文言文中合叙修辞手法运用例说

文言文中合叙修辞手法运用例说

作者：张旺生

来源：《文学教育》

 2019

年第

5

期

张旺生

内容摘要：“合叙”是文言文中独特而又常见的一种修辞手法。其修辞功用大致有如下

几个方面：俭省洗练，以收紧凑简洁之美；变化错综，以收参差离合之美；整齐排偶

,

以收统一

和谐之美。因文而异，各见其趣。

关键词：文言文

合叙

修辞功用

“合叙”又称“并提”、“分承”，是文言文中独特而又常见的一种修辞手法。请看如

下句子：

①“夫种蠡无一罪，身死亡。”（《汉书·韩信卢绾列传》）

此句中，种即文种，蠡即范蠡。死亡，非今义死亡，死乃死亡，亡即逃亡。此句按照字

面意思，可直译为“文种范蠡没有一点罪过

,

却自身或死或逃亡。”有些难以明白，二人到底是

谁死谁逃亡？考之史实，“死”的是文种，“亡”的是范蠡。此句正好运用了合叙修辞，先并

提文种、范蠡两个人名，后并提死、亡两种结果，并提的两种结果是分承并提的两个人的。此

句如不用合叙修辞法，可表述为：“夫种无一罪身死，蠡无一罪身亡。”字数增加了，表意也

清晰明白多了。为什么不用后者而一定要用并提法的前者呢？

其实，这种修辞法在古文中是较常见的。下面即以中学文言课文中的部分句子为例做一

分析说明。

总起来说，使句子紧凑是这种修辞共有的功能。例如：

②“将军向宠，性行淑均。”（《出师表》）

此句中性即性情，淑即善良，均即公平公正，全句意为性格品德善良平正。

(

性行淑均乃

主谓短语做向宠的谓语

) 

性行是并提主语，淑均是并提谓语，合起来性行淑均这个主谓短语做

全句的谓语，陈述向宠这个主语。由于并提后语分承并提前言，所以这个句子结构呈现很强的

胶着状态，使得整个句子具有任何精心构造的分叙句也不可能具有的紧凑的效果。

但是，在具体语境中，合叙法的修辞功能又是各不相同的。如例①简练求省，而例②还

原为“性淑行均”，并不曾少费笔墨，就不好讲他是简练求省的，在具体的语境中，他们又有

各自的修辞功能。大体有如下几种情况：

一

.

分叙文字繁冗，所以合叙以求文字简约

③自非亭午夜分，不见曦月。（《三峡》）

本句分叙则为“自非亭午不见曦，自非夜分不见月”。意即“如果不是正午，（山谷中）

就看不见太阳，如果不是半夜，（山谷中）就看不见月亮”。上举例①也属此。刘勰《文心雕

龙·炼字》曾云：“一字非少，相避为难”。这类句子采用了合叙的表达方式，则避免了重文

和繁出，文辞明显显得简洁精炼多了。