“缱绻在不谖（ qiǎn quǎn zài bù xuān ）” 唐 ·韩愈

快问快答

问题1：“缱绻在不谖”出自哪首诗？

答案： “缱绻在不谖”出自： 唐代 韩愈的 《江汉答孟郊》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiǎn quǎn zài bù xuān ，诗句平仄： 仄仄仄仄平。

问题2：“缱绻在不谖”的上一句是什么？

答案： “缱绻在不谖”的上一句是： 何为复见赠 , 诗句拼音为： hé wèi fù jiàn zèng ，诗句平仄：平平仄仄仄。

问题3：“缱绻在不谖”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“缱绻在不谖”已经是最后一句了。

江汉答孟郊 (jiāng hàn dá mèng jiāo)

。 朝代：唐 。    作者： 韩愈。

江汉虽云广，乘舟渡无艰。流沙信难行，马足常往还。凄风结冲波，狐裘能御寒。终宵处幽室，华烛光烂烂。苟能行忠信，可以居夷蛮。嗟余与夫子，此义每所敦。何为复见赠，缱绻在不谖。

平仄平平仄，○平仄平平。平平仄○○，仄仄平仄平。平平仄平平，平平平仄平。平平仄平仄，平仄平仄仄。平平○平仄，仄仄平平平。平平仄平仄，仄仄仄仄○。平平仄仄仄，仄仄仄仄平。

jiāng hàn suī yún guǎng ， chéng zhōu dù wú jiān 。 liú shā xìn nán xíng ， mǎ zú cháng wǎng huán 。 qī fēng jié chōng bō ， hú qiú néng yù hán 。 zhōng xiāo chù yōu shì ， huá zhú guāng làn làn 。 gǒu néng xíng zhōng xìn ， kě yǐ jū yí mán 。 jiē yú yǔ fū zǐ ， cǐ yì měi suǒ dūn 。 hé wèi fù jiàn zèng ， qiǎn quǎn zài bù xuān 。

江漢答孟郊

江漢雖云廣，乘舟渡無艱。流沙信難行，馬足常往還。淒風結衝波，狐裘能禦寒。終宵處幽室，華燭光爛爛。苟能行忠信，可以居夷蠻。嗟余與夫子，此義每所敦。何爲復見贈，繾綣在不諼。

平仄平平仄，○平仄平平。 江汉虽云广，乘舟渡无艰。

平平仄○○，仄仄平仄平。 流沙信难行，马足常往还。

平平仄平平，平平平仄平。 凄风结冲波，狐裘能御寒。

平平仄平仄，平仄平仄仄。 终宵处幽室，华烛光烂烂。

平平○平仄，仄仄平平平。 苟能行忠信，可以居夷蛮。

平平仄平仄，仄仄仄仄○。 嗟余与夫子，此义每所敦。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。 何为复见赠，缱绻在不谖。

jiāng hàn suī yún guǎng ， chéng zhōu dù wú jiān 。

江汉虽云广，乘舟渡无艰。

liú shā xìn nán xíng ， mǎ zú cháng wǎng huán 。

流沙信难行，马足常往还。

qī fēng jié chōng bō ， hú qiú néng yù hán 。

凄风结冲波，狐裘能御寒。

zhōng xiāo chù yōu shì ， huá zhú guāng làn làn 。

终宵处幽室，华烛光烂烂。

gǒu néng xíng zhōng xìn ， kě yǐ jū yí mán 。

苟能行忠信，可以居夷蛮。

jiē yú yǔ fū zǐ ， cǐ yì měi suǒ dūn 。

嗟余与夫子，此义每所敦。

hé wèi fù jiàn zèng ， qiǎn quǎn zài bù xuān 。

何为复见赠，缱绻在不谖。

译文：江汉虽然说是很宽广，乘船渡过并不困难。但流沙地却难以行走，马蹄常常往返。凄风凝结着波涛，狐裘能抵御严寒。整夜都在幽静的房间里，华丽的蜡烛闪烁明亮。若能以忠诚信义行事，就可以在夷狄之地安居。唉，我和夫子都坚持这种道义，互相敦厚相亲。何必再送礼物，只愿缱绻之情永不磨灭。

全诗表达了诗人对于忠信道义的坚守，即使处在荒凉险恶的江汉流沙之地，仍然能坚持高尚的品德，彼此敦厚相待，而不需彼此间再赠送物品来验证情感。