《关雎》的原文打印版、繁体版、对照翻译、平仄及详解（诗经）

原句：关关雎鸠　在河之洲　平仄：平平平平　仄平平平　

原句：窈窕淑女　君子好逑　平仄：仄仄平仄　平仄仄平　

原句：参差荇菜　左右流之　平仄：平平仄仄　仄仄平平　

原句：窈窕淑女　寤寐求之　平仄：仄仄平仄　仄仄平平　

原句：求之不得　寤寐思服　平仄：平平仄平　仄仄平平　

原句：悠哉悠哉　辗转反侧　平仄：平平平平　仄仄仄仄　

原句：参差荇菜　左右采之　平仄：平平仄仄　仄仄仄平　

原句：窈窕淑女　琴瑟友之　平仄：仄仄平仄　平仄仄平　

原句：参差荇菜　左右芼之　平仄：平平仄仄　仄仄仄平　

原句：窈窕淑女　钟鼓乐之　平仄：仄仄平仄　平仄仄平　

以上内容是根据我们拼音版本所整理出的平仄关系，可供参考。

原始诗句：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。古韵平仄：平平？平，仄平平平。仄仄仄仄，平仄仄？。 注：逑『十一尤平声』 今韵平仄：平平？平，仄平平平。？仄平仄，平仄仄平。

原始诗句：参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。古韵平仄：平平仄仄，仄仄平平。仄仄仄仄，仄仄平平。 注：之『四支平声』 今韵平仄：平通仄通，仄仄平平。？仄平仄，？仄平平。

原始诗句：求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。古韵平仄：平平通仄，仄仄通仄。平平平平，仄仄仄仄。 注：侧『十三职入声』 今韵平仄：平平仄平，？仄平通。平平平平，仄仄仄仄。

原始诗句：参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。古韵平仄：平平仄仄，仄仄仄平。仄仄仄仄，平仄仄平。 注：之『四支平声』 今韵平仄：平通仄通，仄仄仄平。？仄平仄，？仄仄平。

原始诗句：参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。古韵平仄：平平仄仄，仄仄通平。仄仄仄仄，平仄仄平。 注：之『四支平声』 今韵平仄：平通仄通，仄仄？平。？仄平仄，平仄仄平。

重复字体：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。