嘎亮不骚天火烧

伟人有时也会戴“嘎亮”

“Ga”和“Liang”，我们拆开来说，先说“Liang”。我想“Liang”字，应该和眼睛有关。按照《说文解字》的说法，上头是个“高”，下头是个“儿”，后改作“几”，清楚明白的意思。人站得高，看得远，因此耳聪目明，自然比低处的人更敞亮。三国时的名人诸葛亮，字孔明，把“亮”和“明”的关系阐述得清清楚楚。人的眼睛当然要亮，眼神要亮，眼光更要亮，用北方话说，“心里明镜儿似的”，或用成语说“目光如炬”，那是黑夜里的一道光。而人一旦患上目疾，或近视或远视，或白内障或青光眼，成了“眯起眼”，眼睛无光，就亮不起来了。

“噶亮球星”天勾贾巴尔

再说“嘎”。嘎的发音是“Ga”，上声，有人写成“噶”，我更愿意写成“嘎”，因为“嘎”字就是个象声词，没有特别的意思，就是鸭子叫的意思，小鸭子，嘎嘎嘎，还有抗日英雄小兵张嘎。对这个“Ga”（嘎），我认为有两种说法都是说得通的。一是没有什么特定的意思，就是在口语交流中随机产生的，比如“三把盐炒豆”，为什么是三把，而不是一把，两把？应该就是说的人追求语言快感，“Ga”，像鸭子，好笑。

还有一种说法，这里的“Ga”，可能是“解”。有个成语“庖丁解牛”，把“解”字拆开，就像在拆分一头牛。“解”字原来是分割的意思，后来引申出瓦解、分裂、融化之意。根据不同的意思，“解”字在上海话中有不同的发音，解放，读“jiafang”，“解释”，也可以文读成“jiase”，白读为“gase”也可以,但“解释”的“解”，读成类似于“假”的音。而读成“嘎”的“解”，更接近古意。如一碗汤走了味，上海话叫“解（嘎）脱了”，两个人的关系疏远了，也可以说“解（嘎）脱了”，或叫“解嗒嗒”。这个“解”，很多人写成“茄”。

上海笑星蔡嘎亮

所以“嘎亮”或许就应该写成“解亮”，本来眼睛是亮的，现在眼神解掉了，分了，散了，瓦解了，融化了……所以需要配副镜子。所谓“文质彬彬于其外，衣冠禽兽于其中”，当年上海滩上，戴眼镜的大多是读书人，感情丰富一点，“书中自有颜如玉”，从书上学来的“把妹”的技巧也高，难免有些“私生饭”一不留神着了道，于是编出这样一句俗话：“十个嘎亮九个骚，嘎亮不骚天火烧”。

现在的年轻人都戴隐形眼镜，这是自毁长城啊。

返回搜狐，查看更多