明明地处江苏,却说着一口山东方言,这座城市为何不说吴侬软语? 您所在的位置:网站首页 徐州方言大全你好 明明地处江苏,却说着一口山东方言,这座城市为何不说吴侬软语?

明明地处江苏,却说着一口山东方言,这座城市为何不说吴侬软语?

#明明地处江苏,却说着一口山东方言,这座城市为何不说吴侬软语?| 来源: 网络整理| 查看: 265

0 分享至

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

说到江苏省,在很多外地游客的眼中,当地人的方言都是一口吴侬软语,软糯婉转,轻声细语恐怕是江苏方言最大的特色了,但是你只要去过江苏徐州旅游,你会发现徐州方言的口音完全颠覆你对吴侬软语的看法,听上去更像山东口音,甚至有些人说更像山东枣庄的口音。

徐州,江苏省的地级市,历史上的华夏九州之一,这里不但四省交界,五省通衢,同样也是南方和北方的过渡地带,如今的徐州更是淮海经济区中无可动摇的核心城市,不过非常有趣的是,不管是历史上的江南省,还是如今的江苏省,徐州一直隶属江苏,为何徐州人说的方言完全不是吴侬软语,而更接近山东话呢?

了解徐州这座城市的朋友都知道,在历史上的确有段时间内徐州是属于山东省管辖的,据说当年徐州解放的时候,江苏全境还未解放,徐州就有山东代管,三年后区域调整,徐州从山东脱离出来,成为了江苏省的地级市,徐州和山东省同属于中原官话区,两地之间不仅地缘相邻而且方言相近,甚至如出一辙,徐州方言听起来像山东话也不足为奇。

有的游客说,徐州方言相当豪爽直接,简单干脆,跟江苏很多城市中的“吴侬软语”还是有很大区别的,徐州方言实际上就是江苏苏北话往山东方言转变的过渡区,徐州话中很多词汇和语法,很多江苏省内的人是听不懂的,所以很多人说,怎么看徐州人也不像地道的江苏人,更像是正宗的“山东人”。

在很多外地游客的认知中,江苏方言说的都是吴侬软语,其实在江苏按照地域上的划分也有苏南和苏北之分,而所谓的“吴侬软语”说得比较多的都是苏南地区的城市,比如苏州无锡等,苏南地区以吴语为主,但是到了苏北的徐州,当地的方言就显得有点“刚”,完全没有了江南水乡的那份柔情,却平添了几分硬气。

徐州方言就是这样一种神奇的方言,出江苏省向北向西几千里,那里的人都听得懂,但是到临近的江苏淮安,当地人就开始听不懂了,就更别说扬州泰州和苏州无锡了,因为徐州方言跟江苏大多数的地方方言根本不在一个语言体系内,所以很多游客开玩笑的说,徐州真不像是江苏的城市,徐州人更像是山东人。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

/阅读下一篇/ 返回网易首页 下载网易新闻客户端


【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有