我的世界原版 (Minecraft) 的物品/方块中英对照

参考网址：https://www.mcmod.cn/item/list/1-1.html

（在此网址上可以直接查找，还有图片等等）

声明：

本人仅仅为了翻译方便整理了Excel表格和TXT版本，如果这种行为有侵权的可能，请立即告知，一经获知，将立即删除这篇专栏。

百度网盘链接：

链接：https://pan.baidu.com/s/1YK1XGT4TCSIFlqnrupuoBQ 

提取码：MCYT

表格内容：

资源

煤矿石Coal Ore-

(深层煤矿石Deepslate Coal Ore ) 

紫水晶簇Amethyst Clusters 

铁矿石Iron Ore-

(深层铁矿石Deepslate Iron Ore ) 

铜矿石Copper Ore-

(深层铜矿石Deepslate Copper Ore ) 

金矿石Gold Ore-

(下界金矿石Nether Gold Ore

深层金矿石Deepslate Gold Ore ) 

红石矿石Redstone Ore-

(深层红石矿石Deepslate Redstone Ore ) 

青金石矿石Lapis Lazuli Ore-

(深层青金石矿石Deepslate Lapis Ore ) 

钻石矿石Diamond Ore-

(深层钻石矿石Deepslate Diamond Ore )

绿宝石矿石Emerald Ore-

(深层绿宝石矿石Deepslate Emerald Ore ) 

下界石英矿石Nether Quartz Ore

远古残骸Ancient Debris

材料

爆裂紫颂果Popped Chorus Fruit

下界合金碎片Netherite Scrap

下界合金锭Netherite Ingot

蜜脾Honeycomb

鳞甲Scute

铜锭Copper Ingot

紫水晶碎片Amethyst Shard

粗铁Raw Iron

粗铜Raw Copper

粗金Raw Gold

荧光墨囊Glow Ink Sac

下界砖Nether Brick

附魔之瓶Bottle o' Enchanting

骨粉Bone Meal-

(白色染料White Dye

淡灰色染料Light Gray Dye

灰色染料Gray Dye

墨囊Ink Sac

黑色染料Black Dye

粉红色染料Pink Dye

红色染料Red Dye

橙色染料Orange Dye

黄色染料Yellow Dye

黄绿色染料Lime Dye

绿色染料Green Dye

淡蓝色染料Light Blue Dye

青色染料Cyan Dye

青金石Lapis Lazuli

蓝色染料Blue Dye

紫色染料Purple Dye

品红色染料Magenta Dye

棕色染料Brown Dye ) 

骨头Bone

红砖Brick

海晶砂粒Prismarine Crystals

海晶碎片Prismarine Shard

海洋之心Heart of the Sea

火药Gunpowder

鸡蛋Egg

金锭Gold Ingot-

(金粒Gold Nugget ) 

烈焰棒Blaze Rod

绿宝石Emerald

煤炭Coal-

(木炭Charcoal )

末影珍珠Ender Pearl-

(末影之眼Eye of Ender ) 

木棍Stick

黏土球Clay

黏液球Slimeball

皮革Leather

潜影壳Shulker Shell

书Book

燧石Flint

糖Sugar

铁锭Iron Ingot-

(铁粒Iron Nugget ) 

兔子皮Rabbit Hide

碗Bowl

线String

雪球Snowball

下界石英Nether Quartz

下界之星Nether Star

烟花火箭Firework Rocket

烟火之星Firework Star

鹦鹉螺壳Nautilus Shell

荧石粉Glowstone Dust

羽毛Feather

纸Paper

钻石Diamond

装备

皮革帽子Leather Cap-

(皮革外套Leather Tunic

皮革裤子Leather Pants

皮革靴子Leather Boots ) 

锁链头盔Chain Helmet-

(锁链胸甲Chain Chestplate

锁链护腿Chain Leggings

锁链靴子Chain Boots ) 

铁头盔Iron Helmet-

(铁胸甲Iron Chestplate

铁护腿Iron Leggings

铁靴子Iron Boots ) 

金头盔Golden Helmet-

(金胸甲Golden Chestplate

金护腿Golden Leggings

金靴子Golden Boots ) 

钻石头盔Diamond Helmet-

(钻石胸甲Diamond Chestplate

钻石护腿Diamond Leggings

钻石靴子Diamond Boots ) 

下界合金头盔Netherite Helmet-

(下界合金胸甲Netherite Chestplate

下界合金护腿Netherite Leggings

下界合金靴子Netherite Boots ) 

