“雪花飘飘北风萧萧”是如何一步步循环洗脑欧美网友的？

5月6日，快手用户蛋哥发布了一则视频。视频里，他站在雪地里脑袋跟着镜头旋转，嘴里还哼着一段“雪花飘飘，北风萧萧”。然而当时这段视频并没有走红国内网络。

这段视频第一次出现在外网，是网友Hot Papi发表了同框作品模仿蛋哥，因为蛋哥的脑袋天生造型特别，头顶是尖的，像个蛋。

紧接着，两个只有几百粉丝的普通网友搬运了这段视频，其中一个人的视频播放量达到了60万，于是“蛋哥”的热度逐渐升高，在其他社交平台迅速扩散。

BGM一剪梅

5月26日，Tik Tok用户上传了一段恶搞视频，视频的BGM用的是《一剪梅》，（外网取名为叫《Xue Hua Piao》）这段视频至今已超过400万观看，于是迎来了一波人模仿。

到了5月8日，Tik Tok已经有上万条视频用《一剪梅》做BGM，而Tik Tok是今年外网最in的一款应用，由此，《一剪梅》走上了爆红之路，以Tik Tok、Youtube、Twitter、Instagram为阵地，网友们不断生产《一剪梅》相关的视频、动画，改编Remix版本、Rap版本，在不知道歌词的原意下，《一剪梅》已然引起了海外网友创作的狂欢。

知道了歌知道了原唱，于是有人开始好奇歌词。

流行梗XUE HUA PIAO

Tik Tok上有一位博主把它翻译成“The snow falls and then wind blows”（下起了大雪，吹起了大风），表示人生达到了谷底，环境逐渐恶化，却无能为力。

如今“丧文化”深入年轻群体的内心，于是翻译这段歌词的视频开始爆红（点赞量超过200万），“XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO”逐渐开始成为流行句子。

外国网友是这样运用它的：

“月底没流量了，XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO”

“天啊，我的男神有女朋友了，XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO”

“明天就是论文deadline了，而我还没开始，XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO”

还有网友直接用作文案来表达自己的心情。

紧跟着，XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO演变成了：当别人抱怨某件事情的时候，如果你觉得这件事情并没有什么稀奇古怪的时候，就可以用XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO来回应。网友会把自己和朋友的一段对话放在影片的背景中，比如朋友发送了一条抱怨信息，然后网友就用XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO来回复，简直意简言赅，当然这个视频的灵魂就是《一剪梅》的配乐。

再后来，“雪花飘飘北风萧萧”成了亚裔孩子们逗弄父母的梗，只要在父母面前播放“雪花飘飘北风萧萧”，他们不知不觉就会跟着唱起来，无一例外。

真！文化输出！！

最后，附上外国网友们对《一剪梅》的评价：

“这是我听过的最令人平静的歌....XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO....”

“至少2022年，我们遇见了《一剪梅》，学会了XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO....”

“我正在做着自己的事情，然后在我脑子里突然就响起XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO.... ”

“雪花飘飘北风萧萧”有多洗脑，想必中国的网友们深有体会，只要听过一遍旋律脑子仿佛拥有了BGM，外加下面这个男子。

（图片出自网络）返回搜狐，查看更多