江南四大名园之一，金陵第一园

（绢 设色 254.5cm×51.5cm）

一.南京瞻园的前世今生

        南京瞻园位于夫子庙西侧的瞻园路128号、太平天国历史博物馆内，为江南五大名园之一，号称“金陵第一园”。它始建于嘉靖年间，原为明中山王徐达七世孙徐鹏举府邸的西花园，后屡经扩建，成为南京的著名园林瞻园，是南京现存历史最久的一座园林，已有600多年的历史。清代，此园曾为江南行省左布政使署、江宁布政使司署。相传乾隆帝二下江南时曾驻跸此园，对此园十分垂青，借“瞻望玉堂，如在天上”诗句，御赐“瞻园”匾额，回京后便命人在北郊长春园中仿瞻园而建“如园”，以慰心寄江南之情。

        太平天国时，东王府、幼西王府和夏官副丞相衙署先后设此。清同治三年（1864年），清军夺取天京，该园毁于兵燹，次年及光绪二十九年（1903年）瞻园两度重修。民国时期，又一度成为江苏省长公署、国民政府内政部及中统局办公用房。新中国成立后，于60年代、80年代先后两次进行大规模修复扩建，北扩项目由刘敦桢先生的弟子叶菊华亲自担纲，东南大学建筑历史研究所承担设计，并参照清代画家袁江的《瞻园图》复建，在相当程度上具有补史作用。其布局设计吸收了刘敦桢当年的设想，让不少昔日风貌得以重现。在刘敦桢所著《中国园林》巨幅集锦画册中，将瞻园作为古金陵园林唯一的代表作，载入中国园林史册。现瞻园总占地面积1.56公顷，建筑面积4260平方米，以园中部一条南北走向的长廊为界，可大致分为两个部分：长廊以东习称东瞻园，由3个景区构成。南部为一组古建筑群，包括清风爽籁堂、一览楼、迎翠轩等，组成两个独立僻静的庭院；中部为草坪区；北部为水院，院中有一览阁、翼然亭、叠落廊、碑廊等。长廊以西是瞻园主体，以静妙堂为中心。该堂为鸳鸯厅，南面水榭，水池直伸到廊下。堂北有一片草坪，伸向北水池。堂南、北、西三面皆有假山，深具“一卷代山，一勺代水”之妙。园中尚有仙人峰、倚云峰等古代奇石，传为宋徽宗时“花石纲”遗物，至为珍贵。

        清人袁江的《瞻园图》卷（天津市文物公司藏），描绘了当时南京的园林建筑。图卷从右至左展开，首先映入眼帘的是高大的院墙，院墙的夹道内有几个身着满族服装的仆役在打扫。院墙内重楼亭台，回廊曲折，古木奇卉，叠石峰峦。一池水面，泛起涟漪。一卷《瞻园图》，将清代瞻园景观尽收眼底，背景中一抹远山，衬托出不远处的大报恩寺塔影，画中一些亭台楼阁上的匾联文字，清晰可辨，笔墨精细，描画入微，繁而不乱，密而不碎，画面组织得有条有理，很好地表现了这座江南园林建筑的格局和风貌。根据童雋《江南园林志》描述：“瞻园 有二：其一为清初秦涧泉在武定桥东所筑，早圮；又其一即今之瞻园，本明初徐达中山王府西偏小园，在大功坊。清高宗南巡时曾驻跸于此，题曰瞻园，并仿其制于京师西郊长春园内，即如园也”。清代画家袁江所绘《瞻园图》绢本设色画卷是否为现在的瞻园还有异议，但仍可以通过此图使我们一睹清时“金陵第一园”的胜景，及江南园林建筑的风貌和辉煌，令乾隆爷更想不到的是，在2013年5月第九届中国（北京）国际园林博览会上，瞻园再次被克隆进京，成为江苏展区的亮点。

