call sb names ≠“叫某人的名字”，知道意思后大吃一惊！

原标题：call sb names ≠“叫某人的名字”，知道意思后大吃一惊！

本专栏旨在普及英语文化方面的知识，帮助广大粉丝消灭中式英文（Chinglish）及假英语（fake English）。有些短语或句子表面上单词我们都认识，但是放在一起，可能你就不知道是什么意思了。这些地道表达，都是天天班长自己查字典积累下来的，请放心食用。英语学习过程中，有任何问题，最好的老师便是权威的字典！

封面图：电影 Call me by your name

超好看，同性片，班长推荐

资料参考来自权威字典@朗文词典

【天天导读】call sb names 可不是“叫某人名字”的意思，而是“骂某人”的意思哦。

那“叫某人名字”该怎么说？call sb's name。

注意区别，一个是sb，一个是sb's；一个是names复数，一个是name单数。一不小心就会弄错了。

例句：

1、I called him names, so he was very mad.

我骂他，所以他很抓狂。

2、I called his name, but there was no answer.

我叫了他，但无人回应。

3、He fought with them and called them names.

他一边跟他们打架，一边辱骂他们。

ps: fought 是fight的过去式。

今日小作业：

It's an impolite behavior to call someone names in public.

你的翻译：_____________________.(文章底部写留言) 答案见明日精选留言~

【通知】最近微信又出幺蛾子了，很多粉丝都找不到我了，如何成为星粉（安卓用户为顶置），让你马上找到我，看下图所示，后台对话框回复【星粉】送红包：

今日小测验

请选择正确的选项：

短语“beef about”是什么意思？(单选)

举个例子：Stop beefing about Anna. She didn't do anything wrong.

A. 鞭打

B. 打击

C. 责骂

D. 抱怨

文末底部留言，写出你的答案吧。

PS: 为了防止同学们看到别人的答案，班长会在第2天文末底部放出大家的留言，答案见明日精选留言~记得每天来看哟~返回搜狐，查看更多

责任编辑：