2023第五届全国高校创新英语翻译大赛（译家翻译巅峰水平指导版）选段译文一览

原标题：2023第五届全国高校创新英语翻译大赛（译家翻译巅峰水平指导版）选段译文一览

2023年第五届全国高校创新英语翻译大赛英译汉文章（译家翻译指导版）选段译文一览

What I learned from my short experiment was actually not too unlike what Miller learned. I didn't end up discovering that technology is evil. The irony is that by stepping away from all things digital for a while, I actually felt even more appreciative of it.

我自短期实验之中的所学，实际上，与米勒之所学，并无二致。最终，我并未发觉科技是恶贯满盈的。讽刺意味十足的是：在对一切数字产品避而远之一段时日之后，我反而对其倍加地感激不尽。

2023年第五届全国高校创新英语翻译大赛汉译英文章（译家翻译指导版）选段译文一览

对城市居民而言，智慧城市的基本要件就是能轻松找到最快捷的上下班路线、供水供电有保障，且街道更加安全。

With the help of the essential elements of a smart city, urban residents are able to effortlessly find the quickest commuting routes, obtain dependable water and electricity, and enjoy safer streets.

译家往届有关翻译大赛部分文章导读

5、《韩素音国际翻译大赛（译家翻译指导）获奖译文案例与翻译技巧大揭秘——以第三十四届韩素音翻译竞赛获奖译文为例》

译家专业翻译大赛或英文写作竞赛指导方案，已助力各类参赛选手拿遍了国内各项翻译或写作比赛（包含韩素音国际翻译大赛在内）的一、二、三等奖和优秀奖。篇篇华章皆力行英语母语润饰与国学经典诠释，以助你从千军万马中脱颖而出，抡元夺魁，不再是梦！返回搜狐，查看更多

责任编辑：