二.新中国对瞻园的重修工作

        1958年，中共南京市委书记彭冲指示重修瞻园。同年修缮工作开始，一期工程为修建瞻园西部。1960年，中国著名古建专家刘敦桢教授主持瞻园的恢复整建工作，不仅保留了原有的格局特点，而且还充分地运用了古典园林的研究成果，推陈出新，创造性地继承和发展了中国优秀的造园艺术。工程历时6年，用太湖石1800吨，使瞻园面貌一新。1983年，瞻园以“瞻园觅秀”列入金陵四十景之中。1985年二期工程上马，1987年竣工。扩建后的瞻园，东西二园合一，其山水布局既保留了明清园林风格，又汲取现代南北方造园艺术精华，形成兼容并蓄之特色。以下是部分工程设计图纸。

三.南京瞻园大事年表 

1366年（元至正二十六年） 

朱元璋下令兴建南京新城，至洪武十九年（1386）竣工。另一说，至洪武二年（1369）南京新城始建。朱元璋于营建新都的基础之上，对功臣进行府第赐封。 　　

1367年（明洪武三年） 

朱元璋于洪武三年（1367）封徐达为魏国公。后朱元璋念徐达“未有宁居”，赐第，表其曰“大功坊”。朱元璋本欲将自己作吴王时候的旧邸赐给徐达，然徐达忠耿，不敢僭越，以君王旧日之宅邸自居。朱元璋之旧邸本为南宋建康府治、元朝御史台（南台）所在地。关于大功坊的位置，即在吴王旧邸前，又据《金陵琐事》记载，徐达府后与府学相接。吴王旧邸之处，有今王府园街；由此可见，大功坊徐达宅第的位置大约东至夫子庙，西至今中华路，前临瞻园路，后抵建康路。然大功坊并非今瞻园，只是而今瞻园的基址可以追溯到徐达的赐第“大功坊”。徐达宅第“大功坊”中营建园林，则至其后世子孙方始。 　　

1385年（洪武十八年）

徐达去世。 　　

1508年（正德三年） 

第6任魏国公徐俌幼子徐天赐，开始营造私家园林。 

嘉靖年间 

第七任魏国公徐鹏举凿池叠山，兴筑园林。具体时间未考证出。 

1588年（万历十六年） 

王世贞六十三岁，游览魏国公徐氏私家园林中的东园、西园、万竹园、徐三锦衣北园。 

1589年（万历十七年） 

王世贞六十四岁，游览魏国公徐氏私家园林中之东园、凤台园。 

1590年（万历十八年） 

王世贞六十五岁，大约于是年或此前一年撰写《游金陵诸园记》，载园林共十六座，其中属于魏国公徐氏宅园共十座。其中所游之西圃便是日后“瞻园”的雏形。 

1602年（万历三十年） 

正月，魏国公府曾遭遇火灾，“延烧钦造故第祖庙”，但西圃幸免于难。明朝末年，徐氏宅园依旧在兴建，繁丽至极。后明清交替之时，魏国公徐氏的宅园日渐荒芜。 

1645年（清顺治二年） 

清军攻占南京，魏国公宅第籍没入官。大功坊之名，及府邸之中园亭仍循其旧。废除南京为国都地位后，设江南布政使，魏国公西圃即为江南布政使署。 然入清以来，何时由“西圃”更名为“瞻园”似难以考证。 

1667年（康熙六年） 

改江南左、右布政使为江苏布政使和安徽布政使。安徽布政使虽辖安徽，但布政使署仍在江宁，魏公西圃仍为其藩署。 

1677年（康熙十六年） 

朱彝尊入安徽布政使龚佳育府中客居。  

1681年（康熙二十年） 

朱彝尊作《题瞻园旧雨图》二首。后“浙西六家”词人常于瞻园宴集游乐。 

1757年（乾隆二十二年） 

乾隆驻跸瞻园，钦赐“瞻园”匾额，回京后仿瞻园形制造“如园”。乾隆曾作《寄题瞻园》一诗：“瞻园遗自中山久，昔至金陵曾一观。取义如之较胜此，无须池馆重盘桓。” 

