safekeeping是什么意思 safekeeping的翻译、中文解释 – 下午有课

　　safekeeping的中文解释是‘保管、保护’，还有安全保管的意思，读音为[‘seif’ki:pi?]，safekeeping是一个英语名词，在《英国翻译词典》中，共找到93个与safekeeping相关的释义和例句。

　　1.保管

　　例句:Well, technically, i relinquished my magic and put it away for safekeeping.

　　翻译:事实上 是我屏蔽了我的魔法 并把它保存了起来。

　　来源：郎文当代初级英语辞典

　　2.保护

　　例句:Here. for safekeeping till i come back from Vienna. -No.

　　翻译:给，你保管好它，直到我从维也纳回来。

　　来源：中小学生词典

　　3.安全保管

　　例句:Maybe i should bring you the recipe book, for safekeeping.

　　翻译:也许我该把秘方书带来给你 为了安全起见。

　　来源：英国拉丁词典

　　4.经、安全保管

　　例句:i put it away somewhere for safekeeping.

　　翻译:我放在某个安全的地方。

　　来源：中小学生词典

　　safekeeping一般作为名词使用，如在for safekeeping(用于安全保护; 处于安全保护中)、safekeeping account([经] 经营帐户)、safekeeping fee(保管费)等常见短语中出现较多。

　　1. Maybe i should bring you the recipe book, for safekeeping.

　　翻译:也许我该把秘方书带来给你 为了安全起见。

　　2. i put it away somewhere for safekeeping.

　　翻译:我放在某个安全的地方。

　　3. For safekeeping. i must have forgot to take it out.

　　翻译:当时我是当针垫用呀 回家忘了而已。

　　4. Probably why the device was stored off-site for safekeeping.

　　翻译:也许钥匙在外藏匿是处于安全考虑。

　　5. Oh, look. i wanna leave some cash with the purser for safekeeping.

　　翻译:噢，我想放一些钱给乘务长保管。

　　6. You know, for safekeeping?

　　翻译:你知道吗， 保管？。

　　7. Some people turned out. Safekeeping lightning.

　　翻译:在啊 快递。

　　8. Well, if only for the safekeeping.

　　翻译:好吧，如果只 为妥善保管。。

　　9. i put it in me safe for safekeeping awaiting his return.

　　翻译:我把它放在 我的安全保管 等待他的归来。。

　　10. i’ll put it in your bag for safekeeping.

　　翻译:先暂时放在你的皮包里吧。

　　11. Oh, and let him know that i have a copy of my own in safekeeping.

　　翻译:让他知道 我自己也留了一份存档。

　　12. They were taking him to Abbottsville… for safekeeping.

　　翻译:他们把他带到了 阿勃次村… 看管他。

　　13. She confessed she gave you the money for safekeeping.

　　翻译:她承认把钱都交给你妥善保管了。

　　14. it’s hospital policy. We’ll put it in safekeeping. Ok.

　　翻译:医院的规定 我们会放在安全的地方。

　　15. it was only for safekeeping.

　　翻译:只是妥善保管而已。