我的床是一只小船(儿童诗)

◎［英］斯蒂文森

我的床是一只小船(儿童诗)

◎［英］斯蒂文森

我的床是一只小船，

保姆扶我登上甲板，

她帮我穿上水手的衣裳，

黑暗里送我去远航。

夜晚，我站在船上大声喊，

向岸上所有的朋友道晚安，

我闭上眼睛，扬帆远航，

看不见了，也听不到任何声音。

我还会带些东西上小船，

就像细致的水手那样，

带上一块婚礼上的糕点，

还有几个玩具小人。

驾驶小船，穿过茫茫的黑夜，

白天，终于又回来了，

快速行进，我的小船靠了岸，

安稳地回到了我的房间。

【赏析】

这首诗中的“我”是个喜欢幻想的孩子，他将“我的床”幻想成“一只小船”。于是，眼前的所见所感全变成了幻想的情景：保姆“帮我穿上水手的衣裳，黑夜里送我去远航”；“我站在船上大声喊，向岸上所有的朋友道晚安”；“我闭上眼睛，扬帆远航”……直至“我的小船靠了岸，安稳地回到了我的房间”。新奇的幻想与生活的质感互存互动，于是，纯真的童趣便从字里行间自然地流露出来，给予读者的是情的感染、美的享受。

读这首儿童诗时不妨将自己幻想成水手，将床幻想成一只船，然后，渐次朗读，细细品味，你一定会感觉妙不可言。

那么，怎样让自己写的作文既有幻想，又有童趣呢？儿童诗《我的床是一只小船》给我们的启示是借用眼前的物品，逐层展开幻想，形成新奇的幻想与厚实的生活交融的境界，这样写出的作文就会富有诗意和童趣。

（叶凡供稿）

小学生学习指导(中年级)2017年6期