铁马铠Iron Horse Armor-

(皮革马铠Leather Horse Armor

金马铠Gold Horse Armor

钻石马铠Diamond Horse Armor ) 

海龟壳Turtle Shell

鞘翅Elytra

不死图腾Totem of Undying

武器

木剑Wooden Sword-

(石剑Stone Sword

铁剑Iron Sword

金剑Golden Sword

钻石剑Diamond Sword

下界合金剑Netherite Sword ) 

弩Crossbow

盾牌Shield

弓Bow

箭Arrow

三叉戟Trident

药箭Tipped Arrow

工具

木斧Wooden Axe-

(石斧Stone Axe

铁斧Iron Axe

金斧Golden Axe

钻石斧Diamond Axe

下界合金斧Netherite Axe ) 

收纳袋Bundle

木镐Wooden Pickaxe-

(石镐Stone Pickaxe

铁镐Iron Pickaxe

金镐Golden Pickaxe

钻石镐Diamond Pickaxe

下界合金镐Netherite Pickaxe )

木锹Wooden Shovel-

(石锹Stone Shovel

铁锹Iron Shovel

金锹Golden Shovel

钻石锹Diamond Shovel

下界合金锹Netherite Shovel ) 

木锄Wooden Hoe-

(石锄Stone Hoe

铁锄Iron Hoe

金锄Golden Hoe

钻石锄Diamond Hoe

下界合金锄Netherite Hoe ) 

剪刀Shears

打火石Flint and Steel

鞍Saddle

钓鱼竿Fishing Rod-

(胡萝卜钓竿Carrot on a Stick

诡异菌钓竿Warped Fungus on a Stick ) 

船Boat

附魔书Enchanted Book

空地图Empty Map-

(地图Map

探险家地图Explorer Map ) 

命名牌Name Tag

书与笔Book and Quill

拴绳Lead

桶Bucket-

(水桶Water Bucket

熔岩桶Lava Bucket

细雪桶Powder Snow Bucket ) 

河豚桶Bucket of Pufferfish-

(鲑鱼桶Bucket of Salmon

鳕鱼桶Bucket of Cod

热带鱼桶Bucket of Tropical Fish

美西螈桶Bucket of Axolotl ) 

指南针Compass

时钟Clock

火焰弹Fire Charge

望远镜Spyglass

红石

TNTTNT

标靶Target

木门Door

木质活板门Trapdoor

栅栏门Fence Gate

避雷针Lightning 

RodSculk Sensor

Sculk Sensor

按钮Button

绊线钩Tripwire Hook

发射器Dispenser

红石粉Redstone Dust

红石比较器Redstone Comparator

红石灯Redstone Lamp

红石火把Redstone Torch

红石块Block of Redstone

红石中继器Redstone Repeater

活塞Piston

黏性活塞Sticky Piston

拉杆Lever

漏斗Hopper

木质压力板Wooden Pressure Plate

石质压力板Stone Pressure Plate

轻质测重压力板Light Weighted Pressure Plate

重质测重压力板Heavy Weighted Pressure Plate

铁活板门Iron Trapdoor

铁门Iron Door

投掷器Dropper

陷阱箱Trapped Chest

阳光探测器Daylight Detector

音符盒Note Block

侦测器Observer

建筑方块

铜块Block of Copper-

(切制铜块Cut Copper

涂蜡铜块Waxed Block of Copper

涂蜡切制铜块Waxed Cut Copper

斑驳的铜块Exposed Copper

斑驳的切制铜块Exposed Cut Copper

斑驳的涂蜡铜块Waxed Exposed Copper

斑驳的涂蜡切制铜块Waxed Exposed Cut Copper ) 

氧化的铜块Oxidized Copper-

(氧化的切制铜块Oxidized Cut Copper

氧化的涂蜡铜块Waxed Oxidized Copper

氧化的涂蜡切制铜块Waxed Oxidized Cut Copper

锈蚀的铜块Weathered Copper

锈蚀的切制铜块Weathered Cut Copper

锈蚀的涂蜡铜块Waxed Weathered Copper

锈蚀的涂蜡切制铜块Waxed Weathered Cut Copper ) 

