拿抓、辣渣……哈哈哈,四川人念不好哪吒,是有原因的! | 您所在的位置:网站首页 › 四川话莽娃儿什么意思啊怎么读 › 拿抓、辣渣……哈哈哈,四川人念不好哪吒,是有原因的! |
![]() 官方权威发布平台 ![]() 眼下,大家最为关注的电影, 莫过于电影《哪吒之魔童降世》。 ![]() 在网络上吵翻了。 有读“拿扎”“拿抓”的, 也有读“落咋”“罗抓”的... 最让人不解的是, 居然还有读“natuo”的? ![]() 于是“四川人念不好哪吒” 成功登上新浪微博热搜。 ![]() 你成为了 “史上名字最难读的电影男主人公”。 ![]() ![]() 多得“令人喷饭” 哪吒怎么读? 四川人都跃跃欲试。 据蜀妹儿不完全统计, 目前已出现的读法有: 呢渣、罗扎、哦渣、 辣抓、拿抓、乐渣、 挪爪、勒砸、拉渣、 糯扎、挪炸、哪咋、 鹅扎、落咋、泥渣、 梨渍、娜扎、哪抓...... ![]() 来自成都、眉山、自贡、达州 等地的市民和文化研究学者, 听听他们怎么说 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 关于哪吒的发音也引起了大家广泛参与。 有网友开始引诱身边的四川朋友, 让他们发出“哪吒”的读音。 ![]() “川普不好听吗?!做什么又笑我!” 念不好哪吒的不止是我们哟! 重庆崽儿些, 你们考虑过娜扎小姐姐的心情吗? ![]() ![]() ![]() 蜀妹儿真的是要笑疯了! ![]() 哪吒为什么难读? 发现没有, 不管是用普通话, 还是用方言, 哪吒两个字都不太好读。 那原因是什么呢? 在鲁奖得主周啸天看来, 哪吒两个字难读, 是因为出自译音。 ![]() ![]() 袁庭栋:神话人物无法考证 除了全民方言说哪吒外, 不少地方的人还在争做“哪吒老乡”, 想让自己的家乡成为“哪吒故里”。 如南阳市西峡县、 天津市河西区陈塘庄、 武都镇陈塘关、 江油市陈塘关、 宜宾南广镇等。 其主要依据为古典神话小说《封神演义》《西游记》 和民间传说的描述地名、山貌、哪咤的供奉情况。 ![]() ![]() ![]() 对于哪吒这部电影,袁庭栋坦言因为自己在青城山,所以尚未看过这部电影。但对于哪吒的形象,他十分推崇。他透露自己曾跟一位做动画片的朋友聊起过哪吒,“哪吒这个形象年轻有为、除暴安民,是一个小英雄的形象,在很多动画片中都出现过。我觉得动画片里写中国的少年英雄,最好的人物就是哪吒。” ![]() 你是哪里人, 你是怎么念哪吒的? 来留言区摆一下! ![]() 来源:天府早报 编辑:罗旌 技术支撑:张小丹 值班编委:刘慷 ![]() |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |