| 小仙女们，关于各种口红色号的英语表达你们知道吗？涂上口红，不再软弱！ | 您所在的位置：网站首页 › 我要画一个口红英语 › 小仙女们，关于各种口红色号的英语表达你们知道吗？涂上口红，不再软弱！ |
小仙女们，关于各种口红色号的英语表达你们知道吗？涂上口红，不再软弱！
|
说起口红，那一定是女人们最最最最最最最爱的东西了，男朋友可以没有，但不同色号的口红一定要拥有。如今各大品牌像是女人们的追求者，为了讨好她们，刺激女人消费，商家也是推出了各种应接不暇的口红色号，买它！ 生活已经很苦了，要买支口红才会甜。 Life is already very bitter, to buy a lipstick will be sweet.  今天，椰子带大家认识一下各种口红色号的英文表达吧，来看看有没有适合你的色号。 据《妆台记》记载的口红名称有胭脂晕品、石榴娇、大红春、小红春、嫩吴香、半边娇、万金红、圣檀心、露珠儿、内家圆、天宫巧、恪儿殷、淡红心、猩猩晕、小朱龙、格双唐、眉花奴等17种。甚至还出现了一个词牌名“点绛唇”。 而在我们现代，就没有那么古典的叫法了。我们一般叫干枫色、南瓜色、姨妈色、脏橘色、吃土色、珊瑚色、西柚色、斩男色、人鱼姬色... 是不是有些眼花缭乱，口红色号对于女孩子来讲就是单词表，可对于直男们来说，想记住一个口红色号和它对应的口红简直就是噩梦，毕竟，不是所有直男都是李佳琦。但或许有些男生看了椰子的这篇推文能够帮助到你对口红的一些认知，想找到女朋友或者哄女朋友开心就没有那么难了。 1口红质地 口红质地大致分几种，质地不同上妆效果就会不同。 💄sheer 英 [ʃɪə(r)] 润泽；湿润型 滋润度高，有光泽感，但显色度和持久度一般 💄satin 英 [ˈsætɪn] 缎面 滋润保湿，光泽靓丽，色度纯粹，持久度低 💄creamy 英 [ˈkriːmi] 奶油 同样具有丝绒感但更为柔滑，保湿度高，显色度高，持久度高 💄shimmer 英 [ˈʃɪmə(r)] 珠光 加入带偏光（polarized color)的细闪珠光形成的bling bling的效果，但显色度较低，持久度高。 💄matte 英 [mæt] 哑光 能营造出雾面妆感，保湿度低，显色度高，持久度高。 2口红色号 关于各种口红色号，为了更好的区分它们,许多口红已经不用单纯的数字标号，而开始用一些人名，水果名，用歌名，用一切你想要得到或想不到的名字。 例如很火的brick red（砖红）；peach(蜜桃色）；coco（巧克力色）; salmon(三文鱼色); copper(铜色）garnet（石榴石色）、Burgundy/Wine/Marsala/Merlot（红酒色）等都很常见。 以下为常见的口红色系及它所对应的英文表达。 豆沙色/干燥玫瑰色≈Mauvy nude（偏紫红色调的裸色）/Dusty rose等；姨妈色≈红酒色系姨妈色：Burgundy/Wine/Marsala/Merlot等; 偏梅子色系姨妈色：Plum/Berry/Deep raspberry pink等；脏橘色/砖红色/枫叶色≈Brickwork/Burnt orange/Brownish red/Dry maple red/Warm copper/dusty terracotta warm red with a hint of pumpkin undertone等；吃土色≈Taupe, 或咖啡一类的词汇Mocha/Chocolate/Caramel等；珊瑚色/西柚色/蜜桃色≈Coral/Peachy等；裸色≈Nude，还有一种对「完美裸色」的说法叫MLBB，是「My lip but better」的缩写；正红色/猩红色≈Bright Red/Scarlet red等。一个形容颜色的单词，加上一个凸显意象的单词，并且押头韵（alliteration）或尾韵（rhyme），这也是口红命名的惯用伎俩。比如：Lancome：Rose Rendezvous（粉色邂逅）Terry：Dear to Bare (率性裸色)Rimmel：Airy Fairy（空灵仙子）MAC：Jean Genie （牛仔精灵）、Funny Face（甜姐儿）Maybelline：Red Revival（红色复苏） 彩妆界最污的秋名山老司机NARS最初的想法就是鼓励女性更爱大胆，更敢于表达自己，大胆不止于性方面。François Nars这个美艳的老板说过：“I didn’t want boring names like cherry red or pink strawberry... I wanted interesting names that would stick in your head and make woman dream, create emotion, and give them an identity.” “我不想要樱桃红或粉色草莓这样无聊的名字……我想要有趣的名字，能让你记住，让女人梦想，创造情感，给她们一个身份。”NARS口红的名字因此都很有画面感： Sex Machine：爱的打桩机 Do me baby：（不翻了...) Unspoken：不可描述 Unlaced：你懂的“松绑” Toy：你懂的“玩偶” Three some：你懂的“三人行” Outlaw：亡命之徒 Seduction：勾引 Sex Appeal：性吸引 Unlawful：非法 DOLCE VITA：甜蜜的纵欲的浪荡的生活（意大利语） Pussy Control：你懂的“部位” Dirty Mind：邪念 Damned：妈的！ Dressed to kill：整装作战 值得一提的是，NARS色号945的Cruising，中文翻成了“海上巡游”。不知道译者是不是特意避开Cruising在约炮文化里另一层意思，尤其是男同的约炮文化里，有“寻找猎物来一发”的意思。NARS的腮红更是污力满满，全速开车，在这里就不展开了。3椰子再来说说关于涂口红，怎么涂好口红也是一门学问。 如何涂口红？How to apply lipstick？ 1. Apply lip balm. 先涂润唇膏（减少唇纹）。2. Use a lip liner. 用唇线笔勾出唇形（选择一种与你的嘴唇相匹配的颜色）。3. Apply lipstick.涂口红（从上唇的中心开始涂上颜色，然后向外展开涂满每个角落）。4. Blot your lips.再抿一下你的嘴唇就ok啦。涂口红可以用 wear / apply / put on lipstick表示涂口红的动作，直接涂口红可以用 lipstick The girl daubed her lips with lipstick. 姑娘用口红乱涂了一下嘴唇。 擦掉口红，卸掉口红 可以说：remove lipsticks 最后再给大家附上什么场合该擦什么口红的一览表！Coco Chanel 说过这样一句话：If you are sad, if you are heartbrokenmake yourself up, dress up add more lipstick and attack 所以姑娘们 涂上口红 放下软弱不为别人 为自己去战斗吧！关于口红的知识就分享到这里，如果你们还对什么有兴趣，留言在下方评论区哦～注：文章不打广告，纯属内容需要！ |
【本文地址】