anki设置自动发音

温馨提示：这篇文章已超过389天没有更新，请注意相关的内容是否还可用！

这里讲的是安卓版Anki（AnkiDroid）的发音配置问题，其他版本应该也是类似的。

之前我采用的是设置通用语音库，但这种方法看似很好，说是可以共用媒体文件，实则鸡肋。因为我平时背的也就那么一个几千词的词库，却放了一个几万词的语音库在手机上，占空间不说，还有很多词找不到发音。但因使用已有些时日，担心进度丢失，又嫌麻烦，一直未改。最近因为手机刷机，重装软件，AnkiDroid也装了最新的2.0，就势把这个问题解决了。

虽说我最终是要在手机上使用，但有很多操作要在anki的桌面版本上才能完成，所以首先去anki官网下载Anki 2并安装。Anki 2存储词条、进度等的文件从原来的*.anki变为了*.anki2，还增添了一种能将媒体文件也打包在内的记忆库套装(*.apkg)文件 ，后面要用到这个。由于谷歌的网站打不开，AnkiDroid2是在豌豆荚上下载的。

如果之前使用的是Anki 1，先将*.anki 文件拷到电脑上，打开电脑上的Anki软件，选择文件->导入，文件类型选(*.anki)，导入记忆库文件。当然也可以导入不含学习进度的txt文件。如果之前使用的就是Anki 2，可以直接将手机AnkiDroid文件夹中的collection.anki2文件复制粘贴替换桌面Anki的这个文件(默认应该在 我的文档->Anki->User 1 中)。

接下来要为卡片添加[sound:单词名.mp3]标签。我以前都是要导出为txt再用UE编辑，但这样就会丢失学习进度，这次看Anki的文档发现它自带有正则表达式替换功能，这样就不会丢失进度了。点击Anki菜单栏下面一行中的浏览，在弹出的Browser窗口左边一栏中点选要操作的记忆库，右边就会显示出所有的卡片内容。像我这种之前就包含[sound:***]但不合要求的要先将其清除。

先随便点选一个单词卡片，再按Ctrl+A全选所有卡片，点击编辑->查找替换。在查找栏里输入\[sound.+]，替换栏就空着，再勾选以正则表达式输入，然后确定。清除后如下图

然后添加[sound:单词名.mp3]。全选所有卡片，查找替换。在查找栏输入(^([-a-zA-Z]+).*)，替换栏输入\1[sound:\2.mp3]，选择字段选择Front，勾选以正则表达式输入，点击确定。注意这样对带空格的词组不适用，只能发第一个词的音。替换后如下图

所有卡片改成上图格式后，就该下一步——获取发音媒体文件了。

我这次只要词库中的两千多词的发音，从两方面获取语音文件。一是从网上下载的语音库，如[朗文现代2005.Updated语音库].American(a-z)。可能会缺少一些单词的发音，可以从网上下载。我使用有道的在线词典时，看了一下它的发音来源，来自这个网址http://dict.youdao.com/dictvoice?audio=absorb，有的分英音，美音，如plant英音：http://dict.youdao.com/dictvoice?audio=plant&type=1? plant美音：http://dict.youdao.com/dictvoice?audio=plant&type=2 。我写了个程序将所有单词的语音文件放在一个文件夹里。为了方便大家使用，自己也练习一下MFC，又写了一个带界面的程序 。代码大量参考自网络，且仅在我的机子上运行过，很多情况和异常也没有去考虑，但大致的思路应该是这样的，有兴趣的可以自己改进。可执行文件下载?? 程序源码下载???

程序界面如下图：

其中本地语音库路径选择电脑上的语音库，这里仅支持所有语音文件在一个文件夹下和按首字母分ABCD子文件夹组织两种形式。不选的话将全部从有道下载。词库txt文件是用桌面版Anki将记忆库导出的。

有道语音设置没有特殊要求的可以选默认，因为有的单词有道并没有提供多种版本发音，非默认的可能比较奇怪。

比如这个

http://dict.youdao.com/dictvoice?audio=absorb&type=1

（看来有道也在改进，该发音目前已经正常）

没有网络或网络较差的可以勾选超时取消下载，避免程序停滞。

得到语音文件后，将其全部复制在我的文档->Anki->User 1->collection.media中，这时桌面版的Anki就已经可以发音了。选择文件->导出，导出格式（*.apkg），包含选择之前导入的ly3000记忆库，包含学习进度和Include media要保持勾选，然后导出。

将这个apkg文件复制到手机根目录的AnkiDroid文件夹下，打开Ankidroid软件，按菜单键，选择导入卡片即可。操作前需删除以前的anki2文件并做好备份。导入后这个apkg文件就可以删掉了。

转载于:https://www.cnblogs.com/cql/archive/2013/04/07/3006455.html

需求：为了制作记忆卡片，利用了Anki知识卡片工具，其在移动端、PC端可以同步。因此，可以在PC端批量化、自动化将自己复习整理的MarkDown文件转化为Anki能解析的文件，制作对应知识卡片，在移动端可随时随地进行知识点复习。

MarkDown记录格式约定：2级目录为题目名（##），对应为Anki的Front，换行内容为Anki的Back；

导入文件约定：题目名和内容之间分隔符号：@? （@使用场景较少）

编写自动转换工具（python）

#输入参数：第一个是md文件，第二个是生成的文件名

print("开始转换MarkDown文件为Key-Value文件")

print("设置分隔符为：@")

import sys

file_name=sys.argv[1]

output_file=open(sys.argv[2], "w+",encoding='UTF-8')

file=open(file_name, 'r', encoding='UTF-8')

for line in file:

if line.startswith("##"):

output_file.write('\n')

output_file.write(line.strip("##").rstrip().lstrip()+'@')

else:

output_file.write(line.rstrip().lstrip() + " ")

output_file.close()

file.close()

转换后将文件导入PC端Anki，登录更新到AnkiWeb，在移动端手机上更新即可查看

看下导入效果，还不错喔，自己的电子卡片，随时可复习知识点。

?

通过反复知识点的强化复习，达到牢固的知识构建。

anki 神级插件 fastWQ 提取本地朗文音频

csdn上的文章无暇及时更新。如果对我的文章感兴趣，可以关注语雀或者公众号“IdleQuant”，及时获取文章（无需成为csdn会员）。

前言

用 anki 学习英语的朋友想必都知道 WordQuery 或者 fastWQ 这种批量制卡必备的工具，并且应该也能够使用在线词典或者本地 mdx 词典进行制卡。

但是使用在线词典，批量制卡速度会比较慢（国外在线词典尤慢）。我此前如果大批量制卡，一般选择有道词典做为音源，但是有道词典发音其实不甚准确。

而一般的本地词典无法精确提取音频、图像、例句这些内容，只能是将整个词典导入，实现如下效果：

[外链图片转存失败,源站可能有防盗链机制,建议将图片保存下来直接上传(img-vMHAIPIh-1595564313060)(https://i.loli.net/2019/08/08/uU7VGIWTfg29a1v.png)]

那么，有没有又快又好的制卡方式呢？

特制的朗文6本地词典

这个问题想必有很多大神感同身受，早有解决方案。就是通过特制的本地优质词典提取，我们需要的字段。