白首空归什么意思？白首空归四字成语意思解释、出处

白首空归的意思、 白首空归的成语解释、出处

成语名称：白首空归

成语拼音：bái shǒu kōng guī

繁体写法：白首空歸

成语注音：ㄅㄞˊ しゆ こう ぐい

意思解释：白首：头发白了；空：空空的，没有收获。指辛苦地劳作，到头来却一无所获，未达到预期的目标。

字义分解：

- "白" - 白色，引申为年老时头发变白的颜色。

- "首" - 头部，引申为首脑或领导。

- "空" - 虚无，没有内容或没有结果。

- "归" - 返回，回到原处。

成语出处：唐·王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“嗟乎！时运不齐，命途多舛，冯唐易老，李广难封。屈贾谊于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲，岂乏明时？所赖君子见机，达人知命。老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。”

感情色彩：中性成语（既可形容人的努力和坚持不懈的精神，也可表达对命运的不公和对现实的无助）。

成语结构：联合式成语（由两个名词性短语组成）。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于描述某人辛勤工作但最终未能取得成果的情况。

使用场景：适用于各种场合，包括个人生活、职业发展、学术研究等。

成语寓意：告诫人们要正确认识自己的能力和环境条件，避免盲目追求不切实际的目标。同时，也鼓励人们在遇到困难和挫折时要保持积极的心态，不断学习和成长。

近义成语：徒劳无功、竹篮打水一场空、事倍功半

反义成语：一本万利、事半功倍、马到成功

成语辨析：与“一事无成”相比，“白首空归”更强调在经历了长时间的努力后仍然没有获得预期结果的状态，而“一事无成”则可能只是形容一个人长期以来都没有成就。

记忆技巧：可以通过想象一个老人辛苦地劳动了一辈子，最后却发现自己的生活并没有什么改变，以此来记住这个成语的意思。

成语接龙：空穴来风

英语翻译：return home with an empty head after a lifetime of hard work

俄语翻译：возвращаться домой с пустыми руками после трудового труда на всю жизнь

德语翻译：zum Alter mit einem leeren Beutel zurückkehren

法语翻译：rentrer à la maison vieux et sans résultat après une vie de labeur

日语翻译：白頭空帰 (はくとうからい)

阿拉伯语翻译：

西班牙语翻译：regresar con una cabeza blanca y sin nada después de un trabajo duro toda la vida

成语造句：

1. 小张多年来一直努力学习工作，希望能升职加薪，但最终还是白首空归，没有任何晋升的机会。

2. 尽管她投入了大量的时间和精力去创业，但由于市场变化太快，她的公司经营失败，最终只能白首空归。

3. 在经历了十年的风雨历练后，他意识到自己梦想成为一名科学家的愿望已经变得遥不可及，这让他感到有些白首空归。

4. 他们团队的项目虽然付出了巨大的努力，但是由于资金不足和技术难题，最终项目流产，大家感觉是白首空归。

5. 即使你每天都在学习新东西，但如果这些知识不能应用到实践中去解决问题，那么你的努力可能会导致白首空归的结果。