世界读书日 您所在的位置:网站首页 一本英文书英语 世界读书日

世界读书日

2024-07-11 13:23| 来源: 网络整理| 查看: 265

对于很多小学生,读书往往意味着读教材、教辅、练习册,还有老师指定的必读名著。如果在明媚的假期提读书,孩子的情绪可能从喜悦的顶点速降至冰点

更别说,还要读英文书。

提到英文书,孩子们想到的可能是背单词、背课文、答卷子……

枯燥的内容、课本一样的排版,别说孩子,即使爱阅读的成年人也会失去兴趣。

当我们对阅读的抗拒变成习惯,一听读书就可能哭着喊着说太难的孩子,心理的防御城墙筑得高高的,谁也进不来,谁也打不开。

其实,对于已经花了很多时间学习知识的孩子,读一本书,即使是英文书,也没那么难!在这个世界读书日,选一本好读有趣的英文故事书,全家一起闻一闻“书香”吧。

阅读英文原版书,不光能读到原汁原味的内容,而且对英文学习也会所有助力。当代英语世界,有哪些儿童文学作品特别值得孩子去读?入门级的非纽伯瑞获奖小说莫属。

纽伯瑞儿童文学奖(Newbery Medal),又称纽伯瑞奖。18世纪中期,英国印刷商人纽柏瑞先生开办了世界上第一家专门的儿童书店,并发行了许多精美的儿童图书,深受儿童喜欢。他打破当时保守的风气,崇尚“快乐至上”的儿童教育观念,开辟了英美儿童文学之路,所以后人称纽柏瑞为——“儿童文学之父”,纽柏瑞的贡献对于世界儿童文学的发展,可以说是个重要的里程碑。 纽伯瑞奖(The Newbery Medal for Best Children's Book)是由美国图书馆儿童服务学会于1922年为纪念纽伯瑞而创设的奖项。 这个奖每年颁发一次,专门奖励上一年度出版的以文字为主的英语儿童文学优秀作品。 这一奖项设立近百年来,对美国以及世界的儿童文学有着极大的影响。凡获纽伯瑞奖的书籍,皆被列入英语国家少年必读之书籍。题材以“儿童视角、儿童成长”为主,内容除了针对儿童的恐惧、悲伤、幻想、幽默、冒险等心理层面做巧妙的设计之外,也蕴含了对全球人类以及自然万物的关怀。

纽伯瑞奖作品的封面一般有这样的奖牌标志,金色代表金奖,银色代表银奖

一本书的封面上要是印着上面这种纽伯瑞的奖牌,销量就很可观。那么,纽伯瑞获奖作品,有什么特色呢?

1.故事的主角往往是一个处于青少年成长期的孩子(7—14岁左右),从孩子角度,讲述他们的成长故事; 2.故事中体现了很强的正能量。故事里的小主角往往会遇到种种挑战和困难,在战胜这些困难的过程中,他们对自我、对世界会有新的认知,收获真正的成长。 3.文学价值很高。作为以“文字”为核心衡量标准的奖项,纽伯瑞奖作品的文字表述极富有美感,是体会英语语言之美的绝佳读物。

纽伯瑞作品,非常讲究文学性、思想性,能让孩子在阅读过程中,不知不觉收获很多精神力量,可以培养孩子高雅的阅读趣味。

说到高品质的儿童文学,作家曹文轩说过这样一段话:

因孩子正处于培养阅读趣味之时期,所以,在保证他们能够从阅读中获得最基本的快乐的前提下, 存在着一个培养他们高雅的阅读趣味——深阅读兴趣的问题。 经验告诉我们:儿童确实有儿童的天性。但经验也告诉我们:他们的天性之一就是他们是可培养、可塑造的。应该有一种叫“儿童文学”的文学 ,但这种叫 “儿童文学”的文学应该是一种培养他们高雅趣味、高贵品质的文学,而不是一味顺从他们天性的文学。 对于成长中的孩子而言,除去那些有害的不可阅读的书而外,即使都是有益的书,也还是有区分的。这些有益的书,可分为两种:一种是用来打精神底子的,一种是用于打完精神底子再读的书。 对于孩子而言,这所谓的打精神底子的书,简单来说,就是那种大善、大美、大智慧的书。 这里,善、美和智慧,是用特有的方式表达出来的,它与孩子的认知能力是呼应的。它们的功能是帮助一个孩子确定基本的、合理而健康的存在观、价值观以及高雅的情调与趣味。

这么多年来,纽伯瑞获奖作品数量也是很惊人的。这么多书中,怎么选择?现在我们就给大家推荐10本英文原版的、中国孩子比较容易读下去的纽伯瑞奖小说。

1、Sarah, Plain and Tall ,《又丑又高的莎拉》

展开全文

作者:Patricia MacLachlan

出版社: HarperCollins

获奖时间:1986年

蓝思指数:560L

关键词:亲情,爱与希望

故事简介主人公是两个自小生长在草原、失去妈妈的孩子。整个故事从12岁的女儿安娜的视角出发,写出了他们想为爸爸留下新太太,也就是他们的新妈妈的努力和心情。 推荐理由一段细腻、甚至令人心痛的动人经历,阐述了最淳朴的爱的故事。能唤起人内心深处失去和恐惧、爱与希望的复杂情感。

2、Three Times Lucky,《从天而降的幸运》

作者: Sheila Turnage

出版社: Puffin Books

获奖时间:2013年

蓝思指数:560L

关键词:侦探,推理,智慧和魄力

故事简介主人公是一个勇敢机智的11岁女孩,她与好朋友一起组建了侦探所,竟然侦破了小镇长达11年的谜案...... 推荐理由这个充满推理色彩的成长故事中,成功地塑造了一个11岁的传奇女孩,年龄比她大两倍的人也未必有她那样的智慧和魄力。

