容易混淆使用的繁简体字

易错指数：★★★★☆

简体：【着】 繁体：-【着】与【著】

1. 在棋盘上安置或挪动棋子一次叫一着：一着不慎，滿盤皆輸； 2. 计策、手段：着數、絕着兒、花着兒。

（bot佬：又充满疑惑了！）

1. 接触、挨上：上不着天、下不着地；歪打正着； 2. 感到、受到：着急、着慌、着迷、着涼、着雨； 3. 燃烧，（灯）亮：着火、汽油着了、路燈着了； 4. 用于动词后，表示已经达到目的或有了结果：找着了、猜着了、睡着了、嚇着了、抓不着；

1. 助词，用于动词后，表示动作正在进行：雨正下着呢；他打着雨傘走在前面； 2. 助词，用于动词或形容词後，表示状态的持续：牆上掛着一幅畫、大門開着、燈還亮着；

1. 穿（衣）：着裝、穿着、衣着； 2. 贴近、接触、挨上：附着、着陸、不着邊際； 3. 使接触别的事物，使附着在别的事物上：着筆、着色、着墨、不着痕跡； 4. 把力量或注意集中在某一方面：着力、着眼、着意、着重； 5. 下落、着落：尋找無著、衣食無着； 6. 派遣：着人前往領取、着辦公室主任前往迎接； 7. 令，饬令（公文用语）：着即照辦； 8. 用于“執着”。

一般情况下，以上“着”的各个意项，均可写作“著”。

（bot佬加注：那就是无需区分的意思啦？顿觉松一口气）

◆ “着陸、着落、着實、着想”中的“着”均当读“zhuó”，平时非常容易读错，一定要留意。

● “著”（zhù）在以下情况不简化：

（1）鲜明、显著：彰明校顯、知微見著； （2）显露、显示：頗著成效。 （3）写作、撰述：著書立說、編著、著錄、著述、著者； （4）著作：巨著、論著、譯著、拙著、原著、名著。

《繁簡互譯易錯字辨析手冊（增訂版）》

#防杠声明：没有说简体繁体哪个更好# #除非另有说明，词组例子是繁体字#