缠根泥土Rooted Dirt

深板岩Deepslate

深板岩圆石Cobbled Deepslate

磨制深板岩Polished Deepslate

深板岩砖Deepslate Bricks

裂纹深板岩砖Cracked Deepslate Bricks

深板岩瓦Deepslate Tiles

裂纹深板岩瓦Cracked Deepslate Tiles

錾制深板岩Chiseled Deepslate

细雪Powder Snow

粗铁块Block of Raw Iron

粗铜块Block of Raw Copper

粗金块Block of Raw Gold

玻璃Glass

草方块Grass Block

下界岩Netherrack

下界疣块Nether Wart Block-

(诡异疣块Warped Wart Block ) 

下界砖块Nether Bricks

红色下界砖块Red Nether Bricks

干草块Hay Bale

干海带块Dried Kelp Block

骨块Bone Block

海晶石Prismarine-

(海晶石砖Prismarine Bricks

暗海晶石Dark Prismarine

海晶灯Sea Lantern ) 

海绵Sponge-

(湿海绵Wet Sponge ) 

黑曜石Obsidian

灰化土Podzol

混凝土Concrete

混凝土粉末Concrete Powder

菌丝Mycelium

灵魂沙Soul Sand

楼梯Stairs

煤炭块Block of Coal-

(下界合金块Block of Netherite

铁块Block of Iron

金块Block of Gold

钻石块Block of Diamond

青金石块Lapis Lazuli Block

绿宝石块Block of Emerald ) 

末地石End Stone-

(末地石砖End Stone Bricks ) 

南瓜灯Jack o'lantern泥土Dirt-

(砂土Coarse Dirt ) 

黏土块/粘土块Clay

染色玻璃Stained Glass

沙砾Gravel

沙子Sand-

(红沙Red Sand )

砂岩Sandstone-

(切制红砂岩Cut Red Sandstone

切制砂岩Cut Sandstone

錾制砂岩Chiseled Sandstone

平滑砂岩Smooth Sandstone

红砂岩Red Sandstone

錾制红砂岩Chiseled Red Sandstone

平滑红砂岩Smooth Red Sandstone )

石头Stone-

(平滑石头Smooth Stone

花岗岩Granite

磨制花岗岩Polished Granite

闪长岩Diorite

磨制闪长岩Polished Diorite

安山岩Andesite

磨制安山岩Polished Andesite ) 

石英块Block of Quartz-

(平滑石英块Smooth Quartz

錾制石英块Chiseled Quartz Block

石英柱Quartz Pillar ) 

石砖Stone Bricks-

(苔石砖Mossy Stone Bricks

裂纹石砖Cracked Stone Bricks

錾制石砖Chiseled Stone Bricks ) 

书架Bookshelf

台阶Slab

苔石Moss Stone

陶瓦Terracotta

雪块Snow Block

岩浆块Magma Block

羊毛Wool

荧石Glowstone

圆石Cobblestone

砖块Bricks

紫珀块Purpur Block-

(紫珀柱Purpur Pillar ) 

人工合成

脚手架Scaffolding

去皮绯红菌核Stripped Crimson Hyphae-

(去皮诡异菌核Stripped Warped Hyphae ) 

去皮木头Stripped Wood

木头Wood

木板Planks

去皮原木Stripped Log

磨制黑石Polished Blackstone

錾制磨制黑石Chiseled Polished Blackstone

錾制下界砖块Chiseled Nether Brick

磨制黑石砖Polished Blackstone Bricks

裂纹磨制黑石砖Cracked Polished Blackstone Bricks

石英砖Quartz Brick

遮光玻璃Tinted Glass

紫水晶块Block of Amethyst

自然生成

冰Ice-

(浮冰Packed Ice

蓝冰Blue Ice ) 

玄武岩Basalt-

(磨制玄武岩Polished Basalt ) 

菌光体Shroomlight

绯红菌柄Crimson Stem-

(诡异菌柄Warped Stem ) 

绯红菌岩Crimson Nylium-

(诡异菌岩Warped Nylium ) 

绯红菌核Crimson Hyphae-

(诡异菌核Warped Hyphae ) 

灵魂土Soul Soil

原木Log

去皮绯红菌柄Stripped Crimson Stem-

(去皮诡异菌柄Stripped Warped Stem ) 

