到之处，民众竭诚欢迎，真可谓占尽天时，那种勃勃生机、万物竟发的境界，犹在眼前。短短二十年之后，这里竟至于一变而成为我们的葬身之地了么？ 【毛泽东】所谓战略决战，简单说就是赌国家的命运，赌军队的命运，这个赌字很不好听，可又找不到一个更恰当的字代替它，就是这么一回事，啪的一下押上去了。正是因为如此，事情临到了面前，又禁不住心扑扑地跳，哪有这个道理，心慌地什么呢？我们不怕燃烧，我们不怕白热化，我们不怕烫着哪里，我们的手不能发抖啊！ 【蒋介石】无论怎么样，会战兵力是以八十万对六十万，优势在我！ 【毛泽东】六十万对八十万，这是一锅夹生饭，夹生就夹生，也要把它吃下去！
|