【引注格式】小蓝书引注格式简介|Bluebook Legal Citation 您所在的位置:网站首页 英文名idaho 【引注格式】小蓝书引注格式简介|Bluebook Legal Citation

【引注格式】小蓝书引注格式简介|Bluebook Legal Citation

2024-01-22 15:40| 来源: 网络整理| 查看: 265

The Bluebook: A Uniform System of Citation

蓝皮书(The Bluebook: A Uniform System of Citation)是美国法学期刊和著作的标准引注格式体系,这套体系由《哥伦比亚法律评论》(the Columbia Law Review)、《哈佛法律评论》(the Harvard Law Review)、《宾夕法尼亚大学法律评论》(the University of Pennsylvania Law Review)和《耶鲁法律杂志》(the Yale Law Journal)几大美国权威期刊共同编写的一套引注体系,与美国心理学会(APA)格式和芝加哥(Chicago)格式构成美国最重要的三套引注体系,相比于其他的引注体系,蓝皮书主要关注的是法学引注问题,其主要目的也是在于规范和统一法学引注。

蓝皮书的内容十分丰富,对各种文献的引注要求也异常复杂,相比于英国的OSCOLA(Oxford University Standard for Citation of Legal Authorities)体系一切从简,甚至简到没有标点符号的引注,蓝皮书确实更为复杂,但蓝皮书的简洁之处在于,它会将所有需要引注的文献使用统一的缩写方式进行缩写,在不发生冲突的情况下做到引证号最简单和精致。

小蓝书的引注规则在很多时候成为法学专业的学生和学者在撰写英文论文或英文模拟法庭书状时最头疼的问题,稍有不慎就可能出现引注错误的情况,虽然格式错误并不影响意思的传达,但在很多时候可以反映出学者的治学态度,因此学习小蓝书引注格式对法学专业人员而言是至关重要的。

诚然,如果只是引用英美法律文献,那么HeinOnline将为你提供保姆级引注(特别是二次文献的引用,当然HeinOnline不仅可以提供Bluebook格式,还可以提供诸如APA格式、Chicago格式、McGill格式、OSCOLA格式等),而为了符合蓝皮书引注中不得重复的要求,在使用拉丁文缩写表达参见同前、同后等含义之前,可以先在HeinOnline上复制完整的引注,而后再统一进行脚注的简约化。我们来看这样的一个例子:

HeinOnline平台的Cite the Document功能

因此,HeinOnline提供的Cite功能是使用小蓝书时不可缺少的工具,如果一篇论文可以在HeinOnline上面找到有关的信息,一定不要放过Cite功能提供的十分标准的引注方式,这会省去很多打开小蓝书进行查找的时间。很多学界同仁认为OSCOLA的格式更为精简,更加实用,但其实Bluebook可以提供更多的文本信息,而且在期刊论文的写作过程中格式更为美观,比如下面这个来源于Harvard Law Review的例子:

Bluebook应用实例

为了更好地了解Bluebook的具体引注规则,各位读者可以参考下面的视频,这些视频主要来源于哈佛大学法学图书馆提供的LLM课程,德保罗大学法学院(DePaul College of Law)的埃里森·奥特里布(Allison Ortlieb)教授关于小蓝书引注格式的简介,以及美国华盛顿大学加拉赫法学图书馆提供的视频资源,但是部分规则存在第20版规则与第21版规则不同的情形,请各位在学习过程中注意自己需要使用的规则版本【以下视频资源仅供各位学习参考使用,请勿进行其他牟利活动】:

Bluebook简介(哈佛大学法学图书馆LLM课程)

【引注格式】小蓝书的更新 | Major Updates in Bluebook 21st edition

【引注格式】小蓝书第20版简介|Introduction to Citation and Bluebook

【引注格式】小蓝书引注案例概述|Case Citation Introductory Overview

【引注格式】小蓝书引注案例的法院、法域与日期括号|Court, Jurisdiction and Date Parentheticals

【引注格式】小蓝书引注案例名称的方法|Case Name Abbreviations [I](Table 6 & 10)

【引注格式】小蓝书引注案例名称的方法|Case Name Abbreviations [II] (Rule 10.2.1)

【引注格式】小蓝书引注案例名称的方法|Case Name Abbreviation [III] (Rule 10.2.1.g)|20th Edition

【引注格式】小蓝书引注案例名称的方法|Case Name Abbreviations [III] (Rule 10.2.1.g)|21st Edition

【引注格式】小蓝书引注中的精准引注与引注关系缩写|Pincites and Short Forms

【引注格式】小蓝书直接引用规则|Quotations Under Bluebook

【引注格式】小蓝书引注标记、权威与括号次序|Signals, Order of Authority & Parenthetical|20th Edition

【引注格式】小蓝书引注标记、权威与括号次序|Signals, Order of Authority & Parenthetical|21st Edition

【引注格式】小蓝书引注案例的前后案例引用|Prior & Subsequent Case History

【引注格式】小蓝书引注制定法|Citing Statutes|20th Edition

【引注格式】小蓝书引注联邦制定法规则|Federal Statute|21st Edition

【引注格式】小蓝书引注州制定法规则|State Statutes|21st Edition

【引注格式】小蓝书引注二次文献规则|Secondary Authorities

【引注格式】小蓝书引注格式中的平行引注规则|Parallel Cites

【引注格式】小蓝书引注网络资源规则|Internet Resources

除此之外,各位读者还可以通过Bluebook官方提供的在线版引注格式手册对引注格式进行查阅,The Bluebook Online中包括第20版和第21版小蓝书引注格式的全文,但这一数据库是一个付费数据库,如果不是经常需要使用该数据库,那么建议还是保留一本纸质或电子版的Bluebook在参考引注时更加方便。

这里余下的内容,给各位读者提供一个国际法有关文献的引注公式,如果引用国际法文献,可以直接套用以下公式进行引注:

Bilateral TreatyMultilateral TreatyCases from ICJ & PCIJWTO ReportsWTO Ministerial Documents



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有