中国组合田佳/王洁获奥运女子沙滩排球比赛银牌

    8月21日，中国选手王洁（右）/田佳在领奖台上。当日，在北京奥运会沙滩排球女子冠亚军决赛中，中国选手王洁/田佳以0比2负于美国选手克丽·沃尔什/米丝蒂·梅-特雷纳，获得亚军。新华社记者沙达提摄

    新华社北京８月２１日奥运专电（记者李铮）奥运三朝元老田佳终以一块银牌结束了自己的北京奥运之旅。在２１日进行的女子沙滩排球决赛中，她和队友王洁虽在大雨中拼尽全力，但因为实力差距，０：２不敌美国组合沃尔什／梅·特雷纳，获得第二名。这是中国沙滩排球迄今在奥运会上取得的最好成绩。

    美国组合沃尔什／梅·特雷纳作为卫冕冠军，在本届奥运会的七场比赛中一局未丢再次登顶，她们战胜田佳／王洁的比分是两个２１：１８。

    在稍早时候进行的第三名争夺战中，中国另外一对组合张希／薛晨战胜了巴西对手获得了铜牌。

沙滩上升起两面五星红旗

    新华社北京８月２１日电（记者李铮）北京朝阳公园大雨如注的沙滩上，两面五星红旗格外鲜艳。在沙滩排球这项被外国人在娱乐中统治的项目上，四位中国姑娘用一银、一铜大声宣告，我们赶上来了。

    北京奥运会女子沙滩排球比赛２１日进行了两场奖牌之战。两对闯入四强的中国组合一胜一负，薛晨／张希２：０战胜了巴西对手赢得铜牌，而田佳／王洁苦战两局最终不敌卫冕冠军美国组合沃尔什／梅·特雷纳获得银牌。一银一铜是中国沙滩排球在奥运会上的最好成绩，此前中国选手只在悉尼获得过第九名。

    决赛没有太多的悬念，尽管田佳／王洁拼尽了全力，但终因身材、技术上的全面差距，以两个１８：２１负于沃尔什／梅·特雷纳。美国组合不仅蝉联了奥运会冠军，而且她们世界比赛的连胜场次已达到１０９场。

    三次征战奥运会，终获一枚银牌的田佳赛后说：“我知道很多人都希望我们赢，但对手太强大了，看看她们在２００８年的战绩全是冠军，我们尽力了。感谢观众们在大雨中始终为我们加油。”

    ３０岁的沃尔什获胜后激动地连蹦带跳，在沙地上庆祝了十几分钟，她说：“和年轻的中国对手相比，我们都是上了年纪的人了，所以比赛还是很有压力的。两对中国组合在这两年进步非常快，正是因为她们的出色使我们的胜利更显价值。”

    而３１岁的梅·特雷纳说：“很高兴赢得金牌，我都有点迫不及待地想比赛结束了，接下来我想以一个游客的身份好好在北京看看。因为这是一届美好的奥运会，北京也是个漂亮的城市。”

    ２１日的决赛是在大雨中进行的，对于雨水的影响，王洁说：“下雨不太敢抬头，因为雨水很容易进到眼睛里。”而参加了三届奥运会的梅·特雷纳说：“沙滩排球就是这样，无论烈日当头还是下大雨都得比赛，我在美国时还在狂风中打过球。”

    看着两对徒弟同时登上领奖台，中国沙排总教练缪志红很激动，他说：“两面国旗都升起来了，这肯定是激动人心的事。沙排在国外有七、八十年的历史，而我们只发展了十几年，所以没拿到金牌还是实力不够，不过留点遗憾也好，下届奥运会去弥补吧。”