《登高》的原文打印版、对照翻译、平仄及详解（杜甫）

原始诗句：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。古韵平仄：平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。 注：回『十灰平声』 注：回『十一队去声』 今韵平仄：平平平平平仄通，仄平平仄仄平平。

原始诗句：无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。古韵平仄：平平仄仄平平仄，通仄通平仄仄平。 注：来『十灰平声』 今韵平仄：平平仄仄平平仄，仄仄通平仄仄平。

原始诗句：万里悲秋常作客，百年多病独登台。古韵平仄：仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。 注：台『四支平声』 注：台『十灰平声』 今韵平仄：仄仄平平平通仄，通平？仄平平平。

原始诗句：艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。古韵平仄：平通仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。 注：杯『十灰平声』 今韵平仄：平通仄仄平平仄，通仄平平平仄平。

重复字体：风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。