德语中的变格（4）n

#德语中的变格（4）n| 来源: 网络整理| 查看: 265

Was ist die n-Deklination?What is the n-declination? 什么是阳性名词弱变化？

Beim Deklinieren passt du ein Nomen an den Fall an. Bei einigen Nomen erkennst du dabei ein besonderes Muster: Im Genitiv , Dativ und Akkusativ bekommen sie die Endung „-(e)n“. Deshalb kannst du diese Form der Deklination auch als „n-Deklination“ bezeichnen. Das betrifft hauptsächlich männliche Nomen, die auf „-e“, „-ent“, „-ant“, „-ist“, „-oge“ oder „-at“ enden. Außerdem beziehen sie sich in der Regel auf Personen oder Tiere.

When declining, you match a noun to the case. You will recognize a special pattern with some nouns: in the genitive, dative and accusative they get the ending “-(e)n”. Therefore you can also refer to this form of declension as "n-declension". This mainly applies to masculine nouns ending in "-e", "-ent", "-ant", "-ist", "-oge" or "-at". Also, they usually refer to people or animals.

阳性名词弱变化（N-Deklination）指的是一些特殊的阳性名词，他们在名词变格（属格，与格，和宾格）的时候需要在词尾加 (e)n。因此，你也可以称这类变格为n-变格。这主要适用于以“-e”、“-ent”、“-ant”、“-ist”、“-oge”或“-at”结尾的阳性名词。此外，它们通常指人或动物。

Anhand der n-Deklination Liste für ein Beispiel kannst du das am besten nachvollziehen: The best way to understand this is to use the n-declination list for an example: 理解这一点的最好方法是使用 n-declination 列表作为示例：

n-Deklination Nomen Tabelle für „der Junge“:

SingularPluralBeispiel (Singular)Nominativ: Wer? Was?der Jungedie JungenDer Junge liest ein dickes Buch.Genitiv: Wessen?des Jungender JungenDas Buch des Jungen ist spannend.Dativ: Wem?dem Jungenden JungenIch gehe mit dem Jungen in die Bibliothek.Akkusativ: Wen? Was?den Jungendie JungenIch sehe den Jungen am Regal stehen.

Im "https://studyflix.de/deutsch/singular-und-plural-5071">Singular Genitiv, Dativ und Akkusativ hat „Jungen“ also dieselbe Endung wie im Plural. Das bedeutet, dass du nur am Artikel erkennen kannst, ob das Nomen im Singular oder im Plural steht! In the singular genitive, dative and accusative, "boys" has the same ending as in the plural. This means that you can only tell from the article whether the noun is in the singular or in the plural! 在单数属格、与格和宾格中，“boys”的结尾与复数相同。这意味着你只能从冠词的形式来判断名词是单数还是复数！

Sie grüßt den Jungen. (Singular)Sie grüßt die Jungen. (Plural)

2. Wann wird die n-Deklination verwendet?

When is the n-declension used? 什么时候用n-变格呢？

Es gibt vier Bedingungen, die für die n-Deklination erfüllt werden müssen. There are four conditions that must be met for the n-declination. 必须同时满足如下四个条件：

Das Nomen ist männlich. The noun is masculine. 阳性名词Es steht im Genitiv, Dativ oder Akkusativ Singular. It is in the genitive, dative or accusative singular. 属格、与格或者宾格Das Nomen bezeichnet Personen oder Tiere. The noun designates people or animals. 名词指代人或者动物Das Nomen endet im Plural auf „-n“ oder „-en“. The noun ends in "-n" or "-en" in the plural. 名词的复数形式以“-n”或“-en”结尾。

In dem Satz „Ich rufe den Kollegen gleich an.“ wendest du die n-Deklination an. Denn hier sind alle Punkte erfüllt:In the sentence "I'll call my colleague right away." you use the n-declension. Because here all points are fulfilled: 这句话中，你使用了 n 变格。因为这里所有四点都满足了：

Das Nomen „der Kollege“ ist männlich. 阳性名词Es steht in dem Satz im Akkusativ. 宾格Es bezeichnet eine Person, nämlich einen Mitarbeiter. 名词指代人，即一个同事Das Nomen endet im Plural auf „-n“: „die Kollegen“. 名词复数形式Kollegen以-en结尾

Schon gewusst? Es gibt nur eine einzige Ausnahme, die nicht männlich ist und trotzdem zur n-Deklination gehört: „das Herz“ — Genitiv: „des Herzens“. Wie du siehst, hängst du hier noch ein zusätzliches „-s“ an das Wortende. Diese Endung bekommen manche Nomen der n-Deklination im Genitiv Singular.

Already knew? There is only one exception that is not masculine and still belongs to the n-declension: "das Herz" — genitive: "des Herzens". As you can see, you add an additional "-s" to the end of the word. Some nouns of the n-declension get this ending in the genitive singular.

这里只有一个例外，该词不是阳性，但仍然属于 n-变格：“das Herz”—属格：“des Herzens”。如您所见，您在单词的末尾添加了一个额外的“-s”。 n-变格的一些名词在属格单数形式时，就需要用到这个词尾。

3. Nomen mit der Endung „-e“,

以-e结尾的名词

Personen:

der Kunde, der Neffe, der Experte, der Zeuge, der Sklave, der Bote, der Erbe, der Gatte, der Riese

Nationalitäten:

der Franzose, der Pole, der Grieche, der Brite, der Chinese, der Türke, der Russe

Tiere:

der Hase, der Falke, der Affe, der Rabe, der Schimpanse, der Löwe, der Bulle

4. Nomen mit der Endung „-oge”, „-ent”, „-ant”, „-at”, „-ist” (meist Berufe oder Personen),

以 „-oge”, „-ent”, „-ant”, „-at”, „-ist”结尾的名词

der Biologe, der Psychologe, der Pädagoge, der Gynäkologe, der Soziologeder Dozent, der Präsident, der Patient, der Produzent, der Absolvent, der Assistentder Lieferant, der Praktikant, der Musikant, der Elefant, der Diamantder Soldat, der Kandidat, der Diplomat, der Automatder Polizist, der Tourist, der Journalist, der Spezialist, der Terroristweitere Nomen, z. B.: der Fotograf, der Architekt, der Herr, der Mensch, der Nachbar, der Bauer, der Katholik, der Prinz, der Held, der Bär, der Planet, der Idiot

【本文地址】

公司简介

联系我们