1760年（乾隆二十五年） 

安徽布政使回驻安庆，增设江宁布政使。托庸调补江宁布政使，常于瞻园觞咏。 

1788年（乾隆五十三年） 

康基田关江宁布政使，治理河水，并重修中山王墓。 

1803年（嘉庆八年） 

康基田再任江宁布政使，组织文人重修《玉海》。学者胡心斋于瞻园一书房从事校阅工作。 

1824年（道光四年） 

藩属大火，图书案牍皆被焚毁。乾隆年间瞻园一十八景，皆不复。 

1840年（道光二十年） 

鸦片战争爆发。成世瑄任江宁布政使，对瞻园稍加修葺。同样招游人一同觞乐，并且撰写《瞻园雅集记》。1955年，南京市文物保管委员会对瞻园进行文物清理调查时发现碑文。 

1853年（咸丰三年） 

太平天国军攻克南京。瞻园为东王杨秀清暂居之所。亦有史料记载洪秀全之妻弟、夏官副丞相赖汉英亦曾居住于瞻园。

1864年（同治三年） 

曾国藩湘军攻克南京，天平天国灭亡。攻城惨烈，兵火之余，瓦砾遍地。曾为太平天国王府的瞻园亦遭焚毁。

1865年（同治四年） 

瞻园重为江宁布政使署。李宗羲为江宁布政使。瞻园重修。

1867年（同治六年） 

　　江宁布政使署重修完毕，使署西偏之瞻园园景未及修复。 

1868年（同治七年） 

瞻园重建亭台，修复园景。 

1869年（同治八年） 

仲春，李宗羲作《江宁布政使署重建记》一文。梅启照任江宁布政使，继续瞻园同光朝修复第二期工程。

1903年（光绪二十九年）

瞻园再度重修，但已非原园景况。  

1904年（光绪三十年） 

瞻园第三次修缮，建有绿墅亭、迎翠榭。此二者今皆不存其迹。夏月，黄建莞撰《瞻园记》。 张之洞曾游旧地重游瞻园，有《瞻园》一诗。 

1906年（光绪三十二年） 

李佳继昌官江宁布政使。李佳继昌作《瞻园记》。 

1911年（宣统三年） 

十月，辛亥革命，瞻园作为江苏省长署。韩国钧、齐耀林等先后于此就职。 

1917年（民国六年）左右 

王西神参加军府，作《瞻园攀桂图诗序》，并在瞻园起居。

1921年（民国十年） 

由于军阀混战，瞻园再度荒圮。夏六月，何宾笙见瞻园颓败之景，于自己收藏之《瞻园图》上题诗：“六朝如梦鸟啼花，况复中山魏国家。今日瞻园吊遗迹，只余残石数堆斜。” 

1927年（民国十六年） 

11月11日，江苏省政府全体委员于瞻园留影。照片内，瞻园之假山奇石清晰可见。 

1928年（民国十七年） 

南社创始人、孙中山秘书陈去病寓居瞻园。 瞻园遂称为南社诗人聚会结社之处，其间咏怀之作亦存。 

1929年（民国十八年） 

1月15日，江苏通志编纂委员会于瞻园留影。照片背景中清新可见“瞻园”二字。2月6日，瞻园作为江苏革命博物馆。 

1933—1937年（民国二十二年— 二十六年） 

距光绪三十年（1904）的修缮，时隔近三十年，瞻园又入荒凉之境，规模减缩。 

1933年（民国二十二年）

瞻园为中统局所占用。 

1937年（民国二十六年）

抗日战争全面爆发。是年冬，特工总部从瞻园迁往汉口。 

1937年（民国二十六年） 

12月，侵华日军攻破防线，南京沦陷，瞻园亦遭到损毁。 

1940年（民国二十九年） 

汪伪民国政府于是年3月30日成立，瞻园为伪水利委员会所在地。杨寿楣于3月30日任水利委员会委员长。 

1941年（民国三十年） 

6月，杨翰西（即杨寿楣）召壬寅秋试同年十人宴集瞻园，王西神作《瞻园攀桂图诗序》。8月16日，杨寿楣免水利委员会委员长一职，诸青来继任。中秋前夜，诸青来召集各政府人员又于瞻园集会。有《辛巳中秋前一夜瞻园茗集》诗，后刊载于《国艺》1942年第三卷。 

