日语入门学 您所在的位置:网站首页 汉字音训读表 日语入门学

日语入门学

2024-07-09 14:32| 来源: 网络整理| 查看: 265

汉字在日语中被广泛使用。日语中约有成千上万个汉字,但通常仅使用数千个。 1946年10月,日本政府发布了“当用汉字列表”,其中包括1,850个汉字。 1981年10月,出版了《常用汉字目录》,其中包括1946个汉字。在教科书和官方文件中,通常仅使用“常用汉字列表”中列出的汉字。

每个汉字通常有两种发音,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(设読み/くんよみ)。

音読み (おんよみ)

中文单词的原始发音(汉语)类似于中文的发音,并且经常在文章中使用。

“音读”模仿了汉字的发音,并根据从中国引入日本的汉字发音来发音。根据引入汉字的时间和原产地,可以将它们大致分为“唐音”,“宋音”和“吴音”。但是,这些汉字的发音不同于现代汉语中相同字符的发音。 “音读”中的大多数单词都是固有的中文单词。

一般来说,有以下规则:

1.直接听发音不会理解意思

2.单词的第二个字符有一个ゃゅょ

3.少于三个字节的单词

4.以“ウンチクきつい”结尾的两个音节词

說読み(くんよみ)

日语单词(和语)的原始发音仅用于借用汉字。 训读的“训”意味着“学习”,这意味着日语的固有发音被应用到汉字作为解释。使用日常语言。

“ 训读”是根据日语日语显示的此汉字的发音。 “ 训读”的词汇主要是表达日本固有事物的固有词汇。

训读通常具有以下规则:

1.可以通过直接听发音来理解意思

2.需要送りがな的单词

(送りがな:假名,后跟假名)

(例如:食べる,饮料む,暖かい)

3.超过四个字节的单词的发音

4.单一个汉字

有许多汉字带有“音读”和“训读”两种以上的声音。

例如:

音读单词的示例:青年(せいねん),技术(ぎじゅつ),爱(れんあい)翡翠(ひすい),読书(どくしょ)人(じん),恫ふこ)

训读词汇的示例:青い(あおい),蜀(すべ),恋人(こい),好き(すき)読む(よむ),人(ひと),幸せ(しあわせ),

所以每个人都应该多听,多读,多记住〜

高效学习日语,关注日语学习公众号【和道日语】!



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有