“你的良心不会痛吗" 英语怎么说？（音频版）

你应该为你所做的感到羞愧。

You had the consicenceto do such a thing.

你有良心做这种事。（X）

你有良心吗？竟然做这种事。（O）

有关良心受责备的表达

afflicted with conscience

“be afflicted with”意为”因...而饱受折磨”

He was afflicted with conscience for what he'd said.

他为自己所说的而备受良心折磨。

the slash/ pricks/sting/ of conscience

"slash“ 基本意思是“鞭打”; "prick"的基本意思是”刺痛“，"sting"为”叮咬“，引申为”受折磨“，”不安“

He sometimes suffers the slash of conscience.

他有时会受到良心的责备。

one's conscience pricks one

My conscience pricks me sometimes.

我偶尔会受到良心的不安。

有关羞愧的相关表达

feel mortified for

感到羞愧

She felt mortified for her mistake.

她对自己的过失而感到羞愧

ashamed

She was so ashamed that she could not look him in the face.

她羞愧难当不敢正眼看他。

I am ashamed into doing such thing.

做这种事太羞耻了。

blush for

I blush for what I have done.

我因为我所做的而感到羞愧。

feel guilty about

愧疚，语气较重

I feel guilty about telling lies.

我因为说谎而愧疚不已。

相关补充：Abyss of shame（愧疚万分）；clear conscience(问心无愧）

A clear conscience is a sure card.

只要问心无愧, 旁人的指责可一笑置之。

免费送哈利波特1-7全集！

吉米老师今天给大家送福利啦！免费赠送史上学英语哈利波特1-7中英文全集+英文原版MP3, 一共 2999份，先到先得，送完即止（这个公众号有150万童鞋，请一定要快哦）发送数字520 免费获得！返回搜狐，查看更多