3、Because of Winn-Dixie,《傻狗温迪克》

作者: Kate DiCamillo

出版社: Candlewick

获奖时间:2011年

蓝思指数:610L

关键词:动物和孩子的友情

故事简介从小生长在南方小镇的女孩欧宝和不苟言笑的父亲一同搬到了寒冷的北方。一个偶然的机会,欧宝从超市领回了一只闯祸的流浪狗,取名温迪克。这只狗虽然又丑又脏,但它有一个神奇的本领就是会对人咧嘴微笑。从此之后,欧宝和温迪克成为了很好的好朋友...... 推荐理由这只狗既不漂亮也不勇敢,灵性不高又害怕寂寞,但与众不同的是它会咧着嘴笑。欧宝正是因为有了这只会笑的狗,才逐渐克服了自己的心理障碍,开始试着去接触早已离家出走的妈妈,并开始在新的环境中结交朋友。

4、Holes,《洞》

作者: Louis Sachar

出版社: Yearling

获奖时间:1999年

蓝思指数:660L

关键词:科幻,悬疑,幽默,勇气

故事简介一个已经干了一百多年的湖,在被挖了四十五个洞之后,一切都不一样了...... 推荐理由充满了幽默、想象力、智慧、勇气。非常有趣,没有一个章节是多余乏味的。

5、Number the Stars ,《数星星》

作者: Lois Lowry

出版社:HMH Books

获奖时间:1990年

蓝思指数:670L

关键词:历史小说,纳粹时代,爱与勇气

故事简介纳粹在丹麦展开追捕犹太人的行动时,10岁的安妮挺身出来保护她的犹太朋友,深深体会了保持勇气的艰难…... 推荐理由这是一个关于爱与勇气的故事。不谙世事的丹麦女孩安妮在纳粹横行的岁月里,出于善良本心做出了最勇敢的举动;而她的父母、舅舅和无数普通的丹麦人民,更是自觉主动地团结起来,挽救了许多犹太人的生命。这都说明,任何时候,爱永远是值得人敢于迎难而上的伟大力量。

6、One Came Home,《寻找阿加莎》

作者: Amy Timberlake

出版社:Yearling

获奖时间:2014年

蓝思指数:690L

关键词:历史小说,悬疑推理,冒险

故事简介乔吉的姐姐阿加莎离家出走,当小镇警长带着一具穿着阿加莎礼服的无名尸回来时,所有人都接受了这个悲惨的事实,除了乔吉。她踏上了寻找姐姐阿加莎的旅程,不放过任何蛛丝马迹,找到姐姐依然活着的证据,带姐姐回家...... 推荐理由历史小说的类型文学传统加上悬疑谜样的氛围,将《寻找阿加莎》锻造成刺激、极具张力的冒险故事。作者写的后话也有助于读者从虚构故事中抽丝剥茧得出真实的历史细节。

7、The Crossover,《乔希的球场》

作者: Kwame Alexander

出版社: HMH Books

获奖时间:2015年

蓝思指数:750L

关键词:运动给孩子的成长启示

故事简介12岁的乔希是学校里的篮球明星,在成长的关键期,他意识到除了球技之外,生活中还有很多东西需要他去适应和学习...... 推荐理由一部诗体小说,以跳跃的诗句吟诵了少年的成长与梦想。以篮球运动为载体,将主人公在篮球场上获得的成长启示应运到人生这个更宏大的球场上,传递出真正的成长能量。

8、The Sign of the Beaver,《海狸的记号》

作者: Elizabeth George Speare

出版社: HMH Books

获奖时间:1984年

蓝思指数:770L

关键词:尊重别人的文化和价值观

故事简介美国西部垦荒时期,被独自留在西部的男孩马特逐渐和一名印第安男孩成了好朋友,随着两人的交往,马特开始认真思考白人与印第安人之间的差异...... 推荐理由《海狸的记号》是一本以《鲁滨逊漂流记》为反省对象的小说。一个白人男孩幸亏有印第安人男孩的照顾,才得以渡过许多难关。两人从最初的不信任、鄙视,慢慢地转变为互相钦服,成为对方口中的“白人兄弟”、“印第安兄弟”。丢弃主奴观念,相互尊重协助,族群和谐的深意自在其中。

9、Inside Out & Back Again,《十岁那年》

作者: Thanhha Lai

出版社: HarperCollins

获奖时间:2012年

蓝思指数:800L

关键词:适应新环境,与人相处

故事简介小说的主人公河是一个十岁的小女孩,一场意外,她和家人搬到美国南部。这里有一个美丽而坚强的女孩在面对完全陌生的生活环境时,所经历的心灵成长和蜕变... 推荐理由作者赖清河以充满诗意的手法,细腻地讲述了一个小女孩在十岁那年所经历的坚强而美丽的成长故事,详细探讨了在成长的过程中,亲人的爱、师长和朋友的帮助、努力和自尊、自信的重建对一个孩子所能造成的影响。

10、Ramona Quimby,Age 8,《雷梦拉八岁》

作者: Beverly Cleary

出版社: HarperCollins

获奖时间:1982年

蓝思指数:820L

关键词:日常生活,成长的美好返回搜狐,查看更多

故事简介八岁的雷梦拉马上就要读三年级了。在她三年级的生活中,有酸甜苦辣,也有成长的美好和希望…… 推荐理由从克莱瑞的作品中,每个人都能感受到一种愉悦的氛围。无论是雷梦拉的冒险经历还是她的日常休闲,都如此真实地再现了生活的原貌。

责任编辑:



【本文地址】

公司简介

联系我们

今日新闻

    推荐新闻

    专题文章
      CopyRight 2018-2019 实验室设备网 版权所有