服务公告

尊敬的旅客：

根据迪拜有关方面的通知，即日起，所有符合迪拜入境条件的旅客，包括阿拉伯联合酋长国公民、居民和游客，搭乘国航航班（含定期航班、临时航班）前往迪拜时，必须遵守最新卫生防疫措施，请您务必留意以下信息并提前准备相关文件：

（一）一份适用于迪拜的旅行保险，其保险范围必须涵盖COVID-19（仅适用于游客）。

（二）一份真实有效的新冠病毒核酸检测阴性证明，该证明须满足以下要求：

1、核酸检测证明必须是针对COVID-19的核酸检测，检测方法须为PCR检测，检测结果须为阴性；

2、核酸检测证明的采样时间不能早于航班计划起飞时间前72小时；

3、证明须包含英文或阿拉伯语，不接受纯中文版本，且须为打印版；

4、阿联酋籍旅客，12岁（不含）以下的儿童和残疾旅客可不提供PCR核酸检测阴性证明。

（三）一份健康申报表，下载地址：https://c.ekstatic.net/ecl/documents/dubai-health-declaration-form.pdf。

（四）一份检疫承诺书，下载地址：https://c.ekstatic.net/ecl/documents/dubai-arrivals-quarantine-procedure-declaration-form-july.pdf。

（五）如果您是阿拉伯联合酋长国居民，您还需要提前在线申请一份入境许可。其中迪拜签发的居留签证需从如下链接获取许可（Return Permit）：https://smart.gdrfad.gov.ae/Smart_OTCServicesPortal/ReturnPermitService.aspx；阿联酋其他酋长国签发的居留许可，需通过如下的ICA的链接获得许可：https://smartservices.ica.gov.ae/echannels/web/client/guest/index.html#/residents-entry-confirmation；持有效签证或落地签证的游客不需要获得GDRFA或ICA的任何批准。

为了不影响您的出行，请您务必提前准备好相关文件，并应对本人提供信息的真实性和有效性承担相应法律责任。对于因未能提供符合上述要求的文件造成您无法乘机、入境等损失，将由您自行承担，并且您还应赔偿国航因此支付的一切费用。

由于疫情影响，有关防疫措施最新信息和指南请以迪拜有关方面的最新公告为准。感谢您的理解与配合！

附：迪拜国际机场官方指南：https://www.dubaiairports.ae/alert/latest-covid-19-update-#

中国国际航空股份有限公司

                                                                      二〇二一年三月八日