《飘》和乱世佳人长评(包括续作简介,感受分享) 您所在的位置:网站首页 乱世佳人和飘哪个翻译好 《飘》和乱世佳人长评(包括续作简介,感受分享)

《飘》和乱世佳人长评(包括续作简介,感受分享)

2024-07-07 23:37| 来源: 网络整理| 查看: 265

这部电影已经是影史传奇,不需要我拙劣的语言来对其进行夸赞,所以主要从我的体会入手 

高中理科生,文笔一般,错字难免,病句常有,望各位bilibilier谅解  

最近一周看完了《飘》这本文坛巨著并再次观看了《乱世佳人》这部影史传奇,内心五味杂陈,很想和把自己的感受与理解记录下来,并且分享给大家。

电影在网课划水时候,下课时候以及上床前会看一段时间,大概一天可以看个一个小时,积少成多就看完了。书的话就是午觉前看个半个小时,晚上的话会从上床看到零点,毕竟一千余页,所以将近一周才阅读完毕。

一节无聊的语文课,让我翻开了《飘》的扉页,不到5分钟,这本书就告诉我“世界名著”又一个准确且完美的定义。

这本书是我看过刻画人物形象最成功的一本书,一个个极其鲜活的形象不断跃然纸上,米切尔丝毫不吝惜笔墨对人物的神态语言动作进行描写。不仅是瑞德,斯嘉丽,梅兰妮,艾希里这四位主要角色,杰拉尔德、英迪亚、嬷嬷,甚至塔尔顿夫人,普里茜这样的次要角色,我都仿佛与他们认识一般。我在读书时常常会仔细品味一个个形容词,以求准确地捕捉到鲜活的人物形象。这在我阅读别的书目时,极少出现。

废话不说了,开始分享我对剧情与人物的感受。

首先是人物

我最喜欢的角色是瑞德巴特勒,一个奸诈但气度非凡的投机商人,一个被逐出家族的贵族不肖子,更是一个愿意为所爱之人献出一切的男人。他让我了解到,男人的爱是一种多么强悍的力量,可以为所爱之人不惜冒着生命危险偷马车助其逃生,可以不断愿意尝试收获她的芳心,即便他明明知道她心里装着的是另外一个男人。他目光宽广长远,为人处世很有一套,可以凭借自己的语言与行动,扭转最厌恶他的人对他的看法。我也十分欣赏他直来直去,乐于嘲讽的痞气,这使我知道了世界上最高超的嘲讽技能是怎样的水平。他是一个有血有肉的男人,更是男人中的男人。

永远偶像

他与斯嘉丽是那样的相似,以至于像他这样眼光毒辣的人都清楚认识到他们是真正的绝配,他与斯嘉丽的每一次拌嘴(除了瑞德心伤透后的几次),都会让我笑出声来,他们给我带来的乐趣,我认为已经超越了《三个火枪手》给我带来的爽快。

梅兰妮和斯嘉丽也是我很喜欢的角色。梅兰妮就是天使,真真正正如圣母般(褒义)善良美丽,她柔韧坚忍,博爱宽容,放眼整个小说世界,恐怕也难以找到更完美的一个角色了。

永远天使

斯嘉丽美丽活泼,无所畏惧,勇敢卓越,敢于突破自我。能够靠自己的努力打拼一番事业,不断对艾希里的追求也可以看出她性格内的执着与坚韧。但她的爱慕虚荣,不能读懂自己的内心是她的缺点,但这如同瑞德的地痞流氓气一样,并没有丑化人物,反而这两个人物相较于梅兰妮更加的鲜活,栩栩如生。