1942年（民国三十一年） 

元月，诸青来作《瞻园志序》。其邀方志学家胡祥翰编纂《瞻园志》一书。该书乃是有关瞻园的唯一一本方志，然体例杂乱、文章良莠不齐。其中收录前一年的《辛巳中秋前一夜瞻园茗集》诗。《瞻园志》一书目前仅1942年铅印版本，未曾再版，2013年《金陵全书》甲编方志类收录其影印本。作为一部南京地方稀见文献，具有一定的价值。二月，诸青来作《薇亭铭并序》，此前曾于瞻园中补建薇亭。8月22日，诸青来免水利委员会委员长一职。 

1945年（民国三十四年） 

8月，抗战胜利。10月，中统局（后改为党通局）重返南京瞻园。瞻园继续为其占用。 

1949年（民国三十八年） 

1月25日，党通局部署撤离瞻园，先退至上海，再退至广州。 

1949年4月23日 

南京解放，瞻园由南京市军管会房产处接管。 

1956年10月1日

太平天国纪念馆成立。1958年春，纪念馆址迁入瞻园。3月起，刘敦桢等对瞻园进行测绘，并进行初步简要修缮。6月，彭冲亲莅瞻园，并指示“不但要将瞻园妥善保护，且要起废兴坠，供人民游览娱乐，还要为接待国际友人提供一个适当的场所，以利宣传我国传统文化艺术，进行文化交流。” 

1960年 

年初，刘敦桢主持下，南京工学院（东南大学前身）建筑系和建筑科学院联合制定出“瞻园总体规划”。

1961年1月11日 

瞻园举办“纪念太平天国起义110周年座谈会”。是年，会议的提议被批准，“太平天国纪念馆”更名为“太平天国历史博物馆”，沿用至今。 

1966年2月 

刘敦桢主持下，瞻园重修一期工程――西部整修。历史6年，耗资9万余，用太湖石1800吨，园貌焕然一新。由于“文革”，瞻园二期扩建工程未得以开展。 

1983年

瞻园以“瞻园觅秀”列入金陵四十景之中。

1986年 

年底，启动耽搁近20余年的瞻园重修二期工程――东扩工程。 

1987年12月22日 

瞻园东扩工程竣工，东、西瞻园合二为一，重现金陵诸园之冠的风貌。 

1988年 

瞻园修整一新，诸多名士于今年游瞻园，并作美文。春，美学家吴调公游瞻园，是年仲夏作《临江仙》。孟夏（农历四月），文史大家程千帆、教育家匡亚明、戏剧家吴白匋共游瞻园。程千帆作《重修瞻园记》，匡亚明作《雨中游瞻园》、吴白匋作《瞻园歌》。八月，词学大家唐圭璋作《浣溪沙·题中山王徐达瞻园》。九月，史学家罗尔纲撰《新修瞻园记》。上述文章存于今瞻园碑廊中。 

1989年 

太平天国历史博物馆举办“徐达与瞻园的历史陈列”。

1991年 

发现魏国公徐氏故园的明代石峰，上有沈周、吴宽等题记，后征集入园。

1999年6月28日 

罗尔纲史学馆于瞻园内落成，并对外开放。

2004年

瞻园被指定为“2004年中国南京世界历史文化名城博览会”指定接待景点。 

2005年

“新金陵四十八景”评选揭晓，瞻园名列其中。 

2007年 

5月，南京市政府决定启动瞻园第三期重修，叶菊华主持北扩工程。6月初，完成北扩工程规划设计方案。7月1日，开工建设。

2009年 

4月中旬，第三期北扩工程竣工。5月1日，向公众试开放。至此，瞻园于现代又重现光彩，堪为“宁派”园林之明珠。

2012年

“新金陵四十八景”在此评选，瞻园以“瞻园玉堂”列入其中。

2013年5月

第九届中国（北京）国际园林博览会上，瞻园再次被克隆进京，成为江苏展区的亮点。