为什么英文歌这么好听,却那么难唱? 您所在的位置:网站首页 英语翻译为什么那么难 为什么英文歌这么好听,却那么难唱?

为什么英文歌这么好听,却那么难唱?

2024-07-10 23:35| 来源: 网络整理| 查看: 265

大家很喜欢听非母语的歌曲,比如英文歌韩文歌粤语歌,当然,这些需要不断的练习,但对于非母语的我们来说,要做到真的接近native非常难,但是语言,天分和努力都重要,了解字面意思、练习好发音,后跟着节奏开唱才能有的放矢。生活中,到处都是英文很顺但是英文歌唱不了的朋友,但是绝对没有英文很烂却唱得好英文歌的。那为什么英文歌这么难唱呢?

一、因为我们不是以英文为母语的人

英语很多单词发音很多,不像中国一个字一个音。而且有很多音都是连读的,字母发音,不发音,连读与否,还有吞音都是关键,如果不是长期讲英文,很难去记住这些重点,再加上外国人不同的地方发音也不一样,就像在中国不同地区也会有不同的口音。英文的清辅音有时候会浊化,你不需要将每个元音辅音都发得非常清楚,所以你需要不断地模仿欧美歌手以发现规律。

二、熟悉每个歌词的正确发音

我们不习惯那种发音方式,舌头的卷曲度不同,就像老外说中文也很别扭呀。还有就是要记住遇到生词千万不能随便带过,一个词毁了一首歌。经常听到英文不好的人翻唱英文歌,单词的音都发不准,你的基础不好,即使你是出了名的歌手有再多的演唱技巧,模仿的再惟妙惟肖也会破绽百出。

三、掌握节奏。

最重要的是掌握节奏,当你跟不上的时候,你可以从你跟不上的地方前面一句词开始唱,慢慢找到感觉,就可以了。就像SHE的中国话,是中文歌,但一开始唱老是打舌,但是反反复复就很熟悉那个节奏,就容易唱了。



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有