永远女神

接下来使我对于这部爱情悲剧的理解,是我最想分享的感受

直入正题,这样的一个凄暖的爱情悲剧,拥有它的偶然性与必然性,偶然性体现在很多方面,从瑞德最后与斯嘉丽的对话就不难看出。如果斯嘉丽能够在瑞德从伦敦归来之时表示爱意,哪怕简单欣喜的欢迎,如果斯嘉丽能够在流产时顺应自己内心呼唤瑞德名字表示自己对瑞德的依恋,如果瑞德能够在饮酒归来时不那么刻意装得冷淡而给斯嘉丽一个示爱的契机,如果瑞德最后可以肯再给予斯嘉丽一个机会,这个爱情悲剧可能就会改写,变为一个有情人终成眷侣的爱情喜剧。但是“那么多如果,可能如果我,可惜没如果,只剩下结果。”像前面所说,这部爱情悲剧,拥有它的必然性,核心我认为是在斯嘉丽的内心深处,她没有能够及时地认清瑞德和艾希里分别对于她的意义,即使最后认识到了,也无法挽回。另一方面我认为艾希里要有责任,至少在原著里,我认为,他的的确确没有十分明确地给予斯嘉丽一个信号,表明自己最爱的是梅兰妮而不是她,表明他对斯嘉丽不过就像瑞德对待贝尔罢了。他对斯嘉丽爱意的拒绝也使斯嘉丽错误地认为,艾希里是碍于尊严与传统不愿离开梅兰妮转而投入她的臂弯,而并不是因为他确确实实爱的是梅兰妮。斯嘉丽与艾希里的纠缠不休(哪怕被“捉奸”是个以外,但是苍蝇不叮无缝的蛋),“美丽蓝旗”的意外去世,都不断创击着瑞德的心,让这个在时代交替之际叱咤风云的男人最终对他曾经最爱的女人心死如灰,即便斯嘉丽回心转意,他也无法接受,选择了离开。

接下来是对未来的远望

After all, tomorrow is an other day.这样一句话收束,我们除了内心的五味杂陈,还留下了无限的想象空间,一百个人有一百个哈姆雷特,我相信一百个人对于《飘》有一百种奇思妙想。

就我而言,我坚信瑞德终究会回来。首先,并且最重要的是,我希望是这样的完美结局。另外,我是一个17岁的男生,虽然没有历经人间百味,但也有过一些有价值的经历。我理解男性被所爱之物不断伤害而所带来的极致痛苦,也明白痛苦时嘴上与行动上的抵触与排斥,更体会得到痛苦掩盖下来后重燃渴求的欲望。即使瑞德的痛高于我体验到的百倍之多,但是毕竟他知道斯嘉丽心中没有了艾希里,我也并不认为一个人真的能够“死了心”。总之我相信,过了这个或许很长的“离婚冷静期”,总会好起来的。

《飘》的后续作品介绍

在《飘》作者米切尔遗产管委会的全权授权下, 时隔大半个世纪之后,美国南方女作家亚历山德拉·里普利从几百人中被选中,续写《飘》。她数易其稿,终于写出了“明天”的故事,也就是《斯嘉丽》一书。书中,二者爱情犹在,但是过去的伤痛也犹在,使得瑞德对斯嘉丽只能是默默监护,而斯嘉丽对于瑞德,只能是默默呼唤。经过一系列波折磨难,从塔拉到亚特兰大,查尔斯顿,从萨凡纳到英伦三岛的爱尔兰,两人最终在爱尔兰巴利哈拉古老神奇的楼塔重归于好,破镜最终重圆。《斯嘉丽》于1991年一经出版就很快成为畅销书,引起不小轰动。

另外一本续作是由唐纳德·麦凯格写作的《瑞德·巴特勒》,小说以瑞德巴特勒为核心讲述了巴特勒的年少时光,以及他与家人之间,跑封锁线等故事,并且使未来巴特勒斯嘉丽二人的去向浮出水面。这部作品使瑞德巴特勒这一不朽的文学形象更加有血有肉。

值得称道的是,里普利和麦凯格两位续作作者为了写下续作可谓是呕心沥血,里普利删删改改数次,麦凯格更是不惜耗时六年进行调研和笔耕,亲自乘坐小帆船体验瑞德偷越海上封锁线的经历。二者也有较为丰富的南北战争题材写作经历和南方生活经历,相信这两本书会拥有上佳的阅读体验。

《乱世佳人》后续影片

由《飘》续作《斯嘉丽》改编的电影于1994年底在美国上映,我在百度百科上观看了该电影的片段,很明显发现其演员选取是以《乱世佳人》为蓝本,男主女主身上都有着原版的影子。但是同样明显的是,“新瑞德”少了克拉克盖博的潇洒与痞气,也少了活灵活现的眼神。“新斯嘉丽”少了费雯丽的极致风韵,少了她的亭亭玉立,更缺乏了费雯丽版的活泼与灵气。

总而言之,在我心中,盖博是最好的瑞德,费雯丽也是最好的斯嘉丽。1940年的《乱世佳人》是二者故事最完美的影视体现。

注意:无论是我对他们二者未来的想象还是续作对二者未来的描绘,都不是你的,每个人都有权利对二者的未来拥有自己的想法,没有孰对孰错,孰是孰非,只要遵从于自己的内心所想,都可以是他们二者未来的摸样。

最后在这里,我要鸣谢bilibili矿业公司带着又成熟了一些的我重温经典,也祈愿明天最后一天在家能够补完寒假作业。



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有