《激战2》宝物寻获率的运作机制与详细资料

大家好，我是电信一区的Megazz。

有感于国服激战2缺少大量外服技术贴搬运工的事实，应贴吧朋友之托，LZ翻译官方wiki上面的关于宝物寻获率的资料，希望能对各位正在读此贴的玩家们有微薄的帮助。

宝物寻获率

宝物寻获率既是一种账号奖励也是一个角色属性，可以增加从杀死的敌人身上获取更高品质掉落的几率。但也有一些例外的地方是，它不会影响（各种型号的）赃物包①（包括首领战利品箱子②）、宝箱③和其他来源的战利品。但这些例外不包括（也就是下面2个特殊例子是会被角色的宝物寻获率影响）:

从PvP奖励追踪路线中获得的箱子；

当你拥有毅力时从白银荒地获得的遗失的强盗宝箱。

宝物寻获率是由两个部分组成的：影响账号下所有角色的奖励（见下文第一小节）和某个角色特有的属性（见下文第二小节）。

（译者注：①小怪掉落的赃物包型号是由小怪等级决定的而不是宝物寻获率；②首领战利品箱子指的是击杀金圈怪后搜索到的各种装备箱；③宝箱包括跳跳乐宝箱和击杀世界BOSS后从屏幕右侧弹出的箱子）

1 账号奖励

有两种办法可以增加账号通用的宝物寻获率：

账号每获得500成就点数，一系列的成就奖励就会解锁，其中包括账号通用的各项奖励。从500成就点数开始，每增加2500成就点数就会使（全账号影响的）宝物寻获率增加1%。此外，从5000成就点数开始，每增加5000成就点数还会使（全账号影响的）宝物寻获率额外增加1%；

完成一行幸运值进度条将增加1%的宝物寻获率。 所需的幸运值总量将随着完成进度条的等级而逐级增加④。消耗（各种品质的）幸运精华可以使幸运值增长。幸运精华的获取主要依靠分解（蓝色）优质和（绿色）精制的装备、球形灵质以及作为完成日常和月常成就的奖励。

（译者注：④关于每一进度条等级对应的所需幸运值，请自行百度“MF（宝物寻获率）的等级-幸运值对照表”）

2 角色属性

角色的宝物寻获率属性⑤是基于账号奖励、幸运值（进度条）和暂时性buff来计算的。

（译者注：角色的宝物寻获率属性作为一个统计总和可以在人物属性面板查看。从这句话中，我们可以知道：

角色的宝物寻获率 = 账号通用宝物寻获率 + 角色获得的暂时性宝物寻获率

关于账号通用的宝物寻获率的两种获取途径在第一小节中已经叙述完毕。下文将重点介绍角色可以获得哪些暂时性的宝物寻获率buff）

（表格见2楼图片第2、3、4、5页）

2.1 食物效果

只能同时存在一种食物效果。（下表中）打钩标记表示该食物只有在（角色）受到增益效果时才能获得宝物寻获率的增幅效果。

（译者注：万圣节食物已经特殊注明）

（表格见2楼图片第5页和4楼图片第6、7、8页）

2.2 最大宝物寻获率

下列持续性的奖励效果可以同时存在，使得一个角色的（角色独有）宝物寻获率达到（理论上的）最大。

宝物寻获率增幅 50%

30%宝物寻获率奖励 30%

节日庆典奖励 100%

+10%宝物寻获率72小时 10%

公会宝物寻获旗帜增幅 15%

插上魔法灌注的带通用灌注槽的升华装备 20%

巧克力怪异莓奶油 40%

小瓶装南瓜油 30%

或 块状晶华牛轧糖

或 锐磨颅骨

总计 295%

（译者注：如果假设账号通用的宝物寻获率奖励达到了300%上限，则该角色实际最大宝物寻获率可高达595%）

3 说明

“每一次你杀死一只怪物，（摸尸体的时候）你都要在一些列表中掷骰子。这些列表里有着不同稀有度区间。宝物寻获率会增加你（的骰子）进入高稀有度区间的几率。举例来说，如果有一个（设定为）1/10的几率（会随机到）的某个区间，而你有200%的宝物寻获率，那么你将（实际上）拥有3/10的几率来获得该区间的战利品。这种几率的增加不光增加你获得的物品的稀有度，还增加了你获得战利品和稀有材料（比如各种磁石）的机会。”

异常

和其他角色属性一样，总宝物寻获率并不总是正确地显示在角色面板，例如公会旗帜、公会福利和食物带来的额外效果可能不被统计在面板数值内。不过，A社已经确认每次你搜刮尸体的时候，你的宝物寻获率总是能被正确计算的。

4 引用

1. ^ Isiah Cartwright on Magic Find and Chests, Guild Wars 2 Forum

2. ^ Isiah Cartwright on Magic Find and the Mystic Forge, Guild Wars 2 Forum

3. ^ Q&A With Isaiah Cartwright, guildwarsinsider.com

4. ^ Ryan Diederich says hero panel can't display some conditional bonuses, Guild Wars 2 Forum