张译《三大队》和秦昊《三大队》口碑对比，真是没有对比就没伤害

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

文|振颜

编辑|伯寅

万万没想到，剧版的《三大队》竟然在影版的《三大队》上映期间空降播出，这是打定了主意要跟电影版的唱对台戏啊！

如果不是品质过硬，恐怕很难有勇气做出这样的决定，毕竟两部作品不可避免的要被放在一起作比较。

实际上，从张译《三大队》和秦昊《三大队》的口碑对比就能看得出来，究竟哪一部更出色，真是没有对比就没伤害！

张译主演的这部影版的《三大队》，差评不少。

影片前期放出的预告就给人一种没抓住重点的感觉，将主看点放在了三大队的兄弟情义上，以及程兵在狱中以及出狱后遭遇了多少冷眼。

可以说影片把程兵刻画的很委屈，包括他在追凶过程中，从事底层的工作受人冷落，看到别人生活幸福坚持不下去，无一例外，都是在强调程兵的惨和委屈。

而张译演的就更委屈了。

由于在这之前，张译饰演过不少类似的人物形象，比如《狂飙》中，忍辱负重的安欣，给人的感觉就与程兵有一定的相似之处。

人物身处高光时，张译喜欢演的拿腔拿调，用各种小动作来凸显人物的骄傲，但身处低谷时，张译的各种表情就显得很委屈了。

尤其是当他好不容易看到凶手，确认对方的身份时，张译演的没有那么激动，但从他的眼神到哭戏，都给人一种他被欺负了的感觉。

而在这之前，张译在《他是谁》中拒绝女主角的多次示爱，在《狂飙》中为了不连累女主角，演绎模式几乎一模一样，观感上没有任何的差别。

而《三大队》的故事，最动人的地方到底在哪里？

是脱掉警服的三大队，依然忘不掉心里那身警服，在程兵决定追凶时，一呼即应，让观众看到了他们作为人民警察的执着和坚守。

也是在追凶难度越来越高，几人接连放弃，但程兵却跨越七省，找了整整十二年的坚持。

三大队的正义，程兵的轴和决心，以及三大队每一位警员的遭遇和故事，都是动人的。

但绝不只有委屈，或者说委屈并不是重点。

影版的《三大队》却是从剧情到演员的演技，都有一种想让观众觉得这些警员很委屈，很苦的感觉，却忽略了他们决定继续追凶的那一刻，就没把委屈当回事。

而程兵放下一切，只为完成本属于三大队的任务，他也没因为觉得委屈一蹶不振，而是把沉重的包袱当成不达目标誓不罢休的动力。

这样一群值得钦佩的人，一个热血沸腾的故事，被电影版的《三大队》一拍，都有点变味了。

但剧版《三大队》却找到了正确的打开方式，那就是抓重点，用更写实的手法去拍，好评居多。

虽然目前剧版的《三大队》只更新了三集，但处处都是细节。

比如在呈现程兵的心理变化时，没有刻意的用台词去强调，但通过程兵出现在案发现场时的状态就能看得出来，二王案已经对他造成了打击，并且产生了极大的心理压力。

第一次进入案发现场时，程兵整个人的状态还很松弛，两手插兜，问现场做记录的警察地面都做完了吗？得到肯定的回答后，他才进入现场查看。

第二次进入案发现场时，程兵发现遇害的女孩就是自己昨晚见到的，因为对细节的忽略，间接导致女孩被二王杀害。

此时程兵根本顾不上询问地面做完了没有，便进入房间，看到案发现场的种种细节陷入沉思，整个人的状态也很丧。

这不仅仅是让从未放走过凶手，逢案必破的程兵有了挫败感，还对被害的女孩产生了愧疚心，为其后续动手伤人以及追凶12年埋下了伏笔。

但影版中的警察对王二勇动手，则是加入了王二勇看到程兵女儿的照片后，兽性藏不住，将警察惹怒。实际上没有这一处情节的加入，单单是王二勇对女孩的行为，也足以让程兵控制不住，动手教训凶手。

这也是因为影版并没有将前期的内容细致呈现，直接切入追凶主题，导致观众还没有对二王产生愤怒，也没充分理解程兵。

剧版却是先把观众的情绪调动起来，让大家充分代入到程兵的身上，理解他的行为动机。

正是因为程兵曾经离凶手很近，还曾经与年仅14岁的受害者面对面交流过，知道是自己不够严谨才造成了这样的局面，使得程兵越发愧疚，而三大队没有破不了的案子，也让在逃的王大勇成为了他的心病。

而剧情层面对细节的注重，为作品加分不少，演员的表现更是可圈可点。

演过了那么多悬疑剧，也在《无证之罪》中刻画过警察形象的秦昊，在这部剧中再演警察，给人第一感受就是截然不同。

《无证之罪》中的他带着几分混不吝的气质，但在这部剧中却是一身傲气。

单从演技来看，与张译形成最鲜明对比的地方就是与二队长之间的对手戏。因为二王曾经在二队长的眼皮子底下溜掉，成为了二队笑柄，程兵也始终觉得对方不如自己，但对方又是自己的同事，偶尔也是并肩作战的队友。

于是秦昊演出了程兵在二队长面前信心十足，自认为早已经压过对方一头的自信，还有暗讽对方时的搞怪，也被他演的很到位。

在此之余，秦昊还演出了这一角色极具生活化的一面，因为妻子想跟他离婚，半夜回到家的程兵前一秒看到妻子因为怨自己冲着女儿发火，还一脸的无奈，下一秒就仰着头对妻子嬉皮笑脸求和解，既搞笑又真实。

这就更能够说明张译主演的影版《三大队》到底输在了哪里。对比这两部作品，你更喜欢哪一部呢？

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.