【实用】袜子的英文不是只有SOCKS！隐形袜、五指袜、裤袜、丝袜的英文怎么说？常见的袜子英文整理！

长袜、膝上袜、裤袜，各类袜子的英文是什么？socks 和 stockings 应该算是最常见的袜子单字了，依高度不同，又可以分为不同的说法，但基本上 socks 指的是高度在膝盖以下的袜子，而 stockings 指的是高度在膝盖以上的长筒袜，且因为袜子

长袜、膝上袜、裤袜，各类袜子的英文是什么？

socks 和 stockings 应该算是最常见的袜子单字了，依高度不同，又可以分为不同的说法，但基本上 socks 指的是高度在膝盖以下的袜子，而 stockings 指的是高度在膝盖以上的长筒袜，且因为袜子通常都是两只，所以在写时记得要加上复数的 s 唷！

hosiery 袜类

hosiery 是袜子的总称，包含 socks, stockings 等等种类的袜子。 hosier 指的是「卖袜子的人」，所以将 hosier 加上一个 y 就用来代表袜子的总称

thigh high stockings 过膝长袜/ 膝上袜

thigh 是大腿的意思，在大腿高度的袜子指的就是超过膝盖的膝上袜

knee high stockings 及膝的长筒袜

knee 是膝盖的意思，knee highs 高度到膝盖的袜子指的就是及膝的长筒袜，像是女生高中时穿制服会搭配穿的那种，不过很多人把它简化直接称为 knee highs

crew socks

指的是高度大约在小腿中间的袜子，例如有些运动员在运动时为了保护脚而穿这种高筒一点的袜子以避免受伤

ankle socks

高度在脚踝附近的袜子，会盖过脚踝上凸出来的那个骨头，以前穿这种袜子还会拼命的把他往下折，就是为了不要让它露出鞋子外会看起来丑丑的，但现在随着袜子的图案颜色样式越来越多元也越来越美，很多女孩们在每日的穿搭中也会选一双袜子来做搭配，为整体的造型加分！

low cut socks 船型袜

这种就是我们常说的船型袜啦！就是那种穿帆布鞋时为了不让袜子跑出来被看到而设计的袜子，刚推出时，年轻人马上就舍弃了传统盖过脚踝的袜子，纷纷穿上船型袜，露出细细美丽的脚踝呢！

no show socks/ flat socks 隐形袜

此种袜子指的是很低、完全不会露出鞋子外面的那种隐形袜，像是女生穿高跟鞋 (high heels) 或平底娃娃鞋 (flats) 时会穿的那种，no show 顾名思义就是没出现，就是隐形的意思啦！

toe socks 五指袜

toe 是脚趾的意思，据说穿五指袜的好处多多，因为把五只脚趾头都隔绝开来了，趾缝间不会有残留的汗水，能保持干爽不潮湿闷热，所以有避免脚臭的功能，有这种困扰的各位不妨试试！而且五指袜把脚趾头都分开了，可以让双脚保持裸足时的感觉，活动上也能更灵活，在做运动时还可以防止脚趾间的过度摩擦，可以保护脚不会受伤呢！

pantyhose/ pantihose 丝袜

pantyhose 是个单复数同型的字，所以不可以加 s 唷！ panty 是 underwear 也就是内裤的意思，而 hose 基本上指的是输水的软管，但也可以用来指袜子，根据 dictionary.com 对于 pantyhose 的解释 “a one- piece, skintight garment worn by women, combining panties and stockings” 可见 pantyhose 是结合了panty 跟 hose 的意思来代表丝袜，这种丝袜是指有穿到腰部的那种，女生穿丝袜可以遮掩双腿上的瑕疵，让双腿看起来更加纤细好看，是女孩们不可或缺的小心机呀！

tights 裤袜

tight 当形容词时有「紧身的、贴身的」的意思，当名词时指的就是贴身的裤袜，tights 比 pantyhose 还要厚

fishnets/ fishnet tights 网袜

net 是网子的意思，顾名思义这种袜子长的就跟渔网很像，所以就以此来指称网袜，虽然说渔网袜听起来有点好笑，但穿上这种袜子，瞬间性感指数就破表啦！

wool stockings / woolen stockings 毛袜

wool 是「羊毛、毛线、毛织品」的意思，woolen 是「羊毛的」，两种加上 stockings 都可以指毛料织成的那种袜子，冬天到了，寒风呼呼地吹，爱美的女孩们当然要赶快套上保暖的毛袜啰

最后当然还有对孩子来说最重要的 Christmas stockings 圣诞袜！