失活的珊瑚块Dead Coral Block

珊瑚块Coral Block

黑石Blackstone

镶金黑石Gilded Blackstone

裂纹下界砖块Cracked Nether Brick

方解石Calcite

平滑玄武岩Smooth Basalt

凝灰岩Tuff

滴水石块Dripstone Block

基岩Bedrock

宝箱获得

哭泣的黑曜石Crying Obsidian

酿造

玻璃瓶Glass Bottle

水瓶Water Bottle

恶魂之泪Ghast Tear

药水Potion

发酵蛛眼Fermented Spider Eye

喷溅型药水Splash Potions

滞留型药水Lingering Potion

幻翼膜Phantom Membrane

炼药锅Cauldron

烈焰粉Blaze Powder

龙息Dragon's Breath

酿造台Brewing Stand

闪烁的西瓜片Glistering Melon Slice

兔子脚Rabbit's Foot

岩浆膏Magma Cream

铁路

矿车Minecart-

(动力矿车Minecart with Furnace

TNT矿车Minecart with TNT

漏斗矿车Minecart with Hopper

运输矿车Minecart with Chest

命令方块矿车Minecart with Command Block ) 

铁轨Rail-

(充能铁轨Powered Rail

探测铁轨Detector Rail

激活铁轨Activator Rail ) 

食物

蛋糕Cake

蜂蜜瓶Honey Bottle

迷之炖菜Suspicious Stew

甜浆果Sweet Berries

生鳕鱼Raw Cod-

(熟鳕鱼Cooked Cod )

毒马铃薯Poisonous Potato

腐肉Rotten Flesh

干海带Dried Kelp

河豚Pufferfish

金胡萝卜Golden Carrot

金苹果Golden Apple-

(附魔金苹果Enchanted Golden Apple ) 

烤马铃薯Baked Potato

面包Bread

蘑菇煲Mushroom Stew

南瓜派Pumpkin Pie

奶桶Milk Bucket

苹果Apple

曲奇Cookie

生鲑鱼Raw Salmon-

(熟鲑鱼Cooked Salmon ) 

生鸡肉Raw Chicken-

(熟鸡肉Cooked Chicken ) 

生牛肉Raw Beef-

(牛排Steak ) 

生兔肉Raw Rabbit-

(熟兔肉Cooked Rabbit ) 

生羊肉Raw Mutton-

(熟羊肉Cooked Mutton ) 

生猪排Raw Porkchop-

(熟猪排Cooked Porkchop ) 

甜菜汤Beetroot Soup

兔肉煲Rabbit Stew

西瓜片Melon Slice

小丑鱼Clownfish

蜘蛛眼Spider Eye

紫颂果Chorus Fruit

杂项

音乐唱片Music Disc

旗帜图案Banner Pattern

海龟蛋Turtle Egg

成书Written Book

末影水晶End Crystal

紫水晶母岩Budding Amethyst

仅java版

光Light

调试棒Debug Stick

光灵箭Spectral Arrow

知识之书Knowledge Book

仅基岩版或教育版

允许方块Allow-

(拒绝方块Deny ) 

边界方块Border Block

光源方块light block

虫蚀方块

被虫蚀的石头Infested Stone-

(被虫蚀的圆石Infested Cobblestone

被虫蚀的石砖Infested Stone Bricks

被虫蚀的苔石砖Infested Mossy Stone Bricks

被虫蚀的裂纹石砖Infested Cracked Stone Bricks

被虫蚀的錾制石砖Infested Chiseled Stone Bricks ) 

被虫蚀的深板岩Infested Deepslate

限指令

结构方块Structure Block

拼图方块Jigsaw Block

石化橡木台阶Petrified Oak Slab

霜冰Frosted Ice

结构空位Structure Void

空气Air

命令方块Command Block-

(循环型命令方块Repeating Command Block

连锁型命令方块Chain Command Block ) 

玩家头颅Player Skull

屏障Barrier

刷怪蛋Spawn Egg

刷怪笼Spawner

火Fire-

(灵魂火Soul Fire ) 

液体

熔岩Lava

水Water

头颅

凋灵骷髅头颅Wither Skeleton Skull

僵尸的头Zombie Head

骷髅头颅Skeleton Skull

龙首Dragon Head

苦力怕的头Creeper Head

植物

草Grass-

(蕨Fern

高草丛Double Tallgrass

大型蕨Large Fern ) 

菌类Fungi

垂泪藤Weeping Vines-

(缠怨藤Twisting Vines ) 

下界苗Nether Sprouts

绯红菌索Crimson Roots-

(诡异菌索Warped Roots ) 

海泡菜Sea Pickle

蘑菇柄Mushroom Stem

发光地衣Glow Lichen

杜鹃花丛Azalea-

(盛开的杜鹃花丛Flowering Azalea )

小型垂滴叶Small Dripleaf-

(大型垂滴叶Big Dripleaf ) 

