Miu Miu 青山店 / 赫尔佐格和德梅隆事务所

+ 7

为 Miu Miu 设计的该项目位于知名的 Prada 东京旗舰店的斜对街，后者也由赫尔佐格和德梅隆事务所设计，座落在二十多年来作为新兴建筑展台的一个雅致街区内。与 Prada 全玻璃的透明感截然不同，Miu Miu 立面朴素的金属表面是不透明的，这也打造了更私人的空间特性。建筑师们说：“东京青山区的 Miyuki 街并不美丽优雅。这里的建筑多种多样，不同高度和形状的单体建筑汇聚一堂，既不存在历史传统，也没有共同的标准。这条街从未有过属于自己的特性，只是单纯地在表参道和路尽头的青山公墓之间起到功能连接的作用。要是不看四处种下的树木，这里的气氛是完全不吸引人的，就像是一条林荫道或者一个广场。东京是个纯粹的、典型的城市，这里的每一寸土地都被充分利用，完全没有我们在欧洲城市中习以为常的独特个性。

我们在十几年前为 Prada 青山店设计玻璃建筑的时候已经注意到了这点。当时我们打算积极应对这一情况。一方面在建筑边上放置一个小广场，另一方面将结构做的通透，这样人们就能从任何一边看见建筑的内部，也能在内部以特殊设计过的角度观察城市。

在过去十年里，这座独特的建筑已经成为一个人流众多的地点，这对 Prada 这个品牌，我们的客户 Prada Japan 和我们建筑师团队来说都很重要。对我们而言，我们需要将这些考虑带到正对街的 Miu Miu 店面设计中去。我们从尝试不同的建筑类型开始。因为规划限定了较矮的建筑高度，我们便在更小、更紧密的建筑中寻求潜能。我们利用了这些想法来引导设计思路：比专卖店更像家，比开放更隐秘，比奢华更简朴，比透明更不透明。

最贴合这些考虑和叙述的建筑类型是在街道水平放置一个盒子，盒子的封皮微微掀起，标识入口的同时也能让行人向里张望。那时候他们就会意识到这座建筑是一家商店。在这块巨大的遮棚下，一眼能看见两层高的室内，就像整个体块被一把大刀切开，对外展示内部。铁盒外，内层铜质表面的圆滑边缘和外层锋利的钢角相遇；而洞穴一般的壁龛空间裹上织锦，面向店铺中心，就像剧场中的包厢。两层高的店铺不仅展示了展柜里和桌子上迷人的商品，还像是一个配有沙发和扶手椅的宽敞舒适的家。

立面上既没有商标也没有浮华的装饰；它是一块打磨至镜面般光滑的表面，就像是一支巨大的笔刷将常见的钢嵌板磨砂表面涂抹平滑。这样的表面吸引了过往行人的视线与好奇心。但不同于能看见内部的商店橱窗，视线是反转的；窗户不会正如预期地通透，行人只能看到自己的倒影。

尽管这条街道本身并不是一个鼓励驻足观望的地方，这座建筑本身就示意了一份让行人进来并停留一阵子的邀请。”