1973结婚三大件 three popular must

中国日报网 2019-08-30 16:01

所谓“结婚三大件”（three popular must-have items for marriage），就是结婚必需品，各个年代结婚必需品都在不断变迁。中国人的“结婚三大件”是从七十年代开始的。七十年代的结婚三大件是手表、自行车、缝纫机（watch, bicycle and sewing machine）。在当时，人均工资（per-capita wage）只有几十块钱，能买得起这三大件的就算是“高富帅”了，要是谁家结婚备齐了这些东西，那真的会引来很多羡慕的目光。随着人们收入的增加，八十年代的结婚三大件变成了冰箱、电视机、洗衣机（refrigerator, television and washing machine），九十年代的结婚三大件则是空调、音响、录像机（air conditioner, sound equipment and video cassette recorder）。