你知道在没有拼音的古代,使用什么注音方法吗?|反切 | 您所在的位置:网站首页 › 反切法的音调 › 你知道在没有拼音的古代,使用什么注音方法吗?|反切 |
拼音,是近代以来才开始通行的汉字注音方法,那么,在没有拼音的古代,人们是用什么方法来记录汉字的发音呢? 什么是反切?中国古代使用时间最长也是最为成熟的注音方法,称为“反切”,或“反语”。反切的基本规则是由两个汉字相拼给另一个汉字注音,“上字与所切之字双声,下字与所切之字叠韵”,也就是说,上字取声母,下字取韵母和声调。比如:“东,德红切”,即“东”的声母与“德”的声母相同「d」,而其韵母及声调与“红”字相同「ōng」,故“东”的发音为「dōng」;又如:“反,甫晚切”,即“反”字的声母与“甫”字的声母相同「f」,韵母及声调与“晚”字相同「ǎn」,故“反”的发音为「fǎn」。 古人切语之法,用二字以求一字之音,上字与所切之字双声,下字与所切之字叠韵;上字以定清浊,下字以定平上去入;如“东,德红切”、“反,甫晚切”。 为何称作“反切”?反切,唐朝以前称为“反”,“反者,覆也”,因避讳而改作“翻”;宋朝开始才称作“切”,“切者,摩也”。因此,反切就是“反”和“切”两种说法的合称,即“反覆切摩”之意。 「反者,覆也,切者,摩也。所谓反切者,盖反覆切摩而成音之义也。」——《李氏音鉴》 「音韵辗转相协谓之反,亦作翻,两字相摩以成声韵谓之切。」——《礼部韵略》 反切的有趣例子「一、二、三、四、五、六、七、八、九、十 」:于悉(一)、而至(二)、稣甘(三)、赛字(四)、歪古(五)、赖舅(六)、浅滴(七)、北瓜(八)、偕柳(九)、赊迟(十); 「天、地、人」:梯颠、道基、日辰; 「春、夏、秋、冬」:闯墩、胡雅、巧偷、督工; 「上、下、左、右」:时掌、硝大、宗洛、依旧; 「东、南、西、北」:杜松、那含、晓鸡、博墨。 |
CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有 |