|
水浒是一部不能以尺墨规范的书，在四大才子书中亦是与说讲艺术最密不可分的，书情既有长枪袍带，又有短打侠义，人物塑造鲜明生活，极具个性，可以说每个人都是一座山峰，给说书人留下的演绎空间非常广阔。 鉴于水浒评书文本存在的多种形态，我这里拟分为本传、外传、个传与后传四方面罗列书目。先说本传，出版文本主要集中在田、袁两家，书路基本完整：1、田连元：田版水浒占一个“深”字，评讲考证，处处透出浓郁的文化气息。整理为文本洋洋两百万字，超出原著一倍多，可谓大观：-《水浒全传》，田连元编著，共五册，人民日报出版社，2015年11月，印量不详，字数2,211,000（是出版文本中唯一讲水浒全书的本子，招安后只说了争方腊，与百回本原著比较，略去了征辽情节，后部改编较多。田先生的说讲一向胜在细腻、起伏控制好，整理本很好地保留了这一特点，可惜只分回未编目）2、袁阔成：袁版水浒占一个“新”字，虽然三国是袁先生最著名的作品，但我认为他对水浒的改编才是最有创造性的，大胆将水浒原书人物、故事打散重新编织，易名为“水泊梁山”，发扬家传的诙谐侠义风格，再揉合老艺人书路，丝丝入扣，塑造了耳目一新的水浒世界，其中以大名府、祝家庄、神州擂三个大柁子系书，可与南方评话三国“三把火”媲美。十大传统评书将其中两部合为《水浒外传》，我认为定名不妥，外传是本传之外的旁支情节，而袁版水浒是再造本传，其意义远胜。出版文本计有：-“桃花庄”，袁阔成改编，收于《推荐曲艺节目选辑第一辑》，1980年1月，文化部艺术局、曲协（出自文化部建国三十周年献礼演出）另，“桃花庄”，袁阔成改编，收于《古今评书选》，1982年9月，春风文艺出版社（内容同上）-《时迁大闹大名府》，袁阔成口述，张瑞霖、李程整理，黑龙江人民出版社，1983年5月，印量191,000，字数100,000（袁版水浒三部曲之一，2印更名为《大闹大名府》）-《巧破乾坤楼》，袁阔成、王润生、李程编，中原农民出版社，1987年3月，印量111,560，字数320,000（袁版水浒三部曲之二，讲大破祝家庄）再版：《水浒英雄新传》，湖南出版社，1994年1月（著者误标为郝艳霞，列入“中国传统章回小说系列”）期间选段：“比武招亲”，袁阔成口述，王润生、李程整理，收于《今古传奇》杂志1984年第3辑（与《巧破乾坤楼》相关回目整理大同小异）“比武招亲”，袁阔成、王润生，收于《血刃浪蝶》，1989年7月，黑龙江人民出版社（内容同上）“智探八卦庄”，袁阔成、王润生，收于《铁臂游侠》，1991年8月，安徽文艺出版社（《巧破乾坤楼》中相关回目简写重编出10回）“江湖怪杰之死”，袁阔成、王润生编著，收于《双头太岁与火凤凰》，1988年1月，花山文艺出版社（《巧破乾坤楼》中节取6回）-《大闹神州擂》，袁阔成、任顺（王润生）、李程，黑龙江人民出版社，1986年11月，印量20,000，字数235,000（袁版水浒三部曲之三，2印更名为《浪子打擂》）另，《燕青打擂》，袁阔成、李程，春风文艺出版社，1985年5月，印量275,000，字数33,000（《大闹神州擂》的先行简编整理本，不分回，列入“插图本通俗小说丛书”）再版：《水浒外传》，春风文艺出版社，1996年9月（列入“中国十大传统评书经典”，合《时迁大闹大名府》与《大闹神州擂》二书为一册）-《双头太岁与火凤凰》，袁阔成、王润生编著，花山文艺出版社，1988年1月，印量28,000，字数112,000（袁版水浒的一篇书外书，专讲“四大寇”中淮西王庆故事，十分少见）由于书中一些故事知名度非常高，所以从本传中择取片断而讲也是水浒说书的一种常态，除上二家外，其它整理出版的选段文本有：-《拳打镇关西》，黄存洲述，北京出版社，1958年6月，印量19,000，字数44,000（列入“北京评书选”）-“野猪林”，李鹤谦改编，收于《古今评书选》，1982年9月，春风文艺出版社-“狮子楼”，顾存德口述，倪钟之、王文玉整理，收于《天津三十年曲艺选集》，1981年10月，曲协天津分会虽只有片断保留下来，但从这些老先生的书中亦可一窥传统水浒的说讲路子。
|