网言网语 您所在的位置:网站首页 冤种拼音 网言网语

网言网语

2023-06-21 02:10| 来源: 网络整理| 查看: 265

◎曹锦绣

我们常常能听到这样的抱怨:“给主播刷这么多礼物,自己啥也没捞着,妥妥的大冤种!”“兄弟,你纯属个冤种啊!”“干吗那么不开心?像个大冤种似的。”……一开始总免不了疑惑,“冤种”一词到底是什么意思,在不同语境中会有不同的理解吗?

“冤种”源于东北方言,指“蒙受冤屈而闷闷不乐的人”,被网络上一些东北博主带火而成为流行语。冠以“大”字,则更突显郁闷情绪的强烈。现在一般用来调侃某人无端蒙受冤屈和不平,成了倒霉蛋儿,如:“这么明显的骗术我还会信,真是个妥妥的冤种!”往往还会配上表情包,冤屈不平的情绪溢出屏幕。

“冤种”除无端受委屈被欺负的意思之外,还可以引申为心甘情愿地做了一些吃力不讨好的事情。这是由“冤”字本身的多义性决定的:“冤”既有“冤枉,欺骗”的意思,也有“吃亏,上当”的意思,如“花冤钱”。这一层意思下的用例也有很多,比如:“职场冤种”,干最累的活,拿最少的钱,挨最狠的骂;“恋爱冤种”,每天任劳任怨,对象却总是无端找事给你气受,还只能乖乖忍着……这样的例子在生活中还有很多,不慎入坑的人往往会感叹:“大冤种竟是我自己!”

在使用的对象上,“冤种”一词可以用来自嘲,也可用来调侃他人。可用在朋友和亲密的人身上,比如“我的冤种兄弟、冤种朋友、冤种闺蜜”等组合经常可见,有点像“笨蛋”或“傻瓜”的意思,轻松、玩笑,而又不至于嘲讽得太过分,有时还可以透露出一种怜悯同情对方的意思。

和“冤种”一词音近的还有一个“怨种”,网络上经常把这两个词混用,其实是错误的。“怨种”指的是平时遇到一点事就抱怨发牢骚的人,他们无病呻吟,喜欢把周围人当撒气筒,经常怨气极大。比如:“你整天跟个大怨种似的拉着脸给谁看呢?”这两个词的区别还是比较明显的,应该根据不同的语境来选用。

从之前的“冤大头”“憨憨”再到如今的“冤种”,都在不同时期成为我们交流沟通中的高频词。它们的广泛使用,首先是因为精简直接的形式,在与人交流中往往两到三个字就能传达出自己的情绪并让对方理解。另一方面,也反映出当今年轻人的情绪现状。在快节奏和强竞争的时代环境下,总是会遇到不尽如人意和心酸委屈的时候,这些词应运而生,恰能反映人们的情绪。不过,还是希望我们不要做“怨种”,最多把所有的酸涩和苦楚都化在“冤种”的自嘲里,不要太当真哦。

(本文刊于《咬文嚼字》2023年第3期《网言网语》栏目。)



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有