垂根Hanging Roots

孢子花Spore Blossom

发光浆果Glow Berries-

(洞穴藤蔓Cave Vines )

海草Seagrass

海带Kelp

枯萎的灌木Dead Bush

棕色蘑菇Brown Mushroom-

(红色蘑菇Red Mushroom

红色蘑菇方块Red Mushroom Block

棕色蘑菇方块Brown Mushroom Block ) 

蒲公英Dandelion-

(凋零玫瑰Wither Rose

铃兰Lily of the Valley

矢车菊Cornflower

玫瑰Rose

虞美人Poppy

兰花Blue Orchid

绒球葱Allium

蓝花美耳草Azure Bluet

红色郁金香Red Tulip

橙色郁金香Orange Tulip

白色郁金香White Tulip

粉红色郁金香Pink Tulip

滨菊Oxeye Daisy

向日葵Sunflower

丁香Lilac

玫瑰丛Rose Bush

牡丹Peony ) 

睡莲Lily Pad

藤蔓Vines

仙人掌Cactus

橡树树苗Oak Sapling-

(云杉树苗Spruce Sapling

白桦树苗Birch Sapling

丛林树苗Jungle Sapling

金合欢树苗Acacia Sapling

深色橡树树苗Dark Oak Sapling ) 

作物

下界疣Nether Wart

甘蔗Sugar Canes

胡萝卜Carrot

可可豆Cocoa Beans

可可果Cocoa Plants

马铃薯Potato

南瓜Pumpkin

南瓜种子Pumpkin Seeds

西瓜Melon

西瓜种子Melon Seeds

小麦Wheat

小麦种子Seeds

甜菜根Beetroot

甜菜种子Beetroot Seeds

紫颂花Chorus Flower-

(紫颂植物Chorus Plant ) 

竹子Bamboo

装饰品

玻璃板Glass Pane

蜂蜜块Honey Block

蜜脾块Honeycomb Block

灯笼Lantern-

(灵魂灯笼Soul Lantern ) 

墙Wall

珊瑚Corals

失活的珊瑚Dead Corals

珊瑚扇Coral Fans

失活的珊瑚扇Dead Coral Fans

锁链Chain

小型紫晶芽Small Amethyst Bud-

(中型紫晶芽Medium Amethyst Bud

大型紫晶芽Large Amethyst Bud ) 

滴水石锥Pointed Dripstone

杜鹃树叶Azalea Leaves-

(盛开的杜鹃树叶Flowering Azalea Leaves ) 

苔藓块Moss Block-

(苔藓地毯Moss Carpet ) 

蜡烛Candle

土径Dirt Path

带釉陶瓦Glazed Terracotta

地毯Carpet

告示牌Sign

耕地Farmland

花盆Flower Pot

画Painting

火把Torch-

(灵魂火把Soul Fire Torch ) 

盔甲架Armor Stand

龙蛋Dragon Egg

末地传送门框架End Portal Frame

末地烛End Rod

黏液块Slime Block

旗帜Banner

染色玻璃板Stained Glass Pane

梯子Ladder

铁栏杆Iron Bars

物品展示框Item Frame

橡树树叶Oak Leaves-

(云杉树叶Spruce Leaves

白桦树叶Birch Leaves

丛林树叶Jungle Leaves

金合欢树叶Acacia Leaves

深色橡树树叶Dark Oak Leaves ) 

雪Snow

栅栏Fence

蜘蛛网Cobweb

装置

唱片机Jukebox

砂轮Grindstone

切石机Stonecutter

蜂巢Bee Nest-

(蜂箱Beehive ) 

讲台Lectern

制箭台Fletching Table

锻造台Smithing Table

制图台Cartography Table

织布机Loom

钟Bell

重生锚Respawn Anchor

磁石Lodestone

潮涌核心Conduit

床Bed

堆肥桶Composter

工作台Crafting Table

附魔台Enchantment Table

末影箱Ender Chest

木桶Barrel

潜影盒Shulker Box

熔炉Furnace-

(烟熏炉Smoker

高炉Blast Furnace ) 

铁砧Anvil-

(开裂的铁砧Chipped Anvil

损坏的铁砧Damaged Anvil ) 

箱子Chest

信标Beacon

营火Campfire-

(灵魂营火Soul Campfire ) 

已移除

生鱼Raw Fish-

(熟鱼Cooked Fish ) 

仅基岩版或教育版

下界反应核Nether Reactor Core

发光的黑曜石Glowing Obsidian